| 000 |
D |
&1 &2 &3 &4 |
| 002 |
D |
Es sind keine Konditionen markiert |
| 004 |
D |
Keine Änderung vorhanden |
| 005 |
D |
Werte wurden aktualisiert |
| 006 |
D |
Das Gültig ab - Datum ist obligatorisch |
| 007 |
D |
&1: Der Rhythmus liegt nicht im erlaubten Bereich |
| 008 |
D |
Die Vorschrift &1 verlangt ein Objekt oder eine Objektgruppe |
| 009 |
D |
Die Vorschrift verlangt die Nummer der Berechnungsvorschrift |
| 010 |
D |
Die Vorschrift &1 verlangt einen Vorschriftsparameter &2 |
| 011 |
D |
Falscher Vorschriftsparameter &1 für die Vorschrift &2 |
| 012 |
D |
Die Vorschrift &1 exitiert nicht |
| 013 |
D |
Fehler beim Berechnen der Werte der Vorschrift &1 |
| 014 |
D |
Die Vorschrift &1 verlangt ein Objekt oder eine Objektgruppe |
| 015 |
D |
Die Werte der Berechnungsvorschrift sind nicht mehr gültig |
| 016 |
D |
Die Werte der Verteilungsvorschrift sind nicht mehr gültig |
| 017 |
D |
Das Gültig ab - Datum muß größer oder gleich &1 sein |
| 018 |
D |
Das Gültig bis - Datum muß größer sein als das Gültig ab - Datum sein |
| 019 |
D |
Eine Kondition &1 mit Gültig ab - Datum &2 bereits vorhanden |
| 020 |
D |
Eine Kondition &1 zum Obj. &2 mit Gültig ab - Datum &3 bereits vorhanden |
| 021 |
D |
Der Einheitspreis wurde nicht angegeben |
| 022 |
D |
Das Gültig ab - Datum muß im Intervall &1 bis &2 liegen |
| 023 |
D |
Erster Eintrag wird bereits angezeigt |
| 024 |
D |
Letzter Eintrag wird bereits angezeigt |
| 025 |
D |
Die Berechnungsvorschrift &1 ist nicht vorhanden |
| 026 |
D |
Der Parameter &1 (&2) zur Berechnungsvorschrift &3 ist fehlerhaft |
| 027 |
D |
Der Parameter (&1) zur Berechnungsvorschrift &2 muss angegeben werden |
| 028 |
D |
Die Verteilungsvorschrift &1 ist nicht vorhanden |
| 029 |
D |
Der Parameter &1 (&2) zur Verteilungsvorschrift &3 ist fehlerhaft |
| 030 |
D |
Der Parameter &1 zur Verteilungsvorschrift &2 muss angegeben werden |
| 031 |
D |
Das Steuerkennzeichen ist obligatorisch |
| 032 |
D |
Es sind keine Steuerkennzeichen im Buchungskreis definiert |
| 033 |
D |
Das Steuerkennzeichen &1 ist nicht vorhanden |
| 034 |
D |
Die Konditionswährung muss angegeben werden |
| 035 |
D |
Bitte ordnen Sie zuerst Konditionen zu |
| 036 |
D |
Die angegebene Zahlungsweise verlangt die Eingabe des Fälligkeitsdatums |
| 037 |
D |
Die angegebene Zahlungsweise verlangt das Löschen des Fälligkeitsdatums |
| 038 |
D |
Die Berechnungsvorschrift liefert keine Werte |
| 039 |
D |
Die Werte der Berechnungs- und Verteilungsvorschrift sind ungültig |
| 040 |
D |
Der Konditionszweck ist obligatorisch |
| 041 |
D |
&1: Die Kombination von Berechnungsmethode und Rhythmus nicht erlaubt |
| 042 |
D |
Bitte ordnen Sie der Klauselart &1 eine Klausel zu |
| 043 |
D |
Die Klausel (&2) mit der Nummer &1 existiert nicht |
| 044 |
D |
Es wurden keine Unterschiede festgestellt |
| 045 |
D |
Bitte erst alle Konditionenfehler beseitigen |
| 046 |
D |
&1: Der Wochenbeginn ist obligatorisch |
| 047 |
D |
Der Partner ist obligatorisch |
| 048 |
D |
Der Partner &1 existiert nicht |
| 049 |
D |
Die Werte der Berechnungs- und Verteilungsvorschrift wurden aktualisiert |
| 050 |
D |
Die Werte der Berechnungsvorschrift wurden aktualisiert |
| 051 |
D |
Die Werte der Verteilungsvorschrift wurden aktualisiert |
| 052 |
D |
Es existieren Berechnungs- und Verteilungsvorschriften ohne Werte |
| 053 |
D |
Es existieren Berechnungsvorschriften ohne Werte |
| 054 |
D |
Es existieren Verteilungsvorschriften ohne Werte |
| 055 |
D |
Vertrag &1/&2 |
| 056 |
D |
Mietobjekt &1/&2/&3 |
| 057 |
D |
Die Steuerart ist obligatorisch |
| 058 |
D |
Die Steuergruppe ist obligatorisch |
| 059 |
D |
Die exemplarische Fälligkeit liegt nicht im erlaubten Bereich (&1 bis &2) |
| 060 |
D |
Das Berechnungsobjekt der Kondition ist kein Vertragsobjekt |
| 061 |
D |
Das Verteilungsobjekt der Kondition ist kein Vertragsobjekt |
| 062 |
D |
Bei NK-rel. (&2) muss Berechnungs- und Verteilungsobj. identisch sein |
| 063 |
D |
Bei NK-rel. (&2) nur Mietobj. als Berechnungs-/Verteilungsobj. erlaubt |
| 064 |
D |
Bei NK-rel. (&2) ist Berechnungs- und Verteilungsvorschrift obligatorisch |
| 065 |
D |
Die Währung muss bei allen Konditionen identisch sein |
| 066 |
D |
Die Konditionen wurden aktualisiert |
| 067 |
D |
Das Kontierungsobjekt ist obligatorisch |
| 068 |
D |
&1: Die Bezeichnung der Rhythmusklausel ist obligatorisch |
| 069 |
D |
Die Rhythmusklausel deckt nicht die gesamte Konditionsgültigkeit ab |
| 070 |
D |
Die Rhythmusklausel enthält keine Daten |
| 071 |
D |
&1: Der Rhythmusbeginn ist obligatorisch |
| 072 |
D |
Die Rhythmuseinheit ist obligatorisch |
| 073 |
D |
Der Rhythmus ist obligatorisch |
| 074 |
D |
Die Steuerart und Steuergruppe ist obligatorisch |
| 075 |
D |
Die Daten zur Umsatzsteuer in der Buchungsklausel sind unvollständig |
| 076 |
D |
Die Daten zur Umsatzsteuer in der Buchungsklausel sind inkonsistent |
| 077 |
D |
Die Daten zur Umsatzsteuer definieren keine Eingangssteuer |
| 078 |
D |
Die Daten zur Umsatzsteuer definieren keine Ausgangssteuer |
| 079 |
D |
Differenzberücksichtigung nur bei Jahresbeträgen mit Monatsrhythmen |
| 080 |
D |
Die Periodendaten zur Kondition können nicht ermittelt werden |
| 081 |
D |
Fehler beim Aufruf der Methode GET_END_OF_PERIOD |
| 082 |
D |
Interner Fehler bei den Konditionen (GUID ist initial) |
| 083 |
D |
Zuordnungsintervalle dürfen nicht in anderen Intervallen enthalten sein |
| 084 |
D |
Es wurden keine Vorgabekonditionen gefunden |
| 085 |
D |
Es wurden &1 Vorgabekonditionen eingefügt |
| 086 |
D |
Die Gültigkeit liegt hinter dem Vertragsende &1 |
| 087 |
D |
Das Gültig bis - Datum muß kleiner oder gleich &1 sein |
| 088 |
D |
Es wurden &1 Übernahmekonditionen eingefügt |
| 089 |
D |
Es wurden &1 Vorschlagskonditionen eingefügt |
| 090 |
D |
Die Objektgruppe &1 enthält keine Objekte |
| 091 |
D |
Es sind keine Objekte vorhanden |
| 092 |
D |
Es wurden keine Vorschlagskonditionen gefunden |
| 093 |
D |
Konditionsart &1 ist nicht vorhanden |
| 094 |
D |
Die Konditionenpflege darf nicht mehrfach gestartet werden |
| 095 |
D |
Der Konditionszweck &1 ist nicht vorhanden |
| 096 |
D |
Der Konditionszweck &1 ist für &2 nicht erlaubt |
| 097 |
D |
Konditionenzuordnungspflege wurde abgebrochen |
| 098 |
D |
Funktion nicht möglich, da die Markierung gesperrte Konditionen enthält |
| 099 |
D |
Kondition(en) wegen vorhandener Sperren nicht eingefügt |
| 100 |
D |
Parameter (&1) nicht zulässig |
| 101 |
D |
Parameter (&1) nicht als Zahl interpretierbar |
| 102 |
D |
Kondition(en) wegen nicht vorhandener Berechtigungen nicht eingefügt |
| 103 |
D |
Kondition für die Konvertierung des Einheitspreises nicht gefunden |
| 104 |
D |
Keine Berechnungswerte für die Konvertierung des Einheitspreises gefunden |
| 105 |
D |
Keine Rhythmuswerte für die Konvertierung des Einheitspreises gefunden |
| 106 |
D |
Rhythmuskonvertierung des Einheitspreises nicht möglich |
| 107 |
D |
Keine Festbetragsvors. für die Konvertierung des Einheitspreises gefunden |
| 108 |
D |
Keine Vorschriftenkonvertierung (&1 nach &2) vorhanden |
| 109 |
D |
Kondition &1, gültig ab &2, nicht vorhanden |
| 110 |
D |
Meldungen für Konditionen |
| 111 |
D |
Die Dezimalstellen müssen im Bereich von 0 bis 6 liegen |
| 112 |
D |
Die Einheit muss grösser 0 sein |
| 113 |
D |
&1: Die Rhythmuseinheit liegt nicht im erlaubten Bereich |
| 114 |
D |
Bitte nur eine Kondition markieren |
| 115 |
D |
Quellkondition wurde nicht gefunden |
| 116 |
D |
Zielkondition konnte nicht erzeugt werden |
| 117 |
D |
Bei NK-rel. (&1) muss die Verteilung die entspr. Mietobjekte verwenden |
| 118 |
D |
Parameter (&1) nicht als Kondition interpretierbar |
| 119 |
D |
Die Berechnungsvorschrift liefert keine Parameter |
| 120 |
D |
Parameter ist unvollständig |
| 121 |
D |
Der Parameter (&2) zur Berechnungsvorschrift &3 ist unvollständig |
| 122 |
D |
Objekt &1 existiert nicht |
| 123 |
D |
Anpassungszuordnung wurde gelöscht, da Kondition nicht anpassbar |
| 124 |
D |
Parameter (&1) nicht als Objekt interpretierbar |
| 125 |
D |
Angeforderter Finanzstrom ist ungültig |
| 126 |
D |
Keinen archivierbaren Finanzstromsatz gefunden |
| 127 |
D |
&1 Finanzstromsätze archivierbar, Finanzstrom fix bis &2 |
| 128 |
D |
Es sind noch Plansätze vor dem &1 vorhanden |
| 129 |
D |
Der Rhythmusbeginn muss kleiner als der Konditionsbeginn sein |
| 130 |
D |
Der Vertrag enthält keine Konditionen |
| 131 |
D |
Das Datum für die Fälligkeit von Nachbuchungen muss angegeben werden |
| 132 |
D |
&1: Die Verschiebung liegt nicht im erlaubten Bereich |
| 133 |
D |
&1: Bitte geben Sie einen Kalender an |
| 134 |
D |
Aktualisierung nicht möglich, da Fälligkeit für Nachbuchungen fehlt |
| 135 |
D |
Bitte geben Sie ein Datum ein |
| 136 |
D |
Die Fälligkeit kann nur bei Planpositionen geändert werden |
| 137 |
D |
Die Fälligkeit kann nur beim simulierten Finanzstrom geändert werden |
| 138 |
D |
Die Änderung ist nur über die partnerbezogene Position durchführbar |
| 139 |
D |
Aktualisierungseintrag für Vertrag &1/&2 bereits vorhanden |
| 140 |
D |
Fehler Aktualisierungseintrag für Vertrag &1/&2: &3 |
| 141 |
D |
Aktualisierungseintrag für Vertrag &1/&2 erzeugt |
| 142 |
D |
Die Berechnungsergebnisse werden zu gross und sind nicht mehr darstellbar |
| 143 |
D |
Die Finanzstromgenerierung wurde vorgemerkt |
| 144 |
D |
Zielkondition konnte nicht erzeugt werden, da Gültig ab schon vorhanden |
| 145 |
D |
&1: Bitte geben Sie eine Einheit an |
| 146 |
D |
Bitte erst alle Konditionenfehler beseitigen |
| 147 |
D |
&1 Kondition(en) wurde(n) nicht übernommen |
| 148 |
D |
Die Zuordnung von Konditionsarten zu Konditionsgruppen ist fehlerhaft |
| 149 |
D |
Bitte prozentuale oder absolute Erhöhung angeben |
| 150 |
D |
Die Laufzeit muss ein vielfaches des Abstands sein |
| 151 |
D |
Es werden maximal 50 Staffeleinträge unterstützt |
| 152 |
D |
Nur neueste Konditionen können gestaffelt werden |
| 153 |
D |
Staffelerzeugung nach Staffel &1 wegen Preisüberschreitung beendet |
| 154 |
D |
Änderungsgrund &1 zur Konditionsart &2 ist nicht vorhanden |
| 155 |
D |
Bitte Laufzeit und Abstand in Monaten angeben |
| 156 |
D |
Kein Finanzstrom gespeichert |
| 157 |
D |
Der Änderungsgrund muss angegeben werden |
| 158 |
D |
Staffelerzeugung nach Staffel &1 wegen Erzeugungsfehler beendet |
| 159 |
D |
Staffelerzeugung nach Staffel &1 wegen Laufzeitüberschreitung beendet |
| 160 |
D |
Brutto/Nettokennzeichen der Buchungsklausel ungleich Rundungsdefinition |
| 161 |
D |
Es exitiert schon eine inaktive Anpassung zu dieser Gültigkeit |
| 162 |
D |
Es exitiert schon eine inaktive Anpassung zu dieser Konditionsart |
| 163 |
D |
Diese Kondition kann nicht gestaffelt werden |
| 164 |
D |
Befristete Konditionen können nicht gestaffelt werden |
| 165 |
D |
Die Verteilungsvorschrift liefert keine Werte |
| 166 |
D |
Angeforderter Finanzstrom ist wegen Konditionsregistrierung ungültig |
| 167 |
D |
Statuswechsel nur wenn Simulationsmodus und Finanzstrom speicherbar |
| 168 |
D |
&1: Die Fälligkeitsverschieberegel &2 existiert nicht |
| 169 |
D |
&1: Der Kalender &2 existiert nicht |
| 170 |
D |
Objekt &1 der Kondition &2 wird bei Verteilung nicht verwendet |
| 171 |
D |
Keine Konditionsarten zum Einfügen gefunden |
| 173 |
D |
Keine Objektarten für Verteilung zugelassen |
| 174 |
D |
Objektart &1 ist für Verteilung nicht zugelassen |
| 180 |
D |
Vor dem &1 wird trotz vorhandener Kondition kein Finanzstrom generiert |
| 181 |
D |
Nach dem &2 wird trotz vorhandener Kondition kein Finanzstrom generiert |
| 200 |
D |
Generierungsfehler beim zahlungsbezogenen Finanzstroms für &1 &2 |
| 201 |
D |
Generierungsfehler beim objektbezogenen Finanzstroms für &1 &2 |
| 202 |
D |
Fehler beim Aufbau der Generierungskopfdaten zur Kondition &1 vom &2 |
| 203 |
D |
Fehler beim Aufbau der Generierungskonditionen zur Kondition &1 (&2) |
| 204 |
D |
Fehler beim Aufbau des Finanzstroms |
| 205 |
D |
Fehler beim Aufbau des Finanzstroms für Einmalkonditionen |
| 206 |
D |
Fehler bei der Erweiterung des objektbezogenen Finanzstroms |
| 207 |
D |
Fehler bei der Erweiterung des zahlungsbezogenen Finanzstroms |
| 208 |
D |
Fehler bei der Berechnung des Finanzstrombetrags |
| 209 |
D |
Fehler beim Aufbau der Generierungskondition |
| 210 |
D |
Finanzstromgenerierung für Vertrag &1/&2 |
| 211 |
D |
Finanzstromgenerierung für Vertrag &1/&2 (&3) |
| 212 |
D |
Vertrag ist nicht aktiv |
| 213 |
D |
Finanzstrom ist bereits aktuell |
| 214 |
D |
Finanzstrom wurde aktualisiert (Objektpos. &1 Zahlungspos. &2) |
| 215 |
D |
Mietobjekt ist nicht freigegeben |
| 216 |
D |
&1 von &2 Mietobjekten hatten keine Konditionen |
| 217 |
D |
Der Vertrag besitzt keine Konditionen |
| 218 |
D |
Das Mietobjekt besitzt keine Konditionen |
| 219 |
D |
&1 von &2 Verträgen hatten keine Konditionen |
| 220 |
D |
Finanzstromgenerierung für Mietobjekt &1/&2/&3 |
| 221 |
D |
&1 von &2 Verträgen waren nicht aktiv |
| 222 |
D |
&1 von &2 Verträgen wurden aktualisiert |
| 223 |
D |
&1 von &2 Verträgen waren bereits aktuell |
| 224 |
D |
&1 von &2 Verträgen waren fehlerhaft |
| 225 |
D |
&1 von &2 Verträgen nicht bearbeitet wegen Sperr-/Berechtigungsproblemen |
| 226 |
D |
&1 von &2 Mietobjekten waren nicht freigegeben |
| 227 |
D |
&1 von &2 Mietobjekten wurden aktualisiert |
| 228 |
D |
&1 von &2 Mietobjekten waren bereits aktuell |
| 229 |
D |
&1 von &2 Mietobjekten waren fehlerhaft |
| 230 |
D |
&1 von &2 Mietobj. nicht bearbeitet wegen Sperr-/Berechtigungsproblemen |
| 231 |
D |
Steuergruppe und Steuerart zum &1 nicht gefunden |
| 232 |
D |
Partner oder Kontierungsobjekt zum &1 nicht gefunden |
| 233 |
D |
Steuerkontext nicht gefunden |
| 234 |
D |
Es existieren keine Finanzstrompositionen |
| 235 |
D |
Finanzstrom wurde aktualisiert (Anzahl Positionen &1) |
| 236 |
D |
Finanzstromsatz &1 wurde nicht gefunden |
| 237 |
D |
Nebenkostenabrechung muss zuerst storniert werden |
| 238 |
D |
Änderung Status von Finanzstromsatz wegen Anzeigemodus nicht möglich |
| 239 |
D |
Fehler beim Aufbau des Finanzstroms für Feste Perioden |
| 240 |
D |
Keine Perioden zu &1 definiert |
| 241 |
D |
Konditionsart &1 ist der Konditionsgruppe &2 nicht zugeordnet |
| 265 |
D |
Nachfolgende Periodische Buchung &1 existiert. |
| 500 |
D |
Zahlungsbezogener Finanzstrom |
| 501 |
D |
Objektbezogener Finanzstrom |
| 502 |
D |
Kondition zur Position nicht vorhanden (&1 - &2) |
| 503 |
D |
Ist-Position ohne Buchhaltungsreferenz (&1 - &2) |
| 504 |
D |
Position von <SUPPORT> geändert (&1 - &2) |
| 505 |
D |
Ist-Position ohne Buchhaltungsbeleg (&1 - &2) |
| 506 |
D |
Position zur Referenz 'Storniert von' fehlt |
| 507 |
D |
Position zur Referenz 'Storniert durch' fehlt |
| 000 |
E |
&1 &2 &3 &4 |
| 002 |
E |
No conditions are selected |
| 004 |
E |
No change exists |
| 005 |
E |
Values have been updated |
| 006 |
E |
You must specify the valid-from date |
| 007 |
E |
&1: The frequency is not within the permitted range |
| 008 |
E |
Rule &1 requires an object or an object group |
| 009 |
E |
The formula requires the number of the calculation formula |
| 010 |
E |
Rule &1 requires rule parameter &2 |
| 011 |
E |
Incorrect rule parameter &1 for rule &2 |
| 012 |
E |
Rule &1 does not exist |
| 013 |
E |
Error in calculation of the values of rule &1 |
| 014 |
E |
Rule &1 requires an object or an object group |
| 015 |
E |
The values of the calculation formula are no longer valid |
| 016 |
E |
The values of the distribution formula are no longer valid |
| 017 |
E |
Valid-from date has to be greater than or equal to &1 |
| 018 |
E |
The valid-to date must be situated after the valid-from date |
| 019 |
E |
Condition &1 already exists with valid-from date &2 |
| 020 |
E |
Condition &1 for object &2 with valid-from date &3 already exists |
| 021 |
E |
You did not specify the unit price |
| 022 |
E |
Valid-from date has to be between &1 and &2 |
| 023 |
E |
The first entry is already displayed |
| 024 |
E |
The last entry is already displayed |
| 025 |
E |
Calculation formula &1 does not exist |
| 026 |
E |
Parameter &1 (&2) for calculation formula &3 has errors |
| 027 |
E |
Enter parameter (&1) for calculation rule &2 |
| 028 |
E |
Distribution formula &1 does not exist |
| 029 |
E |
Parameter &1 (&2) for calculation rule &3 has errors |
| 030 |
E |
Enter parameter &1 for distribution formula &2 |
| 031 |
E |
You must specify a tax code |
| 032 |
E |
No tax codes are defined in the company code |
| 033 |
E |
Tax code &1 does not exist |
| 034 |
E |
You must specify the condition currency |
| 035 |
E |
First assign conditions |
| 036 |
E |
The payment form you specified requires that you enter the due date |
| 037 |
E |
The payment form you specified requires that you delete the due date |
| 038 |
E |
The calculation formula does not supply any values |
| 039 |
E |
The values of the calculation and distribution formulas are invalid |
| 040 |
E |
Condition purpose is a required entry |
| 041 |
E |
&1: combination of calculation method and frequency is not allowed |
| 042 |
E |
Assign a term to term category &1 |
| 043 |
E |
Term (&2) with number &1 does not exist |
| 044 |
E |
No differences were found |
| 045 |
E |
First correct all condition errors |
| 046 |
E |
&1: start of week is required entry |
| 047 |
E |
Partner is required field |
| 048 |
E |
Partner &1 does not exist |
| 049 |
E |
The values of the calculation and distribution rules were updated |
| 050 |
E |
The values of the calculation rule were updated |
| 051 |
E |
The values of the distribution rule were updated |
| 052 |
E |
There are calculation and distribution rules without values |
| 053 |
E |
There are calculation rules without values |
| 054 |
E |
There are distribution rules without values |
| 055 |
E |
Contract &1/&2 |
| 056 |
E |
Rental object &1/&2/&3 |
| 057 |
E |
Tax type is a required entry |
| 058 |
E |
Tax group is a required entry |
| 059 |
E |
The example due date is not in the allowed range (&1 to &2) |
| 060 |
E |
The calculation object of the condition is not a contract object |
| 061 |
E |
The distribution object of the condition is not a contract object |
| 062 |
E |
When SC-relevant (&2), calculation and distribution object must be same |
| 063 |
E |
For SC-relevant (&2) only rental objects allowed as calcul./distrib. obj. |
| 064 |
E |
When SC-relevant (&2), calculation and distribution formulas required |
| 065 |
E |
The currency has to be the same for all conditions |
| 066 |
E |
Conditions were updated |
| 067 |
E |
Account assignment object is required entry |
| 068 |
E |
&1: name of frequency term is required entry |
| 069 |
E |
The frequency term does not cover the entire validity of the condition |
| 070 |
E |
Frequency term does not contain any data |
| 071 |
E |
&1: start date of frequency is required entry |
| 072 |
E |
Frequency unit is a required entry |
| 073 |
E |
Frequency is required entry |
| 074 |
E |
Tax type and tax group are required entries |
| 075 |
E |
Sales tax data in the posting term is not complete |
| 076 |
E |
Sales tax data in the posting term is not consistent |
| 077 |
E |
Sales tax data do not define input tax |
| 078 |
E |
Sales tax data do not define output tax |
| 079 |
E |
Differences considered only for annual amounts with monthly frequency |
| 080 |
E |
System could not determine period data for the condition |
| 081 |
E |
Error during call of GET_END_OF_PERIOD method |
| 082 |
E |
Internal error in conditions (GUID is blank or 0) |
| 083 |
E |
Assignment intervals cannot be contained in other intervals |
| 084 |
E |
No default conditions found |
| 085 |
E |
&1 default conditions were added |
| 086 |
E |
Valid-to date is after contract end date &1 |
| 087 |
E |
Valid-to date has to be same as or after &1 |
| 088 |
E |
&1 transferred conditions were added |
| 089 |
E |
&1 default conditions were added |
| 090 |
E |
Object group &1 does not contain any objects |
| 091 |
E |
No objects exist |
| 092 |
E |
No proposed conditions were found |
| 093 |
E |
Condition type &1 does not exist |
| 094 |
E |
Multiple starts of condition maintenance not allowed |
| 095 |
E |
Condition purpose &1 does not exist |
| 096 |
E |
Condition purpose &1 is not allowed for &2 |
| 097 |
E |
Assignment of conditions terminated |
| 098 |
E |
Function not possible since selection includes locked conditions |
| 099 |
E |
Condition(s) not added because they are locked |
| 100 |
E |
Parameter (&1) is not allowed |
| 101 |
E |
Parameter (&1) cannot be interpreted as a number |
| 102 |
E |
You are not authorized to add these condition(s) |
| 103 |
E |
Condition for converting unit price was not found |
| 104 |
E |
No calculation values found for converting the unit price |
| 105 |
E |
No frequency values found for converting the unit price |
| 106 |
E |
Converting frequency for unit price is not possible |
| 107 |
E |
No fixed amount rule found for converting the unit price |
| 108 |
E |
There is no conversion of formulas (&1 to &2) |
| 109 |
E |
Condition &1, valid from &2, does not exist |
| 110 |
E |
Messages for Conditions |
| 111 |
E |
Number of decimal places must be in the range from 0 to 6 |
| 112 |
E |
Unit has to be greater than 0 |
| 113 |
E |
&1: The unit of frequency is not in the allowed range |
| 114 |
E |
Select only one condition |
| 115 |
E |
Source condition was not found |
| 116 |
E |
Target condition could not be generated |
| 117 |
E |
When SC-rel. (&1) the distribution must use the corresp. rental objects |
| 118 |
E |
Parameter (&1) cannot be interpreted as a condition |
| 119 |
E |
The calculaton formula does not deliver any parameters |
| 120 |
E |
Parameter is incomplete |
| 121 |
E |
Parameter (&2) for calculation formula &3 is incomplete |
| 122 |
E |
Object &1 does not exist |
| 123 |
E |
Assignment of adjustment was deleted since condition cannot be adjusted |
| 124 |
E |
Parameter (&1) cannot be interpreted as object |
| 125 |
E |
Cash flow requested is invalid |
| 126 |
E |
Did not find any cash flow records that can be archived |
| 127 |
E |
&1 cash flow records can be archived, cash flow fixed until &2 |
| 128 |
E |
There are still plan records before &1 |
| 129 |
E |
Start of frequency has to be before start of condition |
| 130 |
E |
Contract does not contain any conditions |
| 131 |
E |
Enter the due date for follow-up postings |
| 132 |
E |
&1: The correction is not in the allowed range |
| 133 |
E |
&1: specify a calendar |
| 134 |
E |
Update not possible because due dates for follow-up postings missing |
| 135 |
E |
Enter a date |
| 136 |
E |
Changing the due dates is only possible for planned items |
| 137 |
E |
Changing the due dates is only possible for a simulated cash flow |
| 138 |
E |
Change can only be made via partner-related item |
| 139 |
E |
Updating entry already exists for contract &1/&2 |
| 140 |
E |
Error in updating entry for contract &1/&2: &3 |
| 141 |
E |
Updating entry generated for contract &1/&2 |
| 142 |
E |
Results of the calculation are too large and cannot be shown |
| 143 |
E |
The system flagged the cash flow for generation |
| 144 |
E |
Target condition could not be generated, valid-from already exists |
| 145 |
E |
&1: enter a unit |
| 146 |
E |
First correct all condition errors |
| 147 |
E |
&1 condition(s) were not copied |
| 148 |
E |
The assignment of condition types to condition groups has errors |
| 149 |
E |
Enter an absolute or percentage increase |
| 150 |
E |
The term has to be a multiple of the interval |
| 151 |
E |
A maximum of 50 grading entries are supported |
| 152 |
E |
Only newest conditions can be graduated |
| 153 |
E |
Generation of grading stopped after grading &1 because price exceeded |
| 154 |
E |
Reason for change &1 does not exist for condition type &2 |
| 155 |
E |
Enter term and interval in months |
| 156 |
E |
No cash flow saved |
| 157 |
E |
Enter a change reason |
| 158 |
E |
Generation of grading ended after grading &1 due to generation error |
| 159 |
E |
Generation of grading ended after grading &1 because runtime exceeded |
| 160 |
E |
Gross/net indicator of posting term different from rounding definition |
| 161 |
E |
There is already an inactive adjustment for this validity period |
| 162 |
E |
There is already an inactive adjustment for this condition type |
| 163 |
E |
This condition cannot be graduated |
| 164 |
E |
Fixed-term conditions cannot be graduated |
| 165 |
E |
The distribution formula does not return any values |
| 166 |
E |
Requested cash flow is invalid due to condition registration |
| 167 |
E |
Status change only when simulation mode and cash flow can be saved |
| 168 |
E |
&1: due date correction rule &2 does not exist |
| 169 |
E |
&1: calender &2 does not exist |
| 170 |
E |
Object &1 of condition &2 is not used during distribution |
| 171 |
E |
No condition types found to be added |
| 173 |
E |
No object types allowed for distribution |
| 174 |
E |
Object type &1 is not allowed for distribution |
| 180 |
E |
Despite existing condition, no cash flow generated before &1 |
| 181 |
E |
Despite existing condition, no cash flow generated after &2 |
| 200 |
E |
Generation error in payment-related cash flow for &1 &2 |
| 201 |
E |
Generation error in object-related cash flow for &1 &2 |
| 202 |
E |
Error when building generation header data for condition &1 from &2 |
| 203 |
E |
Error when building generation conditions for condition &1 (&2) |
| 204 |
E |
Error when building cash flow |
| 205 |
E |
Error when building cash flow for one-time conditions |
| 206 |
E |
Error when adding to object-related cash flow |
| 207 |
E |
Error when adding to payment-related cash flow |
| 208 |
E |
Error when calculating the cash flow amount |
| 209 |
E |
Error when building the generation condition |
| 210 |
E |
Cash flow generation for contract &1/&2 |
| 211 |
E |
Cash flow generation for contract &1/&2 (&3) |
| 212 |
E |
Contract is not activated |
| 213 |
E |
Cash flow is already up-to-date |
| 214 |
E |
Cash flow was updated (object item &1, payment item &2) |
| 215 |
E |
Rental object is not released |
| 216 |
E |
&1 of &2 rental objects did not have conditions |
| 217 |
E |
Contract does not have any conditions |
| 218 |
E |
Rental object does not have any conditions |
| 219 |
E |
&1 of &2 contracts did not have conditions |
| 220 |
E |
Cash flow generation for rental object &1/&2/&3 |
| 221 |
E |
&1 of &2 contracts were not active |
| 222 |
E |
&1 of &2 contracts were updated |
| 223 |
E |
&1 of &2 contracts were already up-to-date |
| 224 |
E |
&1 of &2 contracts had errors |
| 225 |
E |
&1 of &2 contracts not processed due to lock or authorization problems |
| 226 |
E |
&1 of &2 rental objects were not released |
| 227 |
E |
&1 of &2 rental objects were updated |
| 228 |
E |
&1 of &2 rental objects were already up-to-date |
| 229 |
E |
&1 of &2 rental objects had errors |
| 230 |
E |
&1 of &2 rental obj. not processed due to lock or authorization problems |
| 231 |
E |
Tax group and tax type not found for &1 |
| 232 |
E |
Partner or account assignment object not found for &1 |
| 233 |
E |
Tax context not found |
| 234 |
E |
There are no cash flow items |
| 235 |
E |
Cash flow was updated (number of items: &1) |
| 236 |
E |
Cash flow record &1 was not found |
| 237 |
E |
Service charge settlement has to be reversed first |
| 238 |
E |
Not possible to change cash flow status - you are in display mode |
| 239 |
E |
Error when building cash flow for fixed periods |
| 240 |
E |
No periods defined for &1 |
| 241 |
E |
Condition type &1 is not assigned to condition group &2 |
| 265 |
E |
Subsequent periodic posting &1 exists |
| 500 |
E |
Payment-Related Cash Flow |
| 501 |
E |
Object-Related Cash Flow |
| 502 |
E |
Condition does not exist for item (&1 - &2) |
| 503 |
E |
Actual item without company code reference (&1 - &2) |
| 504 |
E |
Item changed by <SUPPORT> (&1 - &2) |
| 505 |
E |
Actual item without accounting document (&1 - &2) |
| 506 |
E |
Item missing for 'reversed by' reference |
| 507 |
E |
Item missing for 'reversed by' reference |