| 400 |
D |
Fehler beim Lesen von InfoObject &1 |
| 401 |
D |
Datenextrakt ist gesperrt |
| 402 |
D |
ABC-Analyse &1 existiert bereits |
| 403 |
D |
Kein Datenextrakt zu ABC-Analyse &1 vorhanden |
| 404 |
D |
Extrakt zu ABC-Analyse &1 wurde erfolgreich angelegt |
| 405 |
D |
Berechnung der Verteilung erfolgreich abgeschlossen |
| 406 |
D |
ABC-Analyse &1 erfolgreich durchgeführt |
| 407 |
D |
Definition von ABC-Analyse &1 ist inkonsistent: &2 |
| 408 |
D |
Keine Berechtigung zum Pflegen von Merkmal &1 |
| 409 |
D |
ABC-Analyse &1 ist bereits freigegeben |
| 410 |
D |
Fehlender Eintrag zur ABC-Analyse: &1 |
| 411 |
D |
Ein Eintrag für die ABC-Analyse enthält einen Fehler: &1 |
| 412 |
D |
Ungültiger Bearbeitungsmodus &1 beim Anlegen von ABC-Analyse |
| 413 |
D |
Die Verteilung der ABC-Analyse &1 wurde noch nicht berechnet |
| 500 |
D |
Fehler beim Ermitteln des ABC-Kennzeichens: &1 &2 &3 &4 |
| 501 |
D |
Wählen Sie eine ABC-Analyse aus |
| 502 |
D |
ABC-Analyse &1 gestartet |
| 503 |
D |
ABC-Analyse &1: Datenpaket erhalten |
| 504 |
D |
ABC-Analyse &1 eingeplant |
| 505 |
D |
ABC-Analyse &1: Datenpaket mit &2 Sätzen verarbeitet |
| 506 |
D |
Schwellwerte inkonsistent: Fehler &1 |
| 507 |
D |
Für InfoObject &1 ist kein Stammdatenschlüssel definiert |
| 508 |
D |
ABC-Analyse läuft |
| 509 |
D |
ABC-Analyse &1 ist nicht definiert |
| 510 |
D |
Extraktion der Querydaten läuft |
| 511 |
D |
Verteilung wird gerade ermittelt |
| 512 |
D |
ABC-Analyse &1 ist nicht definiert |
| 513 |
D |
Fehler beim Lesen des Datenextrakts zu ABC-Analyse &1 |
| 514 |
D |
Fehler beim Generieren des Datenextrakts zu ABC-Analyse &1 |
| 515 |
D |
Zu dieser Query sind keine Variablen definiert |
| 400 |
E |
Error when reading InfoObject &1 |
| 401 |
E |
Data extract is locked |
| 402 |
E |
ABC analysis &1 already exists |
| 403 |
E |
No data extract exists for ABC analysis &1 |
| 404 |
E |
Extract for ABC analysis &1 has been successfully created |
| 405 |
E |
Calculation of the distribution successfully terminated |
| 406 |
E |
ABC analysis &1 carried out successfully |
| 407 |
E |
Definition of ABC analysis &1 is inconsistent: &2 |
| 408 |
E |
No authorization for maintaining characteristic &1 |
| 409 |
E |
ABC analysis &1 has already been released |
| 410 |
E |
Entry missing for ABC analysis: &1 |
| 411 |
E |
An entry for the ABC analysis contains an error: &1 |
| 412 |
E |
Invalid edit mode &1 when creating ABC analysis |
| 413 |
E |
The distribution of ABC analysis &1 has not yet been calculated |
| 500 |
E |
Error while determining the ABC indicator: &1 &2 &3 &4 |
| 501 |
E |
Select an ABC analysis |
| 502 |
E |
ABC Analysis &1 started |
| 503 |
E |
ABC Analysis &1: Data package received |
| 504 |
E |
ABC Analysis &1 scheduled |
| 505 |
E |
ABC Analysis &1: Data package with &2 records processed |
| 506 |
E |
Threshold values inconsistent: error &1 |
| 507 |
E |
No master data key defined for InfoObject &1 |
| 508 |
E |
ABC analysis is running |
| 509 |
E |
ABC analysis &1 is not defined |
| 510 |
E |
Query data is being extracted |
| 511 |
E |
Distribution is being calculated |
| 512 |
E |
ABC analysis &1 is not defined |
| 513 |
E |
Error when reading the data extract for ABC analysis &1 |
| 514 |
E |
Error when generating the data extract for ABC analysis &1 |
| 515 |
E |
No variables are defined for this query |