| 001 |
D |
Der Report wurde am &1 um &2 von &3 ausgeführt(siehe Detail für Eingabe). |
| 002 |
D |
Bitte die erste Meldung für ein Appl.Log selektieren. |
| 003 |
D |
Bitte ein Protokoll selektieren. |
| 004 |
D |
Kopfdatei für das Protokoll(siehe Deteil) |
| 005 |
D |
Liste der erzeugten IDOC(siehe Detail) |
| 006 |
D |
Liste der gültigen Lieferanten zur Materialien(siehe Detail) |
| 007 |
D |
Liste für Bestände(siehe Detail) |
| 008 |
D |
Liste für Bedarfe(siehe Detail) |
| 009 |
D |
Liste für We-Referenzen(siehe Detail) |
| 010 |
D |
Liste für Bestellanforderung(siehe Detail) |
| 011 |
D |
Liste für Planaufträge(siehe Detail) |
| 012 |
D |
Liste für Bestellung(siehe Detail) |
| 013 |
D |
Liste für Lieferplan(siehe Detail) |
| 014 |
D |
Übertragungslücke für WE-Referenz (letzte Übertragung bis Datum &1) |
| 015 |
D |
Keine Übertragung für WE-Referenz vorhanden |
| 016 |
D |
Wareneingangsdatum eingeben |
| 017 |
D |
Überprüfen Sie das Wareneingangsdatum |
| 018 |
D |
Liste für Bedarf (siehe Details) |
| 019 |
D |
Liste für geplanten Zugang (siehe Details) |
| 020 |
D |
Liste für verbindlichen Zugang (siehe Details) |
| 021 |
D |
Liste für Lohnbearbeitungsreservierungen (siehe Details) |
| 022 |
D |
Wareneingangszeitraum: Startzeitpunkt liegt vor Endzeitpunkt |
| 001 |
E |
The report was executed on &1 at &2 by &3 (see details for input) |
| 002 |
E |
Select the first message for an application log |
| 003 |
E |
Select a log |
| 004 |
E |
Header file for the log (see details) |
| 005 |
E |
List of generated IDocs (see details) |
| 006 |
E |
List of valid suppliers for the materials (see details) |
| 007 |
E |
List for stocks (see details) |
| 008 |
E |
List for requirements (see details) |
| 009 |
E |
List for goods receipt references (see details) |
| 010 |
E |
List for purchase requisition (see details) |
| 011 |
E |
List for planned orders (see details) |
| 012 |
E |
List for purchase order (see details) |
| 013 |
E |
List for scheduling agreement (see details) |
| 014 |
E |
Transfer gap for goods receipt reference (last transfer to-date &1) |
| 015 |
E |
No transfer exists for goods receipt reference |
| 016 |
E |
Enter the goods receipt date |
| 017 |
E |
Check the goods receipt date |
| 018 |
E |
List for Requirement (See Details) |
| 019 |
E |
List for Planned Receipt (See Details) |
| 020 |
E |
List for Firm Receipt (See Details) |
| 021 |
E |
List for Subcontracting Reservations (See Details) |
| 022 |
E |
Goods receipt period: start time lies before end time |