| 000 |
D |
Es existieren noch keine Texte zum Projekt |
| 001 |
D |
Projekt nicht vorhanden: &1 |
| 002 |
D |
Projekt bereits vorhanden: &1 |
| 003 |
D |
Entwicklungsklasse nicht vorhanden: &1 |
| 004 |
D |
Fehler beim Schreiben des Projektes: &1 |
| 005 |
D |
Projekt &1 ist nicht in Sprache &2 vorhanden |
| 006 |
D |
Unbekannter Fehler aufgetreten |
| 007 |
D |
Unbekannte Sprache: &1 |
| 008 |
D |
Keine Aktion durchgeführt |
| 009 |
D |
Projekt wurde gesichert: &1 |
| 010 |
D |
Datei nicht gefunden: &1 |
| 011 |
D |
Verzeichnispfad oder Dateiname ungültig |
| 012 |
D |
Bitte geben Sie die Import-Sprache an |
| 013 |
D |
Bitte geben Sie die Export-Sprache an |
| 014 |
D |
Fehler bei Dateizugriff aufgetreten |
| 015 |
D |
Unbekannter Fehler bei Dateizugriff aufgetreten |
| 016 |
D |
Exportierte Zeilen: &1 |
| 017 |
D |
Importierte Zeilen: &1 |
| 018 |
D |
Unbekannter Transfer Modus: &1 |
| 019 |
D |
Projektnamen stimmen nicht überein: Projekt = &1 <--> File = &2 |
| 020 |
D |
Importsprachen stimmen nicht überein: Projekt = &1 <--> File = &2 |
| 021 |
D |
Bitte geben Sie die Übertragungsart an |
| 022 |
D |
Unbekannte Codepage: &1 |
| 100 |
D |
Die Daten sind inkonsistent |
| 101 |
D |
Die Datei &1 ist unvollständig oder enthält keine Daten |
| 000 |
E |
No texts exist yet for the project |
| 001 |
E |
Project does not exist: &1 |
| 002 |
E |
Project already exists: &1 |
| 003 |
E |
Development class does not exist: &1 |
| 004 |
E |
Project write error: &1 |
| 005 |
E |
Project &1 does not exist in language &2 |
| 006 |
E |
Unknown error |
| 007 |
E |
Unknown language: &1 |
| 008 |
E |
No action performed |
| 009 |
E |
Project saved: &1 |
| 010 |
E |
File not found: &1 |
| 011 |
E |
Invalid directory path or file name |
| 012 |
E |
Specify the import language |
| 013 |
E |
Specify the export language |
| 014 |
E |
Error accessing data |
| 015 |
E |
Unknown error occurred while accessing data |
| 016 |
E |
Exported lines: &1 |
| 017 |
E |
Imported lines: &1 |
| 018 |
E |
Unknown transfer mode: &1 |
| 019 |
E |
Project names do not match: Project - &1 <--> File - &2 |
| 020 |
E |
Import languages do not match: Project - &1 <--> File - &2 |
| 021 |
E |
Specify the transfer type |
| 022 |
E |
Unknown codepage: &1 |
| 100 |
E |
Data is inconsistent |
| 101 |
E |
File &1 is incomplete or contains no data |