| 001 |
D |
Bitte geben Sie Ihre Selektionsbedingungen ein |
| 002 |
D |
Set & & & wird bereits bearbeitet |
| 003 |
D |
Systemfehler beim Sperren |
| 004 |
D |
Projektgruppe & erzeugt |
| 005 |
D |
Keine freien Abgrenzungen bei Hintegrundverarbeitung möglich |
| 010 |
D |
Projekt & ist nicht vorhanden |
| 011 |
D |
PSP-Element & ist nicht vorhanden |
| 012 |
D |
Netzplan & ist nicht vorhanden |
| 013 |
D |
Vorgang & ist nicht vorhanden |
| 014 |
D |
Vorgang & ist kein Kontierungsobjekt (Bitte zurücknehmen) |
| 015 |
D |
Nur eine Eingabe bei Projekt, PSP-Element, Auftrag und Netzplan erlaubt |
| 016 |
D |
Eingabe bei Projekt, PSP-Element, Auftrag oder Netzplan erforderlich |
| 017 |
D |
Eingabe der Netzplannummer erforderlich |
| 018 |
D |
Auftrag & ist nicht vorhanden |
| 019 |
D |
Eingabe eines Vorgangs nicht erlaubt |
| 020 |
D |
Berichtsgruppe & ist nicht vorhanden |
| 021 |
D |
Berichtsgruppe & ist nicht aktuell generiert |
| 022 |
D |
Berichtsgruppe & ist nicht geeignet |
| 023 |
D |
Keine Berichtsgruppe übergeben |
| 050 |
D |
*** SETGENERIERUNG AUS PSP-ELEMENTEN |
| 051 |
D |
Überschreiben der Gruppe nicht möglich --> |
| 052 |
D |
Gruppe mit diesem Namen existiert bereits --> |
| 100 |
D |
*** STAMMDATEN-ABSTIMMREPORTS |
| 101 |
D |
Beginn der Prüfungen (Datum: & Uhrzeit: &) |
| 102 |
D |
Ende der Prüfungen (Datum: & Uhrzeit: &) |
| 103 |
D |
Fakturierungselement & geprüft |
| 104 |
D |
Fakturierungselement & geprüft: Fehler festgestellt |
| 105 |
D |
Fakturierungselement & geprüft: Inkonsistenzen festgestellt |
| 106 |
D |
& geprüft |
| 107 |
D |
& geprüft: Fehler festgestellt |
| 108 |
D |
& geprüft: Inkonsistenzen festgestellt |
| 109 |
D |
Zu dem Kokrs & ist kein Ergebnisbereich zugeordnet |
| 110 |
D |
Prüfungen beendet -> Siehe Protokoll |
| 111 |
D |
& & & |
| 112 |
D |
Keine Meldungen vorhanden |
| 113 |
D |
Bitte DB-Profil ändern |
| 114 |
D |
Absprung auf Objekt nicht möglich |
| 115 |
D |
Objekt kann nicht aufgerufen werden |
| 116 |
D |
Einschränkungen in der Selektion beachten |
| 120 |
D |
Fehlendes Objekt: & |
| 121 |
D |
Mehrmals vorhanden: & & |
| 122 |
D |
Inkonsistenz für Feld: & |
| 123 |
D |
&: & |
| 124 |
D |
Abrechnung an falsche Objektart |
| 125 |
D |
& wird nicht nach der gewählten Strategie abgerechnet |
| 126 |
D |
Inkonsistenz für Abrechnungsempfänger |
| 127 |
D |
& |
| 128 |
D |
Aufteilungsregel zum PSP-Element & fehlt |
| 129 |
D |
Die Verdichtungshierarchie & ist nicht vorhanden. |
| 200 |
D |
Im Buchungskreis & existieren im aktuellen Intervall keine Konten |
| 201 |
D |
Im Buchungskreis & existieren keine Konten |
| 202 |
D |
Die Verdichtungshierarchie & ist nicht vorhanden. |
| 001 |
E |
Enter your selection criteria |
| 002 |
E |
Set & & & is currently being processed |
| 003 |
E |
System error during blocking |
| 004 |
E |
Project group & created |
| 005 |
E |
Dynamic selections not possible in background processing |
| 010 |
E |
Project & does not exist |
| 011 |
E |
WBS element & does not exist |
| 012 |
E |
Network & does not exist |
| 013 |
E |
Activity & does not exist |
| 014 |
E |
Activity & is not an account assignment object -> reset |
| 015 |
E |
Only one entry permitted in a project, WBS element, order, or network |
| 016 |
E |
Entry required for project, WBS element, order, or network |
| 017 |
E |
Network number required |
| 018 |
E |
Order & does not exist |
| 019 |
E |
Activity entry not permitted |
| 020 |
E |
Report groiup & does not exist |
| 021 |
E |
Report group & not current |
| 022 |
E |
Report group & not suitable |
| 023 |
E |
Do not transfer any report group |
| 050 |
E |
*** Set Generation from WBS elements |
| 051 |
E |
Not possible to overwrite the group --> |
| 052 |
E |
Group with this name already exists -> |
| 100 |
E |
*** Master data compare programs |
| 101 |
E |
Start checking (Date: & Time: &) |
| 102 |
E |
End checking (Date: & Time: &) |
| 103 |
E |
Invoice element & checked |
| 104 |
E |
Invoice element & checked - contains error |
| 105 |
E |
Invoice element & checked - contains inconsistencies |
| 106 |
E |
& checked |
| 107 |
E |
& checked: errors found |
| 108 |
E |
& checked: inconsistencies found |
| 109 |
E |
No operating concern has been assigned to controlling area & |
| 110 |
E |
Checks complete -> see log |
| 111 |
E |
& & & |
| 112 |
E |
No messages exist |
| 113 |
E |
Please change DB profile |
| 114 |
E |
Not possible to branch to object |
| 115 |
E |
Not possible to call object |
| 116 |
E |
Not limitations in selection |
| 120 |
E |
Missing object: & |
| 121 |
E |
Exists multiple times: & & |
| 122 |
E |
Inconsistency for field & |
| 123 |
E |
&: & |
| 124 |
E |
Settlement to incorrect object type |
| 125 |
E |
& is not settled by the selected method |
| 126 |
E |
Inconsistency at settlement receiver |
| 127 |
E |
& |
| 128 |
E |
No distribution rule for WBS element & |
| 129 |
E |
Summarization hierarchy & does not exist |
| 200 |
E |
Company code & has no accounts in current interval |
| 201 |
E |
No accounts exist in company code & |
| 202 |
E |
Summarization hierarchy & does not exist |
| EQF |
E |
L20VOREquipment Before Installation/Dismantling |
| EQU |
E |
I30SBIEquipment Statistics: Selection |