000 |
D |
Fehler! |
001 |
D |
RFC-Destination nicht gefunden. Richten Sie eine RFC-Destination ein |
002 |
D |
Probleme bei RFC-Aufruf für &1. Testen Sie die Verbindung (sm59) |
003 |
D |
Tabellen wurden eingefügt |
004 |
D |
Noch nicht implementiert |
005 |
D |
Wählen Sie eine Zeile aus |
006 |
D |
Keine Einträge gefunden in Tabelle UMGCCTL |
007 |
D |
Keine Einträge gefunden in Tabelle UMGTSKQ |
008 |
D |
Tabelle auswählen |
009 |
D |
Job konnte nicht eingeplant werden (sy-subrc = &1) |
010 |
D |
Batchjob konnte nicht gelöscht werden |
011 |
D |
Batch-Periode eingeben |
012 |
D |
Startzeit eingeben |
013 |
D |
Job existiert bereits |
014 |
D |
Job konnte nicht abgebrochen werden |
015 |
D |
Job nicht gefunden. Prüfen Sie das Protokoll |
016 |
D |
Sprachenlisten initialisiert |
017 |
D |
Job eingeplant |
018 |
D |
Batchjob-Namenssuffix eingeben |
019 |
D |
Bitte nur eine Zeile auswählen |
020 |
D |
Sprache &1 existiert bereits in Liste mit nicht eindeutigen Sprachen |
021 |
D |
Sprache &1 existiert bereits in Sprachenliste |
022 |
D |
Transaktionen SPUMG/SUMG wegen Test gesperrt (SE16: UMGTESTER) |
023 |
D |
Dokumentation nicht gefunden (&1). |
027 |
D |
Prüfergebnis aus Protokoll holen |
028 |
D |
Dictionary-Informationen konnten nicht abgerufen werden |
029 |
D |
Tabellennamen eingeben |
030 |
D |
Feldliste ist leer |
031 |
D |
Tabelle eingefügt |
032 |
D |
Bitte mindestens ein Feld auswählen |
033 |
D |
Diese Tabelle wurde bereits vollständig verarbeitet |
034 |
D |
Neustart nicht möglich |
035 |
D |
Tabelle wurde bereits verarbeitet |
037 |
D |
Checkpoint gelöscht |
039 |
D |
Keine transparente Tabelle |
040 |
D |
'In Place'-Konvertierung ausgeschaltet |
041 |
D |
Die Protokolltabelle enthält noch einige Einträge |
042 |
D |
Auf erledigt gesetzt |
043 |
D |
Probleme mit Übergabe. Prüfen Sie das Protokoll |
044 |
D |
Manuelle Reparatur für diese Tabelle nicht zulässig |
045 |
D |
Prüfen Sie den Protokolleintrag |
046 |
D |
Kein Dictionary-Eintrag für Tabelle gefunden |
047 |
D |
Kein zu reparierendes Feld gefunden |
048 |
D |
Operation nicht möglich |
049 |
D |
Reparatur fehlgeschlagen. Prüfen Sie den Protokolleintrag |
050 |
D |
Es sind keine vorhergehenden Sets verfügbar |
051 |
D |
Es gibt keine Einträge mehr |
052 |
D |
Das eingegebene Feld existiert nicht |
053 |
D |
Diese Bedingung existiert bereits |
054 |
D |
Kein Filter angegeben, dieser Hinweis gilt für alle Einträge in Tabelle |
055 |
D |
Wortliste existiert nicht |
056 |
D |
Ergebnisse des Hinweises noch nicht verfügbar |
057 |
D |
Noch keine Ergebnisse verfügbar |
058 |
D |
Sprache nicht verfügbar oder in der Sprachenliste nicht aktiv |
059 |
D |
Tabelle im Arbeitsvorrat nicht verfügbar |
060 |
D |
Wortlisten-ID existiert bereits, wählen Sie eine andere |
061 |
D |
Wortlisten-ID wird noch in Hinweis (&1/&2) verwendet |
062 |
D |
Diese Tabelle wurde bereits zur manuellen Reparatur übergeben |
063 |
D |
In der Reparatur wird eine Schattentabelle verwendet |
064 |
D |
Tabelle muss manuell repariert werden |
065 |
D |
Umgeschaltet |
066 |
D |
Keine Schattentabelle verfügbar |
067 |
D |
Kein Umschalten erfolgt |
068 |
D |
Protokolltabelle nicht verfügbar |
069 |
D |
Es wird keine Schattentabelle verwendet |
070 |
D |
Aktion abgebrochen |
071 |
D |
Schattentabelle enthält noch Daten, Operation wird abgebrochen |
072 |
D |
Tabelle wird bereits verarbeitet |
073 |
D |
Kann nur für neue Tabelle aktiviert werden |
074 |
D |
Tabelle bereits für manuelle Reparatur angegeben |
075 |
D |
Sprache nicht aktiv oder in Sprachenliste nicht verfügbar |
076 |
D |
Diese Tabelle ist unbekannt |
077 |
D |
Tabelle existiert nicht im Dictionary, prüfen Sie mit SE11 |
078 |
D |
Hinweis kann nicht auf Tabellen mit Protokoll angewendet werden |
079 |
D |
Tabelle hat keinen Sprachenschlüssel, Operation abgebrochen |
080 |
D |
Tabelle wurde bereits verarbeitet |
081 |
D |
&1 wird noch verarbeitet, kann daher nicht aus AV gelöscht werden |
082 |
D |
Codepage &1 unbekannt |
083 |
D |
Kombination (&1, &2) nicht unterstützt |
084 |
D |
Tabelle &1 nicht im Arbeitsvorrat mit Status &2 |
085 |
D |
Sprache &1 nicht in globalem Sprachenpool |
086 |
D |
Zulässige Sprachenschlüssel sollten nicht in Ausnahmenliste sein |
087 |
D |
Lokaler Sprachenpool dieser Tabelle bereits berücksichtigt |
088 |
D |
Diese Operation ist nur für Tabellen mit lokalem Sprachenpool möglich |
089 |
D |
Tabellen mit lokalem Sprachenpool können nicht manuell repariert werden |
090 |
D |
Bereits in Bearbeitung |
091 |
D |
Tabelle wird noch verarbeitet, kann daher nicht gelöscht werden |
092 |
D |
Reparatur wird neu gestartet |
093 |
D |
Ergebnisse aus Protokoll holen |
094 |
D |
Tabelle &1 bereits gesperrt durch Benutzer &2 |
095 |
D |
keine Sperre |
096 |
D |
Sperre gelöscht |
097 |
D |
Sperre gehört Benutzer &1. Löschen nicht möglich |
098 |
D |
Sperre bereits gesetzt |
099 |
D |
Sperre erforderlich |
100 |
D |
Benutzer &1 (Mandant &2) hat bereits eine Sperre |
101 |
D |
Feld &1 nicht in Tabelle &2 vorhanden |
102 |
D |
Es gibt keine Batch-Server im System |
103 |
D |
Batch-Server &1 existiert nicht im System |
104 |
D |
Freie Abgrenzung für &1 fehlgeschlagen |
105 |
D |
Freie Abgrenzung mit Filter für &1 fehlgeschlagen |
107 |
D |
Anzeige aktualisieren |
108 |
D |
File cannot be opened |
109 |
D |
Hinweise gesichert |
110 |
D |
Das ist keine Hinweisdatei |
111 |
D |
Hinweise importiert |
112 |
D |
Es ist keine Filterdatei |
113 |
D |
Filter importiert |
114 |
D |
Filter exportiert |
115 |
D |
Eingabe nicht vollständig |
116 |
D |
Wortliste enthält Fehler. Prüfen Sie die Bedingung |
117 |
D |
Keine Fehler gefunden |
118 |
D |
Codepage angeben |
119 |
D |
Codepage nicht zulässig |
120 |
D |
Lesen Sie Hinweis 419006 |
121 |
D |
Unterstützung nur in Unicode-System |
122 |
D |
Probleme bei Jobsuche |
123 |
D |
Job existiert bereits. Verwenden Sie anderen Suffix |
124 |
D |
Programm ausgeführt |
125 |
D |
Probleme bei Ausführung von RADPOCNV |
126 |
D |
Sprache konnte keiner Codepage zugeordnet werden |
127 |
D |
Sprachenvektor ist leer. Prüfen Sie Tabellen TCPDB/TCP0I mit RSCPINST. |
128 |
D |
Nur eine Zeile erlaubt |
129 |
D |
Kein Dateiname angegeben |
130 |
D |
Datei &1 existiert bereits. Löschen oder umbenennen |
131 |
D |
Datei &1 konnte nicht zum Schreiben geöffnet werden |
132 |
D |
Fehler bei Aufruf POPUP_GET_VALUES |
133 |
D |
Fehler bei Aufruf EXPORT TO DATASET |
134 |
D |
Datei &1 konnte nicht zum Lesen geöffnet werden |
135 |
D |
Fehler bei Aufruf IMPORT FROM DATASET |
136 |
D |
Exportiert in Datei &1 |
137 |
D |
Eingefügt |
138 |
D |
Eingefügt und aktualisiert |
139 |
D |
Ungültiger Wert für Kollisionsauflösung. Zulässig sind M und O |
140 |
D |
Gültiger Bereich für Mindestwortlänge liegt zwischen 1 und 30 |
141 |
D |
Trennzeichenart ist leer, Feld wird auf alten Wert zurückgesetzt |
142 |
D |
Falsche Fallback-Codepage |
143 |
D |
Gesichert |
144 |
D |
Reparaturhinweise können nicht in Prä-Analyse durchgeführt werden |
145 |
D |
Ungültiger Wert für Checkpoint-Modus, wählen Sie Aktiv (A) o. Inaktiv (0) |
146 |
D |
Tabelle &1 existiert nicht |
147 |
D |
Kein Nametab-Eintrag für Tabelle '&1'. |
148 |
D |
Tabellenfeld hat nicht den Datentyp LANG (&1). |
149 |
D |
Tabellenkategorie &1 unbekannt. |
150 |
D |
Standard-Codepage &1 nicht zulässig |
151 |
D |
Wertlänge &1 überschreitet Feldlänge &2 |
152 |
D |
Fallback-Codepage &1 nicht zulässig |
153 |
D |
Einfügen fehlgeschlagen mit &1 |
154 |
D |
BIDI-Analyse ist aktiviert. Deaktivieren Sie MDMP |
155 |
D |
Nach Ausführen der Analyse ist ein Wechseln des Analysetyps nicht möglich |
156 |
D |
Konvertierung kann nicht gestartet werden |
157 |
D |
'&1' existiert bereits |
158 |
D |
Codepage-Einstellung erscheint falsch. Prüfen Sie TCPDB und TCP0D |
159 |
D |
Für Tabellenkategorie '1' dürfen Sie keine Standard-Codepage setzen |
160 |
D |
Für Tabellenkategorie '1' muss Sprachenfeldname angegeben werden |
161 |
D |
Für Tabellenkategorie '1' muss ACPR '0' sein |
162 |
D |
Für Tabellenkategorie '2' darf kein Sprachenfeldname gesetzt werden |
163 |
D |
Es existiert bereits ein Eintrag für Tabelle &1. |
164 |
D |
Vokabular-Existenz muss entweder 0 oder 2 sein. |
165 |
D |
Standard-Codepage muss für Tabellenkategorie '3' auf 1100 gesetzt werden. |
166 |
D |
Für Tabellenkategorie '2' darf keine Standard-Codepage gesetzt werden |
167 |
D |
Für Tabellenkategorie '3' darf kein Sprachenfeldname gesetzt werden |
168 |
D |
Für Tabellenkategorie '3' muss ACPR '0' sein |
169 |
D |
Für Tabellenkategorie '3' sollte Überspringen-Kennzeichen gesetzt werden |
170 |
D |
Für Tabellenkategorie '1' sollte Überspringen-Kennz. nicht gesetzt werden |
171 |
D |
Für Tabellenkategorie '2' sollte Überspringen-Kennz. nicht gesetzt werden |
172 |
D |
Sprache &1 konnte nicht hinzugefügt werden, erst aus Sprachliste löschen |
173 |
D |
Sprache &1 konnte nicht hinzugefügt werden, erst aus mehrd.SprListe lösch |
174 |
D |
Dateikodierung muss UTF-8 sein |
175 |
D |
SET LOCALE gescheitert! |
176 |
D |
Sprache &1 nicht aktiv, daher nicht zugelassen für Sprachenzuordnung! |
177 |
D |
Kann Quelle noch nicht reparieren |
178 |
D |
Kein Nachbearbeitungsprotokoll für Report- oder Dynproquelle vorhanden |
179 |
D |
Falscher Separatortyp: Erlaubt sind A (0x00-0x3F), B(0x20-0x3F), C |
180 |
D |
Batchjobs laufen. Warten Sie, bis sie beendet sind |
181 |
D |
Keine initialen Datensätze für Tabellen-Cluster gefunden |
182 |
D |
Tabellen-Cluster noch nicht geprüft. Konsistenzprüfung durchführen. |
183 |
D |
Nach Analysebeginn können Sie die Kollisionsbehandlung nicht mehr ändern |
184 |
D |
Nach Analysebeginn können Sie den Separatortyp nicht mehr ändern |
185 |
D |
Keine MDS-Protokoll für diese Tabelle verfügbar |
186 |
D |
Kein Eintrag im R3load-Protokoll für diese Tabelle vorhanden |
187 |
D |
Keine MDS-Tabelle gefunden |
188 |
D |
R3load-Protokolldatei kann nicht geöffnet werden, prüfen Sie Protokoll |
189 |
D |
R3load-Protokolldateien wurden in DB geladen |
190 |
D |
XML-Transformation fehlgeschlagen für &1 |
191 |
D |
Tabelle kann nicht eingefügt werden, könnte bereits in Tab. UMGTSKQ sein |
192 |
D |
Einige Tabellen existieren nicht in Tab. DD02L, können nicht eingefügt w. |
193 |
D |
Tabelle existiert nicht |
194 |
D |
Die Datenbank-Tabelle existiert nicht |
195 |
D |
Keine Details zu dieser Quelle |
196 |
D |
Indextabellen wurden eingefügt |
197 |
D |
Setzen der Codepage auf Indextabelle gescheitert |
198 |
D |
Cl_Repair_util kann nicht angelegt werden |
199 |
D |
Konvertierung gescheitert in cl_repair_util |
200 |
D |
Bedingungs-ID existiert bereits. Falls abwesend, ist Verwendung woanders. |
201 |
D |
Öffnen von Datei mit R3load-Protokolldateinamen (*.xml) nicht möglich |
202 |
D |
Konvertierungsobjekt (UTF8 nach sys) kann nicht angelegt werden |
203 |
D |
Konvertierung von Hex nach String gescheitert |
204 |
D |
Arbeitsvorrat gelöscht |
205 |
D |
Arbeitsvorrat kann nicht gelöscht werden |
206 |
D |
Wortlisten-ID für die Tabelle existiert bereits |
207 |
D |
Keine Zeilen geändert |
208 |
D |
Zuerst Indexteil dieser Tab. reparieren, ist noch in manueller Reparatur |
209 |
D |
Zeile(n) auswählen |
210 |
D |
Geben Sie eine gültige Zahl ein |
211 |
D |
Keine Indextabellen haben Probleme |
212 |
D |
Nicht alle Indextabellen in UMGINDX wurden in AV eingefügt |
213 |
D |
Nicht alle Quellen im R3load-Protokoll wurden in AV eingefügt |
214 |
D |
Laden Sie zunächst R3load-Protokolle |
215 |
D |
Kein Nachbearbeitungsprotokoll für manuell hinzugefügte Quelle vorhanden |
216 |
D |
Unerwartete Suchebene gefunden! |
217 |
D |
Nach Analysestart können Sie gemeinsame Zeichensatzeinstell. nicht ändern |
218 |
D |
Fallback-Codepage &1 nicht zulässig |
219 |
D |
Tabelle &1 existiert schon in Ausnahmenliste |
220 |
D |
Bedingung existiert nicht |
221 |
D |
Geben Sie eine Wortlisten-ID ein |
222 |
D |
Geben Sie eine Bedingungs-ID ein |
223 |
D |
Bedingung wird noch von einer Wortliste verwendet |
224 |
D |
Quelle kann nicht angezeigt werden |
225 |
D |
Sprache nicht löschbar, da sich sonst der Common Character Set ändert! |
226 |
D |
Hinweis-ID exitiert schon, wählen Sie eine andere |
227 |
D |
Hinweis wurde ausgeführt, bitte Hinweise nicht erneut ausführen |
228 |
D |
Diese Methode existiert nicht |
229 |
D |
Geben Sie eine Methode an |
230 |
D |
Sprachenliste kann nach Start der Suche in mehrdeut.Spr. nicht bearb.werd |
231 |
D |
Sprache kann nicht gelöscht werden, wird im Wortschatz verwendet |
232 |
D |
Wählen Sie ein Tabellen-Cluster aus dem Baum |
233 |
D |
Markieren Sie ein Tabellen-Cluster oder doppelklicken Sie einen Knoten |
234 |
D |
Initiale Sätze werden aus Tabellen-Cluster gelöscht |
235 |
D |
Keine initialen Sätze für dieses Cluster gefunden |
236 |
D |
Prüfen Sie zuerst Tabellen-Cluster |
237 |
D |
SPUMG-Konvertierungshistorie gesichert |
238 |
D |
Zuerst Report UMG_HISTORY ausführen und Konvertierungshistorie sichern |
239 |
D |
Wählen Sie Eintrag aus Liste 'Unicode-Konvertierungshistorie' |
240 |
D |
Fehler im Datei-Sichern-Dialog (&1) |
241 |
D |
Verwenden Sie die Dateierweiterung 'voc' |
242 |
D |
Falscher Dateiname |
243 |
D |
Fehler in Datei-Öffnen-Dialog (&1) |
244 |
D |
Fehler beim Hochladen der Datei &1 |
245 |
D |
Hochladen des Wortschatzes abgeschlossen |
246 |
D |
Fehler beim Herunterladen der Datei &1 |
247 |
D |
Herunterladen des Wortschatzes abgeschlossen |
248 |
D |
Hochladen der Zeichenstatistik abgeschlossen |
249 |
D |
Markieren Sie einen Tabellen-Pool im Baum |
250 |
D |
Markieren Sie einen Tabellen-Pool oder doppelklicken Sie einen Knoten |
251 |
D |
Ungültige Sätze werden aus dem Tabellen-Pool gelöscht |
252 |
D |
Keine ungültigen Sätze in diesem Pool gefunden |
253 |
D |
Prüfen Sie zuerst den Tabellen-Pool |
254 |
D |
Sprachenliste bereits initialisiert |
255 |
D |
Upload von Hinweisen beendet |
256 |
D |
Download beendet |
257 |
D |
UMG_POOL_TABLE bereits erfolgreich ausgeführt |
258 |
D |
SAP-Einträge können nicht modifiziert werden |
259 |
D |
Geben Sie einen Klassennamen ein |
260 |
D |
Transport nicht angelegt |
261 |
D |
Geben Sie einen Pfad ein |
262 |
D |
Dieser Report ist nur für Testzwecke vorgesehen |
263 |
D |
Änderung der R3trans-Option erst nach Start der Konsistenzprüfung möglich |
264 |
D |
Gemeinsamer Zeichensatz ist leer, Feld wird auf alten Wert zurückgesetzt |
265 |
D |
Kollisionsauflösung ist leer, Feld wird auf alten Wert zurückgesetzt |
266 |
D |
R3trans-Sprachen-Codepage leer, Feld wird auf alten Wert zurückgesetzt |
267 |
D |
Gültiger Bereich für Kontrollpunkt-Häufigkeit bei 2000000 bis 2147483647 |
268 |
D |
Tabelle TCPDB ist leer, konfigurieren Sie Ihr System mit RSCPINST |
269 |
D |
Tabelle noch in Bearbeitung, warten Sie, bis Analyse beendet ist |
270 |
D |
Neuer Status kann nur N, M oder C sein |
271 |
D |
Nur Status N, M oder S kann geändert werden |
272 |
D |
Status für diesen Tabellentyp kann nicht geändert werden |
273 |
D |
Sprachenliste kann nicht abgerufen werden, da keine Historie vorhanden |
274 |
D |
Sprachenliste erfolgreich aus UMG-Historie abgerufen. |
275 |
D |
Sprachenliste vorhanden, Bearbeitung muss in Transaktion SPUMG erfolgen |
276 |
D |
Exportkennzeichen für INDX-artige Tabellen leer, alter Wert wird gesetzt |
277 |
D |
Änderung der INDX-Option erst nach Start der Konsistenzprüfung möglich |
278 |
D |
RADCUCNT läuft bereits. |
279 |
D |
Protokoll von RADCUCNT ist leer. |
280 |
D |
Problem bei Aufruf von 'WRITE_LIST'. |
281 |
D |
Tabelle TCP0I ist leer. Konfigurieren Sie Ihr System mit RSCPINST. |
282 |
D |
Fehler: Globale Fallback-Codepage ist auf 6100, 6200, 6500 gesetzt. |
283 |
D |
Job u.U. durch andere Programme wie SM37 abgebrochen od. System-Shutdown |
284 |
D |
Markieren Sie einen Report im Baum. |
285 |
D |
Die letzte aktive Sprache kann nicht gelöscht werden |
286 |
D |
Markieren Sie das Feld 'Nachricht' |
287 |
D |
Klasse &1 existiert bereits |
288 |
D |
Referenztyp muss 'D', 'E', 'I', 'J', 'K', 'L' oder 'R' sein |
289 |
D |
Geben Sie einen Tabellennamen ein |
290 |
D |
Fehlerprotokolltyp muss 'N', 'I', 'W' oder 'E' sein |
291 |
D |
Strukturreferenz muss leer sein für Referenztyp 'D' |
292 |
D |
Struktur muss leer sein für Strukturtyp 'I' |
293 |
D |
Containerfeld, Strukturreferenz und Fehlerprotokolltyp müssen leer sein |
294 |
D |
Feld &1 existiert nicht in Tabelle &2 |
295 |
D |
Struktur &1 enth#lt Felder, die nicht zeichenartige sind |
296 |
D |
Struktur &1 ist nicht flach |
297 |
D |
Struktur &1 ist länger als Containerfeld &2 |
298 |
D |
Position von Feld &1 > Position von Referenzfeld &2 |
299 |
D |
Für Referenztyp 'D' müssen Sie eine Struktur eingeben |
300 |
D |
Für Referenztyp 'I' müssen Sie eine Strukturreferenz eingeben |
301 |
D |
Sprache SPACE kann aus mehrdeutiger Sprachenliste nicht gelöscht werden |
302 |
D |
Manche Tabellen gibt es bereits in der Standardausnahmenliste |
303 |
D |
Markieren Sie Tabellen-Cluster im Tree-Control |
304 |
D |
Wörter gelöscht aus dem externen Wortschatz |
305 |
D |
Codepage 6301 ist in Ihrem System nicht verfügbar |
306 |
D |
Versichern Sie sich, dass Codepage &1 korrekt im System installiert ist. |
307 |
D |
Verwenden Sie die Dateierweiterung 'twi' |
308 |
D |
Datensatz gelöscht. |
309 |
D |
Fehler beim Abrufen des Pfads. (SY-SUBRC = &1). |
310 |
D |
Keine Tabellen in Arbeitsvorrat für Nachbearbeitung gefunden |
311 |
D |
Hintergrundjob wurde bereits eingeplant. Prüfen Sie den Status in TA SM37 |
312 |
D |
Hintergrundjob für zusätzliche Vorbereitungsschritte wurde gestartet |
313 |
D |
Browser kann nicht geöffnet werden (sy-subrc = &1) |
314 |
D |
Problem beim Aufruf von 'POPUP_TO_CONFIRM'. Aktion wird abgebrochen |
315 |
D |
Vergewissern Sie sich, dass die DB-Statistiken aktuell sind (TA DB02) |
316 |
D |
Sprache 'U+0000' kann nicht in SPUMG-Sprachenliste aufgenommen werden |
317 |
D |
Variante mit Name &1 existiert nicht |
318 |
D |
Hochladen der Ausnahmen erfolgreich abgeschlossen |
319 |
D |
Aktualisieren Sie zunächst die SPUMG-Ausnahmetabellen |
320 |
D |
Führen Sie zunächst die 'zusätzlichen Vorbereitungsschritte' aus |
321 |
D |
Datei &1 entspricht nicht dem XML-Standard |
322 |
D |
Tabelle &1 ist nicht INDX-artig |
323 |
D |
Alle Reports sind verfügbar |
324 |
D |
Warnung: SPUMG-Scanjobs werden ausgeführt |
325 |
D |
Sie haben keine Berechtigung für diese Aktion (siehe Langtext) |
326 |
D |
Fehler aufgetreten, prüfen Sie das Hauptprotokoll |
327 |
D |
Sie sind für die Arbeit mit Tabelle &1 nicht berechtigt |
328 |
D |
Wählen Sie einen Batch-Server |
329 |
D |
Wählen Sie eine Zielsprache |
330 |
D |
Nur eine Zeile zulässig, Ausführung mehrerer Hinweise über Transakt. SUMG |
331 |
D |
Reparaturhinweis &1 nicht vorhanden |
332 |
D |
Unbekannter Objekttyp (Name: &1, Typ: &2, Formular: &3) |
333 |
D |
Paket bereits vorhanden. Wählen Sie einen anderen Namen. |
334 |
D |
Geben Sie Benutzernamen an |
335 |
D |
Geben Sie einen Paketnamen an |
336 |
D |
Paket &1 verfügt nicht über Status 'U' (Benutzer zugeordnet) |
337 |
D |
Paket &1 hat den Status 'Fertig', es wird nicht zugeordnet |
338 |
D |
Hintergrundjob wurde bereits eingeplant. Prüfen Sie den Status in TA SM37 |
339 |
D |
Die Zahl der Standardpakete muss zwischen 1 und 99 liegen. |
340 |
D |
Paket &1 ist für die Pflege geschlossen, weitere Änderungen nicht möglich |
341 |
D |
Paket &1 verfügt nicht über Status 'C' (Abgeschlossen) |
342 |
D |
Paket &1 hat Status 'R' (Freigegeben). Löschen nicht möglich. |
343 |
D |
Änderung der Split-Bedingungen momentan nicht möglich |
344 |
D |
Tabelle wurde in der Konsistenzprüfung nicht verarbeitet |
345 |
D |
Tabelle existiert nicht. |
346 |
D |
Aktion abgebrochen. Split-Bedingungen werden momentan modifiziert. |
347 |
D |
Tabelle hat den Status 'In Bearbeitung' oder 'Fehler'. |
348 |
D |
Die Tabelle wurde bereits eingefügt |
349 |
D |
Die Tabelle wurde in die Ausnahmenliste eingefügt. |
350 |
D |
Tabellenname zu lang (Anzahl Zeichen >26) |
351 |
D |
Tabelle &1 wird momentan verarbeitet, sie wird nicht zurückgesetzt |
352 |
D |
Markieren Sie eine Tabelle im Baum |
353 |
D |
Upload der Bedingungen abgeschlossen |
354 |
D |
Bedingungen löschen nicht möglich, Tabellen-Splitting freigegeben für &1 |
355 |
D |
Tabelle &1 hat den Status 'S', sie wird nicht zurückgesetzt |
356 |
D |
Tabellen-Splitting wurde bereits freigegeben |
357 |
D |
Tabellen-Splitting wurde für Tabelle &1 noch nicht freigegeben |
358 |
D |
Änderungen nicht möglich, Tabellen-Splitting wurde bereits freigegeben |
359 |
D |
Zurücksetzen von Tabelle &1 nicht möglich, sie ist in Pakete aufgeteilt |
360 |
D |
Tabelle &1 kann der Ausnahmeliste nicht hinzugefügt werden |
361 |
D |
Kein Nachbearbeitungs-/INDX-Protokoll für Tab. &1 abgelegt (s. Langtext) |
362 |
D |
Syntax-Fehler in SQL-Bedingung (Scan-Ebene=&1, Nummer=&2, &3) |
363 |
D |
Freigabe nicht möglich, Bedingungen weisen SQL-Syntaxfehler auf |
364 |
D |
Tabelle wurde noch nicht vollständig gescannt |
365 |
D |
Keine Syntaxfehler gefunden |
366 |
D |
Tabellen-Splitting für Tabelle &1 freigegeben |
367 |
D |
Zurücksetzen des Tabellen-Splitting für Tabelle &1 |
368 |
D |
Sprache &1 existiert nicht in T002 |
369 |
D |
Sprache &1 ist in der Liste der zulässigen Sprachen nicht enthalten |
370 |
D |
Zurücksetzen/Neustart nicht möglich. Worker-Jobs laufen noch |
371 |
D |
Ausnahmenliste nicht korrekt hochgeladen |
372 |
D |
Selektion auf &1 Treffer beschränkt |
373 |
D |
Sprache '?' kann nicht in SPUMG-Sprachenliste eingefügt werden |
374 |
D |
Reports dürfen nicht in einem Nicht-Unicode-System ausgeführt werden |
375 |
D |
Menü 'Cluster-Information' ist nicht mehr relevant (siehe Langtext) |
376 |
D |
Freigabe nicht möglich. Keine Informationen in Export Control Table |
377 |
D |
IUUC-Modus ist ausgeschaltet |
378 |
D |
SPUMG-Sprachenliste ist leer |
379 |
D |
Keine aktiven Codepages in der SPUMG-Sprachenliste |
380 |
D |
Keine Dictionary-Informationen für Struktur &1 verfügbar |
381 |
D |
Konvert.objekt konnte nicht angelegt werden (Quell-CP: &1, Ziel-CP: &2) |
382 |
D |
Konvertierungsobjekt konnte nicht angelegt werden (Quelle: &1 Ziel: &2) |
383 |
D |
Ziel-Codepage &1 wird nicht unterstützt |
384 |
D |
Text &1 konnte nicht in Unicode konvertiert werden |
385 |
D |
Binärfeld mit Inhalt &1 konnte nicht konverviert werden (Datentyp &2) |
386 |
D |
Keine Zuordnung für Tabellen und Strukturen gefunden (Rückgabewert &1) |
387 |
D |
Freigabe nicht möglich. Noch keine Bedingungen definiert |
388 |
D |
Benutzer &1 pflegt bereits Nachbearbeitungs-/INDX-Protokoll v. Tabelle &2 |
389 |
D |
Wählen Sie zuerst eine Tabelle durch Doppelklick auf d. Tabellennamen aus |
390 |
D |
Tabellen-Cluster &1 auf Ausnahmeliste gestellt. Lesen Sie den Langtext |
391 |
D |
Converter-Cache (CCC) nicht zurückgesetzt. Ursache &1 (siehe Langtext) |
392 |
D |
Paketname enthält Nicht-ASCII-Zeichen. Paket wurde nicht erstellt |
393 |
D |
Gültiger Bereich von 1 - 99. Paket nicht erstellt |
394 |
D |
Keine Sonderoptionen gefunden |
395 |
D |
Standardoption &1 darf hier nicht geändert werden |
396 |
D |
Geben Sie eine Option an |
397 |
D |
Wert &1 ist für Option &2 nicht erlaubt |
398 |
D |
Tabelle TCPDB enthält EBCDIC-Codepages |
399 |
D |
Keine Hinweise für Verarbeitung gefunden |
400 |
D |
Report darf nicht in Unicode-Systemen laufen |
401 |
D |
Syntaxfehler in SQL-Bedingung von &1 für Tabelle &2. Ursache: &3 |
402 |
D |
Konvertierungsobjekt (Global Fallback auf Sys) kann nicht angelegt werden |
403 |
D |
Sie müssen zur Ausführung des Reports eine exklusive Sperre setzen |
404 |
D |
Eine negative Zahl für Parameter &1 ist nicht zulässig |
405 |
D |
Hochladen nicht möglich. Funktionsbausteine fehlen (&1/&2). |
406 |
D |
Report kann nicht ausgeführt werden. CU&UC-Verfahren wurde nicht gefuden. |
407 |
D |
Report kann nicht ausgef.werden. Release-Info v.CU&UC-Verfahr. ist falsch |
408 |
D |
Report kann nicht ausgef.werden. Release-Info v.CU&UC-Verfahr. ist falsch |
409 |
D |
Transaktion SPUMG ist gerade gesperrt. Undefin. Status (siehe Langtext). |
410 |
D |
Transaktion SPUMG ist gerade gesperrt. Beenden Sie zuerst &1. |
411 |
D |
Unicode-Conversion-Tab.könnte beschädigte Einträge enthalten (s.Langtext) |
412 |
D |
SPUMG w.zurückgesetzt. Rufen Sie Transakt.SPUMG erneut auf, um z.beginnen |
413 |
D |
Transaktion SPUMG ist gerade gesperrt. Returncode: &1 |
414 |
D |
Option &1 existiert nicht |
415 |
D |
Tabelle &1 aus Scan ausgeschlossen (siehe Langtext) |
416 |
D |
Auswahl beinhaltet eine benutzerspezifische Tabelle. Siehe Langtext |
000 |
E |
Error! |
001 |
E |
Could not find RFC destination. Set up an RFC destination |
002 |
E |
Problems occurred during RFC call for &1. Test the connection (sm59) |
003 |
E |
The tables were inserted successfully |
004 |
E |
Not yet implemented |
005 |
E |
Please select a line |
006 |
E |
Could not find any entries in the table UMGCCTL |
007 |
E |
Could not find any entries in the table UMGTSKQ |
008 |
E |
Select a table |
009 |
E |
Could not schedule job (sy- subrc - &1 ). |
010 |
E |
Could not delete batch job |
011 |
E |
Enter a batch period |
012 |
E |
Enter a start time |
013 |
E |
Job already exists |
014 |
E |
Could not terminate job |
015 |
E |
Could not find job. Check log. |
016 |
E |
Language Lists were initialized successfully |
017 |
E |
Job scheduled successfully |
018 |
E |
Enter a batch job name suffix |
019 |
E |
Please mark only one row |
020 |
E |
Language &1 already in Ambiguous Language List |
021 |
E |
Language &1 already in Language List |
022 |
E |
Transactions SPUMG/SUMG are currently tested and locked (se16: UMGTESTER) |
023 |
E |
Documentation could not be found (&1). |
027 |
E |
Get result of check from log |
028 |
E |
Cannot get any Dictionary information |
029 |
E |
Enter a table name |
030 |
E |
Field list is empty |
031 |
E |
Table inserted successfully |
032 |
E |
Select at least one field |
033 |
E |
This table has already been completely processed |
034 |
E |
Cannot restart |
035 |
E |
Table has already been processed |
037 |
E |
Checkpoint deleted |
039 |
E |
Not a transparent table |
040 |
E |
'In Place' conversion switched off |
041 |
E |
There are still some entries in the log table |
042 |
E |
Set to completed |
043 |
E |
Problems with transfer. Check the log |
044 |
E |
Manual repair is not allowed for this table |
045 |
E |
Check the log entry |
046 |
E |
Could not find a Dictionary entry for the table |
047 |
E |
Could not find a field to repair |
048 |
E |
Operation not possible. |
049 |
E |
Repair failed. Check log entry |
050 |
E |
There are no previous sets available |
051 |
E |
There are no more entries available |
052 |
E |
The field you entered does not exist |
053 |
E |
This condition already exists |
054 |
E |
No filter specified, this hint applies to all the entries in the table |
055 |
E |
Wordlist does not exist |
056 |
E |
The results of the hint are not yet available |
057 |
E |
No results are available yet |
058 |
E |
The language is not available or not active in the language list |
059 |
E |
The table is not available in the work list |
060 |
E |
The Wordlist ID already exists, please choose another Wordlist ID |
061 |
E |
The Wordlist ID is still being used in hint (&1/&2) |
062 |
E |
This table was already passed to a manual repair |
063 |
E |
A shadow table will be used in the repair |
064 |
E |
The table must be repaired manually |
065 |
E |
Switched successfully |
066 |
E |
Shadow table is not available |
067 |
E |
No switch took place |
068 |
E |
Log table is not available |
069 |
E |
No shadow table will be used |
070 |
E |
Action canceled |
071 |
E |
Shadow table still contains data, operation will be canceled |
072 |
E |
Table is already being processed |
073 |
E |
Can only be activated for a new table |
074 |
E |
The table is already specified as for manual repair |
075 |
E |
Language is not active or not available in the language list |
076 |
E |
This table is unknown |
077 |
E |
The table does not exist in the Dictionary, check it using SE11 |
078 |
E |
A hint cannot be applied to tables with a log |
079 |
E |
The table has no language key, operation canceled |
080 |
E |
Table has already been processed |
081 |
E |
&1 is still being processed. Cannot delete it from the worklist |
082 |
E |
Code page &1 is unknown |
083 |
E |
The combination (&1, &2) is not supported |
084 |
E |
Table &1 is not in the worklist with status &2. |
085 |
E |
The language &1 is not in the global language pool |
086 |
E |
Permitted language keys should not be in the exception list |
087 |
E |
The local language pool of this table is already being taken into account |
088 |
E |
This operation is only possible for tables with a local language pool |
089 |
E |
Tables with a local language pool cannot be repaired manually |
090 |
E |
It is already in use |
091 |
E |
The table is still being processed. Deletion not possible |
092 |
E |
The repair is being restarted |
093 |
E |
Obtain results from log |
094 |
E |
Table &1 is already locked by user &2 |
095 |
E |
No lock |
096 |
E |
Lock deleted |
097 |
E |
Lock belongs to user &1. Deletion not possible |
098 |
E |
Lock already in place |
099 |
E |
Lock necessary |
100 |
E |
User &1 (client &2) already has a lock. |
101 |
E |
Field &1 does not exist in table &2 |
102 |
E |
There are no batch servers in the system |
103 |
E |
Batch server &1 does not exist in the system |
104 |
E |
Dynamic select for &1 failed |
105 |
E |
Dynamic select with filter for &1 failed |
107 |
E |
Refresh the display |
108 |
E |
File cannot be opened |
109 |
E |
Hints saved |
110 |
E |
It is not a hint file |
111 |
E |
Hints imported |
112 |
E |
It is not a filter file |
113 |
E |
Filters imported |
114 |
E |
Filters exported |
115 |
E |
Input is not complete |
116 |
E |
The Wordlist contains errors. Check the Condition. |
117 |
E |
No errors found |
118 |
E |
Specify a code page |
119 |
E |
Code page not permitted |
120 |
E |
Read note 419006 |
121 |
E |
Support only in Unicode system |
122 |
E |
Problems with job find |
123 |
E |
Job already exists. Use a different suffix |
124 |
E |
Program successfully executed. |
125 |
E |
Problems during executing RADPOCNV. |
126 |
E |
Language could not be mapped to a code page. |
127 |
E |
Language vector is empty. Please check tables TCPDB/TCP0I with RSCPINST. |
128 |
E |
Only one line allowed. |
129 |
E |
No file name specified. |
130 |
E |
File &1 already exists. Please rename or delete file. |
131 |
E |
File &1 could not be opened for writing. |
132 |
E |
Error calling POPUP_GET_VALUES. |
133 |
E |
Error calling EXPORT TO DATASET. |
134 |
E |
File &1 could not be opened for reading. |
135 |
E |
Error calling IMPORT FROM DATASET. |
136 |
E |
Exported into file &1. |
137 |
E |
Successfully inserted. |
138 |
E |
Successfully inserted and updated. |
139 |
E |
Unallowed value for collision resolution. Allowed are M and O. |
140 |
E |
The valid range for the minimal word length is 1 to 30. |
141 |
E |
Separator type is empty ! Resetting to old value. |
142 |
E |
Wrong Fallback Code Page. |
143 |
E |
Saved. |
144 |
E |
Repair hints cannot be executed in the pre analysis. |
145 |
E |
Unallowed value for checkpoint mode. Select Active (A) or Inactive (O). |
146 |
E |
Table &1 does not exist. |
147 |
E |
No Nametab entry for table '&1'. |
148 |
E |
Table field has not the data type LANG (&1). |
149 |
E |
Table Category &1 unknown. |
150 |
E |
Default Code Page &1 not allowed. |
151 |
E |
Value length &1 exceeds field length &2. |
152 |
E |
Fallback Code Page &1 not allowed. |
153 |
E |
Insert failed with &1. |
154 |
E |
BIDI Analysis is activated. Deactivate MDMP. |
155 |
E |
After running Analysis it is not possible to switch Analysis Type. |
156 |
E |
Conversion cannot be started. |
157 |
E |
'&1' already exists. |
158 |
E |
Codepage setting looks wrong. Please check TCPDB and TCP0D. |
159 |
E |
It is not allowed to set a default codepage for table category '1'. |
160 |
E |
Language field name must be specified for table category '1'. |
161 |
E |
ACPR must be '0' for table category '1'. |
162 |
E |
It is not allowed to set a language field name for table category '2'. |
163 |
E |
An entry already exists for table &1. |
164 |
E |
Vocabulary Existence must be either 0 or 2. |
165 |
E |
Default codepage must be set to 1100 for table category '3'. |
166 |
E |
It is not allowed to set a default codepage for table category '2'. |
167 |
E |
It is not allowed to set a language field name for table category '3'. |
168 |
E |
ACPR must be '0' for table category '3'. |
169 |
E |
Skip-flag should be set for table category '3'. |
170 |
E |
Skip-flag should not be set for table category '1'. |
171 |
E |
Skip-flag should not be set for table category '2'. |
172 |
E |
Cannot add language &1. Delete first from language list. |
173 |
E |
Cannot add language &1. Delete first from ambiguous language list. |
174 |
E |
File encoding needs to be UTF-8 |
175 |
E |
SET LOCALE failed! |
176 |
E |
Language &1 is not active and hence not allowed for language assignment! |
177 |
E |
Not able to repair the source yet |
178 |
E |
No Reprocess Log exists yet for report source or dynpro source |
179 |
E |
Wrong Separator Type: Allowed values are A (0x00-0x3F), B(0x20-0x3F), C |
180 |
E |
Batch Jobs are running. Please wait until they are finished. |
181 |
E |
No initial records found for the table cluster. |
182 |
E |
Table cluster has not yet been checked. Please run the Consistency Check. |
183 |
E |
|
184 |
E |
|
185 |
E |
No MDS Log is available for this table |
186 |
E |
No entry is in R3load Log for this table |
187 |
E |
No MDS tables found. |
188 |
E |
A R3load Log file cannot be opened, check log |
189 |
E |
R3load Log files have been loaded to DB |
190 |
E |
XML transformation failed for &1 |
191 |
E |
Table cannot be inserted and the table may be already in table UMGTSKQ |
192 |
E |
Some table(s) may not exsit in table DD02L, so cannot be inserted |
193 |
E |
Table does not exist |
194 |
E |
Database table does not exist |
195 |
E |
No detail for this source |
196 |
E |
Index tables have been inserted successfully |
197 |
E |
Setting codepage to Index table failed |
198 |
E |
Cl_Repair_util cannot be created |
199 |
E |
Conversion failed in cl_repair_util |
200 |
E |
The cond id is already used.If it isn't here,it is used for other usages. |
201 |
E |
The file containing R3load Log filenames(*.xml) cannot be opened |
202 |
E |
The conversion obj(UTF8 to sys) cannot be created |
203 |
E |
Conversion from Hex to String failed. |
204 |
E |
Worklist has been deleted |
205 |
E |
Worklist cannot be deleted |
206 |
E |
Wordlist ID for the table exists already |
207 |
E |
No rows have been changed |
208 |
E |
Fix index part of this table first, and it is in manual repair still |
209 |
E |
Select a line or lines |
210 |
E |
Please input valid number |
211 |
E |
No index tables have problems |
212 |
E |
Not all index tables in UMGINDX have been inserted to Worklist |
213 |
E |
Not all sources in R3load Log have been inserted to Worklist |
214 |
E |
Please load R3load Logs first |
215 |
E |
No Reprocess Log exists for manually added source |
216 |
E |
Unexpected scan level found ! |
217 |
E |
|
218 |
E |
Fallback Code Page &1 not allowed. |
219 |
E |
Table &1 already exists in the exception list. |
220 |
E |
Condition does not exist. |
221 |
E |
Enter a Wordlist ID |
222 |
E |
Enter a Condition ID |
223 |
E |
Condition is still used by a Wordlist. |
224 |
E |
Cannot show the source |
225 |
E |
Language cannot be deleted because Common Character Set will change ! |
226 |
E |
Hint ID already exists, please choose another Hint ID |
227 |
E |
Hint has been executed,pls do not reexecute hints |
228 |
E |
No such method exists |
229 |
E |
Please specify a method |
230 |
E |
You cannot edit the Lang. Lists after the Ambiguous Lang. Scan started |
231 |
E |
You cannot delete the language. It is used in the vocabulary. |
232 |
E |
Please select a table cluster from the tree |
233 |
E |
Select a table cluster or double click on a node |
234 |
E |
Initial Records were deleted from table cluster |
235 |
E |
|
236 |
E |
|
237 |
E |
SPUMG conversion history is saved. |
238 |
E |
Please run report UMG_HISTORY first and save the conversion history. |
239 |
E |
Please select an entry from the list 'Unicode Conversion History'. |
240 |
E |
Error in the File Save Dialog (&1) |
241 |
E |
Please use the file extension 'voc'. |
242 |
E |
Wrong filename. |
243 |
E |
Error in the File Open Dialog (&1) |
244 |
E |
Error while uploading file &1. |
245 |
E |
Upload of vocabulary finished. |
246 |
E |
Error while downloading file &1. |
247 |
E |
Download of vocabulary finished. |
248 |
E |
Upload of character statistics finished |
249 |
E |
Please select a table pool from the tree |
250 |
E |
Select a table pool or double click on a node |
251 |
E |
Invalid Records were deleted from table pool |
252 |
E |
No inivalid records found for this pool |
253 |
E |
Please check the table pool first |
254 |
E |
Language Lists already initialized. |
255 |
E |
Upload of hints finished. |
256 |
E |
Download finished. |
257 |
E |
UMG_POOL_TABLE was executed already. |
258 |
E |
SAP entries cannot be modified. |
259 |
E |
Please enter a class name. |
260 |
E |
Transport not created. |
261 |
E |
Please enter a path. |
262 |
E |
This report should be used only for test purposes |
263 |
E |
|
264 |
E |
Common Character Set is empty ! Resetting to old value. |
265 |
E |
Collision Resolution is empty ! Resetting to old value. |
266 |
E |
R3trans language codepage is empty ! Resetting to old value. |
267 |
E |
The valid range for the checkpoint frequency is 2000000 to 2147483647). |
268 |
E |
Table TCPDB is empty. Please configure your system with RSCPINST. |
269 |
E |
Table is still in process. Please wait until the scan has finished. |
270 |
E |
The new status can be only N, M or C. |
271 |
E |
Only the status N,M or S can be changed. |
272 |
E |
The status for this type of table cannot be changed |
273 |
E |
It is not possble to retrieve language list because no history exists. |
274 |
E |
The language list is retrieved successfully from umghistory. |
275 |
E |
The language list exists, and please edit in transaction SPUMG. |
276 |
E |
Export flag for INDX type tables is empty ! Resetting to old value. |
277 |
E |
|
278 |
E |
RADCUCNT is running already. |
279 |
E |
Log of RADCUCNT is empty. |
280 |
E |
Problem when calling 'WRITE_LIST'. |
281 |
E |
Table TCP0I is empty. Please configure your system with RSCPINST. |
282 |
E |
Error: Global fallback code page is set to 6100, 6200, 6500. |
283 |
E |
Maybe the job is aborted by other programs like SM37 or system shutdown. |
284 |
E |
Please mark a report in the tree. |
285 |
E |
The last active language cannot be deleted. |
286 |
E |
Please select the field 'Message'. |
287 |
E |
The class &1 exists already. |
288 |
E |
Reference type must be 'D', 'E', 'I', 'J', 'K', 'L' or 'R'. |
289 |
E |
Please enter a table name. |
290 |
E |
Error log type must be 'N', 'I', 'W' or 'E'. |
291 |
E |
Structure reference must be empty for reference type 'D'. |
292 |
E |
Structure must be empty for reference type 'I'. |
293 |
E |
Container field, structure reference and error log type must be empty. |
294 |
E |
The field &1 does not exist in table &2. |
295 |
E |
The structure &1 has fields which are not character like. |
296 |
E |
The structure &1 is not flat. |
297 |
E |
The structure &1 is longer than the container field &2. |
298 |
E |
Position of field &1 > Position of reference field &2. |
299 |
E |
You have to enter a structure for reference type 'D'. |
300 |
E |
You have to enter a structure reference for reference type 'I'. |
301 |
E |
Language SPACE cannot be deleted from the Ambiguous Language List. |
302 |
E |
Some tables exist in the Default Exception List already. |
303 |
E |
Please mark table cluster in the Tree Control. |
304 |
E |
Words deleted from external vocabulary. |
305 |
E |
Code page 6301 is not available in your system. |
306 |
E |
Please make sure code page &1 is installed correctly in the system. |
307 |
E |
Please use the file extension 'twi'. |
308 |
E |
Record deleted. |
309 |
E |
Error when getting path. (SY-SUBRC - &1). |
310 |
E |
No tables found in the worklist of the Reprocess. |
311 |
E |
Background job was scheduled already. Please check status in TA SM37. |
312 |
E |
A background job for the additional preparation steps was started. |
313 |
E |
Cannot open browser (sy-subrc - &1). |
314 |
E |
Problem during call to 'POPUP_TO_CONFIRM'. Canceling action. |
315 |
E |
Please make sure that the database statistics are up-to-date (TA DB02). |
316 |
E |
The language 'U+0000' cannot be inserted into the SPUMG Language List. |
317 |
E |
Variant with name &1 does not exist |
318 |
E |
Upload of exceptions successfully finished. |
319 |
E |
Please update the SPUMG exception tables first. |
320 |
E |
Please run the 'Additional Preparation Steps' first. |
321 |
E |
File &1 does not comply the XML standard. |
322 |
E |
Table &1 is not INDX like. |
323 |
E |
All reports are available. |
324 |
E |
Warning: SPUMG scan jobs are running. |
325 |
E |
You do not have authorization for this action (see long text). |
326 |
E |
An error occured, please check the Main Log. |
327 |
E |
You are not authorized to work with table &1. |
328 |
E |
Please select a batch server. |
329 |
E |
Please select a target language. |
330 |
E |
Only one line allowed. Multiple hint execution via transaction SUMG |
331 |
E |
Repair Hint &1 does not exist. |
332 |
E |
Unkown object type (Name: &1, Type:&2, Form:&3) |
333 |
E |
Package exist already. Please choose another name. |
334 |
E |
Please specify user names. |
335 |
E |
Please specify a package name. |
336 |
E |
Package &1 does not have the status 'U' (Users assigned) |
337 |
E |
Package &1 has the status 'Finished'. It will not be assigned. |
338 |
E |
Background job was scheduled already. Please check status in TA SM37. |
339 |
E |
Number of standard packages must be between 1 and 99. |
340 |
E |
Package &1 is closed for maintenance. No further changes possible. |
341 |
E |
Package &1 does not have the status 'C' (Closed). |
342 |
E |
Package &1 has the status 'R' (Released). Deletion not possible. |
343 |
E |
Modification of split conditions currently not possible. |
344 |
E |
Table was not processed in the Consistency Check. |
345 |
E |
Table does not exist. |
346 |
E |
Action canceled. Split conditions are currently modified. |
347 |
E |
The table has the status 'In Process' or 'Error'. |
348 |
E |
The table has already been inserted. |
349 |
E |
The table has been inserted into the exception list. |
350 |
E |
The table name is too long (number of characters >26) |
351 |
E |
Table &1 is currently processed. It will not be reset. |
352 |
E |
Please mark a table in the tree. |
353 |
E |
Upload of conditions finished. |
354 |
E |
Conditions cannot be deleted. Table splitting is released for &1. |
355 |
E |
Table &1 has the status 'S'. It will not be reset. |
356 |
E |
Table splitting was released already. |
357 |
E |
Table splitting was not released yet for table &1. |
358 |
E |
Modifications not possible. Table splitting was released already. |
359 |
E |
Table &1 cannot be reset because it is split up in packages. |
360 |
E |
Table &1 cannot be added to the exception list. |
361 |
E |
No Reprocess/INDX Log stored for table &1 (see long text). |
362 |
E |
Syntax Error in SQL condition (Scanlevel-&1, Number-&2, &3) |
363 |
E |
Release not possible. Conditions have SQL syntax errors. |
364 |
E |
The table is not yet scanned completely. |
365 |
E |
No syntax errors found. |
366 |
E |
Table splitting released for table &1. |
367 |
E |
Table splitting reset for table &1. |
368 |
E |
Language &1 does not exist in T002. |
369 |
E |
Language &1 is not in the list of allowed languages. |
370 |
E |
Reset/Restart not possible. Worker jobs are running. |
371 |
E |
Exception List was not uploaded correctly. |
372 |
E |
Selection restricted to &1 hits. |
373 |
E |
The language '?' cannot be inserted into the SPUMG Language List. |
374 |
E |
The reports must not run in non Unicode systems. |
375 |
E |
The menu 'Cluster Information' is not relevant anymore (see long text) |
376 |
E |
Release not possible. No information in Export Control Table. |
377 |
E |
The IUUC mode is switched off. |
378 |
E |
The SPUMG Language List is empty. |
379 |
E |
There are no active code pages in the SPUMG Language List. |
380 |
E |
No dictionary information available for structure &1. |
381 |
E |
Conversion object could not be created (Source CP: &1 Target CP: &2). |
382 |
E |
Conversion object could not be created (Source: &1 Target: &2). |
383 |
E |
Target code page &1 is not supported. |
384 |
E |
The text &1 could not be converted to Unicode. |
385 |
E |
A binary field with content &1 could not be converted (data type &2) |
386 |
E |
No mapping for tables and structure found (return code &1). |
387 |
E |
Release not possible. No conditions have been defined yet. |
388 |
E |
User &1 is already maintaining the Reprocess/INDX Log of table &2. |
389 |
E |
Select a table first by double-clicking a table name. |
390 |
E |
Table Cluster &1 put on Exception List. Please read long text. |
391 |
E |
Could not reset the Converter Cache (CCC). Reason &1. (see long text). |
392 |
E |
Package name includes non ASCII characters. Package not created. |
393 |
E |
Valid range is 1 - 99. Package not created. |
394 |
E |
No special options found. |
395 |
E |
The standard option &1 must not be changed here. |
396 |
E |
Please specify an option. |
397 |
E |
The value &1 is not allowed for option &2. |
398 |
E |
Table TCPDB contains EBCDIC code pages. |
399 |
E |
No hints found for processing. |
400 |
E |
The report must not run in Unicode systems. |
401 |
E |
Syntax Error in SQL condition of &1 for table &2. Reason: &3. |
402 |
E |
The conversion obj(global fallback to sys) cannot be created |
403 |
E |
You need to have an exclusive lock to execute the report. |
404 |
E |
Negative number for parameter &1 is not allowed. |
405 |
E |
Upload not possible. Function modules are missing (&1/&2). |
406 |
E |
Report cannot be executed. Status of CU&&UC procedure cannot be found. |
407 |
E |
Report cannot be executed. Release info of CU&&UC procedure is wrong. |
408 |
E |
Report cannot be executed. Release info of CU&&UC procedure is wrong. |
409 |
E |
Transaction SPUMG is currently locked. Undefined status (see long text). |
410 |
E |
Transaction SPUMG is currently locked. Finish &1 first. |
411 |
E |
Unicode Conversion tables might contain corrupted entries (see long text) |
412 |
E |
SPUMG has been reset. Call transaction SPUMG again to start from scratch. |
413 |
E |
Transaction SPUMG is currently locked. Return code: &1 |
414 |
E |
Option &1 does not exist. |
415 |
E |
Table &1 excluded from scan. (Read long text). |
416 |
E |
Selection includes a user-specific table. Read long text. |