| 000 |
D |
&&&& |
| 001 |
D |
Markieren Sie einen Eintrag in der Liste, um das Dokument anzuzeigen |
| 002 |
D |
Ausgewähltes Dokument kann nicht angezeigt werden |
| 003 |
D |
Anzeige ist nicht möglich, ausgewähltes Dokument wurde bereits gelöscht |
| 004 |
D |
Untergrenze des Eingangsdatums &1 ist größer als Obergrenze &2 |
| 005 |
D |
Gewähltes Datum &1 liegt in der Zukunft |
| 006 |
D |
Einsender &1 ist nicht vorhanden |
| 007 |
D |
Dokumentart &1 ist nicht vorhanden |
| 008 |
D |
&1 kann nicht aufgerufen werden |
| 009 |
D |
Sie haben keine Berechtigung zum Aufruf von &1 |
| 010 |
D |
Keine Elementart vom Typ &1 gefunden (Customizing prüfen!) |
| 011 |
D |
Fehler beim Aufruf des Protokolls |
| 000 |
E |
&&&& |
| 001 |
E |
Select an entry in the list to display the document |
| 002 |
E |
Selected document cannot be displayed |
| 003 |
E |
Display not possible, selected document was already deleted |
| 004 |
E |
Lower limit of entry date &1 is higher than upper limit &2 |
| 005 |
E |
Date &1 selected is in the future |
| 006 |
E |
Sender &1 does not exist |
| 007 |
E |
Document type &1 does not exist |
| 008 |
E |
&1 cannot be called |
| 009 |
E |
You are not authorized to call up &1 |
| 010 |
E |
No element type of type &1 found (check Customizing) |
| 011 |
E |
Error when calling log |