| 000 |
D |
Tabelle TWPA nicht gepflegt, Abbruch |
| 001 |
D |
Cursor falsch positioniert |
| 002 |
D |
unzulässige Selektion |
| 003 |
D |
Material & bereits vorhanden |
| 004 |
D |
Vorlagebaustein & nicht gefunden |
| 005 |
D |
Bitte Baustein-Typ eingeben |
| 006 |
D |
Bitte Listungsverfahren eingeben |
| 007 |
D |
Bitte Bausteinnummer eingeben |
| 008 |
D |
Bitte Bausteinbezeichnung eingeben |
| 009 |
D |
Eintrag existiert nicht |
| 010 |
D |
Baustein & nicht gefunden |
| 011 |
D |
Baustein & hat keine Positionen |
| 012 |
D |
Baustein & gesperrt durch User & |
| 013 |
D |
Baustein & - technischer Fehler beim Sperren |
| 014 |
D |
Baustein & nur gültig von & bis & |
| 015 |
D |
Baustein & hat keine gültigen Positionen per & |
| 016 |
D |
Unzulässiges Beginn-Datum |
| 017 |
D |
Unzulässiges Ende-Datum |
| 018 |
D |
Beginn-Datum Positionen auf Beginn Baustein korrigiert |
| 019 |
D |
Ende-Datum Positionen auf Ende Baustein korrigiert |
| 020 |
D |
Baustein & hat keine gültige Zuordnung zu Sortimenten |
| 021 |
D |
Material & hat keine gültige Zuordnung zu Sortimenten |
| 022 |
D |
Material & hat keine gültige Zuordnung zu Aktionen |
| 023 |
D |
Funktion noch nicht unterstützt |
| 024 |
D |
Material & hat keine gültige Zuordnung zu Bausteinen |
| 025 |
D |
Baustein & ist kein Exklusionsbaustein |
| 026 |
D |
Listungsverfahren: & & & |
| 027 |
D |
Material & ist kein Sammelmaterial |
| 028 |
D |
Material & nicht vorhanden |
| 029 |
D |
bitte Listungsverfahren eingeben |
| 030 |
D |
Listungsverfahren & nicht gefunden |
| 031 |
D |
Listungsverfahren & nicht für externe Anwendung im Dialog erlaubt |
| 032 |
D |
Baustein & ist nicht vom Typ: manuelle Pflege |
| 033 |
D |
Aktion & nicht vorhanden |
| 034 |
D |
Thema & nicht vorhanden |
| 035 |
D |
Sortiment & nicht vorhanden |
| 036 |
D |
kein Baustein ausgewählt |
| 037 |
D |
alle Materialien aus Vorlage & bereits in Baustein vorhanden |
| 038 |
D |
kein Material ausgewählt |
| 039 |
D |
Anzahl übernommene Materialien: & |
| 040 |
D |
keine Vertriebslinie ausgewählt |
| 041 |
D |
Anzahl übernommene Sortimente : & |
| 042 |
D |
keine Werksgruppen / Kundengruppen gefunden |
| 043 |
D |
keine Daten ausgewählt |
| 044 |
D |
Baustein & wird gepflegt |
| 045 |
D |
Material & zu & Sortimenten zugeordnet |
| 046 |
D |
Material für Sortiment & gelöscht |
| 047 |
D |
Material & ist kein Sammel-Material |
| 048 |
D |
Funktion z.Zt. nur für komplette Sammel-Materialien möglich |
| 049 |
D |
zu ersetzendes Material = Ersatzmaterial |
| 050 |
D |
Material & in & von insgesamt & möglichen Sortimenten ersetzbar |
| 051 |
D |
nur eine Mengeneinheit ( & ) vorhanden - Exklusion nicht möglich |
| 052 |
D |
Mengeneinheit & nicht in Material & vorhanden |
| 053 |
D |
keine Sortiment ausgewählt / keine Änderungen vorgesehen |
| 054 |
D |
Quelle (Kopie) = Ziel |
| 055 |
D |
Typ Quelle ( & ) <> Typ Ziel ( & ) |
| 056 |
D |
in Ziel noch aktive Sort.-Zuordnungen, vorher löschen |
| 057 |
D |
kein aktives Sortiment & |
| 058 |
D |
Sortiment & wird jetzt gelöscht |
| 059 |
D |
Listungsverfahren & nicht vorhanden |
| 060 |
D |
Sortimentsstufe & nicht gefunden |
| 061 |
D |
keine Mehrfach-Zuordnungen für Material & erlaubt |
| 062 |
D |
Sortiment & hat nicht alle notwendigen Eigenschaften |
| 063 |
D |
Sortiment & nicht gefunden |
| 064 |
D |
Sortiment & hat nicht alle notwendigen Eigenschaften |
| 065 |
D |
Sortiment & nicht gefunden |
| 066 |
D |
Inkonsistenz zw. Werks-Nr. & und Kunden-Nr. & |
| 067 |
D |
Sie haben die gesamte Liste ausgewählt |
| 068 |
D |
unvollständige Eingabe |
| 069 |
D |
Priorität & in Position nicht kleiner als Priorität & in Baustein |
| 070 |
D |
Priorität & in Position größer als Priorität & in Baustein |
| 071 |
D |
Sortiment & wird jetzt nach & kopiert |
| 072 |
D |
Profilbausteine können nicht im Dialog angelegt werden. |
| 073 |
D |
lokale Bausteine können nur vom Typ 'normal' sein |
| 074 |
D |
Baustein-Typ von Vorlage- und neuem Baustein sind ungleich |
| 075 |
D |
Vorlage-Baustein hat nicht die gleichen Attribute wie neuer Baustein |
| 076 |
D |
Profilbaustein: keine direkte Pflege im Dialog möglich |
| 077 |
D |
intern vergebene Nummer & liegt im kritischen Bereich des Nr.-Kreises |
| 078 |
D |
letzte mögliche zu vergebende Nummer war diese & |
| 079 |
D |
keine freie Nummer mehr im Nummernkreis 01 |
| 080 |
D |
Material- und Baustein-Gültigkeit von Mat.Nr. & passen nicht zusammen |
| 081 |
D |
Positions-Gültigkeit von & an Material-Gültigkeit angepaßt |
| 082 |
D |
in Mat.Nr. & unzulässiger Materialtyp für Sortiments-Positionen |
| 083 |
D |
Material & hat bereits abweichend gelistete Varianten |
| 084 |
D |
Baustein-Typ 'interne Umlagerungen' nur für lokale Bausteine möglich |
| 085 |
D |
Baustein 'interne Umlagerungen' für Sortiment & istiert bereits (&) |
| 086 |
D |
keine Berechtigung für Listungs-Verfahren & |
| 087 |
D |
technischer Fehler bei AUTHORITY-CHECK, RC = & |
| 088 |
D |
Zuordnung existiert nicht |
| 089 |
D |
keine einzige Variante ausgewählt |
| 090 |
D |
nur Bausteine vom Typ 'Normalbaustein' zulässig (ausgewählter Typ : &) |
| 091 |
D |
Baustein & ist noch nicht aktiviert |
| 092 |
D |
gültig-ab(Baustein) & > gültig-ab(Vorgabe Filialen &) -> übernommen |
| 093 |
D |
gültig-ab (Baustein) & > gültig-ab (Vorgabe VZ &) -> übernommen |
| 094 |
D |
gültig-bis(Baustein) & übernommen |
| 095 |
D |
gültig-bis(Baustein) & übernommen |
| 096 |
D |
Material & bereits in Baustein & zugeordnet |
| 097 |
D |
Variante & bereits über Sammelmaterial & in Baustein & zugeordnet |
| 098 |
D |
Baustein & gilt erst später als Ende Vorgabe-Sortiment & |
| 099 |
D |
Baustein & gilt erst später als Ende Vorgabe-Verteilzentrum & |
| 100 |
D |
Namensraum gehört zu Retail |
| 101 |
D |
Vorerst keine Langversion verfügbar |
| 102 |
D |
Vorerst nur Sortierung nach Material verfügbar |
| 103 |
D |
Vorerst keine Auswahl-Parameter-Anzeige in Liste |
| 104 |
D |
Baustein & gilt nur früher als Beginn Vorgabe Sort/Filialen & |
| 105 |
D |
Baustein & gilt nur früher als Beginn Vorgabe Sort/Verteilzentrum & |
| 106 |
D |
Material & ist Variante des bereits vorhandenen Sammel-Materials & |
| 107 |
D |
Material & ist Sammel-Material und Varianten sind bereits vorhanden |
| 108 |
D |
Baustein & als Kopiervorlage unzulässig |
| 109 |
D |
Baustein-Typ Kopie & ungleich Baustein-Typ aktuell & |
| 110 |
D |
Baustein & bereits vorhanden |
| 111 |
D |
Sortiment & bereits vorhanden |
| 112 |
D |
Unzulässiges Beginn-Datum &, auf Ursprung & zurückgesetzt |
| 113 |
D |
Aktionsbaustein & nicht manuell pflegbar |
| 114 |
D |
keine Werksnummer im Kundenstamm & zu Sortiment & |
| 115 |
D |
LTS ohne Lieferant ist unzulässig |
| 116 |
D |
entweder Lieferant /Warengruppe / Sammel-Material / Layout notwendig |
| 117 |
D |
Datum ab & muß kleiner/gleich dem Datum bis & sein |
| 118 |
D |
Mehr als & Material ausgewählt, bitte Selektion einschränken |
| 119 |
D |
Exklusionsbaustein kann nicht lokal gelten |
| 120 |
D |
Warengruppe/Sortimentsstufe Material und Sortiment unpassend |
| 121 |
D |
Klassifikation Material und Sortiment unpassend |
| 122 |
D |
Layout Material und Sortiment unpassend |
| 123 |
D |
Baustein & ist durch User & exklusiv gesperrt |
| 124 |
D |
Verknüpfung Sortimentssufen-/Klassif.-/Layoutverfahren nicht erlaubt |
| 125 |
D |
Listung über mehrere Bausteine unzulässig |
| 126 |
D |
Kombination manuelle Bausteinauswahl und Prüfverfahren z.Zt. unzulässig |
| 127 |
D |
Kein Verkaufspreis vorhanden |
| 128 |
D |
Listung arbeitet ohne Baustein-Funktionen |
| 129 |
D |
Manuelle Auswahl mit Negativ-Entscheidung |
| 130 |
D |
Zuordnungen Baustein & werden angelegt / geändert |
| 131 |
D |
Material & nicht in Positionen, Positionierung unmöglich |
| 132 |
D |
Baustein & bereits ausgewählt |
| 133 |
D |
Sortiment & nicht in Positionen, Positionierung unmöglich |
| 134 |
D |
Unzulässiges Beginn-Datum & - korrigiert auf alten Stand & |
| 135 |
D |
Unzulässiges Ende-Datum & - korrigiert auf alten Stand & |
| 136 |
D |
Material & ist Sammelmaterial, bitte Variante dazu eingeben |
| 137 |
D |
Listungskonditionen nur für Material &, nicht für Mengeneinheit & |
| 138 |
D |
Keine Listung für Material & und Sortiment & |
| 139 |
D |
Keine Listung für Material & im Sortiment & in der Zeit & - & |
| 140 |
D |
Exklusions-Listung für Material & im Sortiment & in der Zeit & - & |
| 141 |
D |
Werksruhe in & für Material & in der Zeit & - & |
| 142 |
D |
Keine Listung Material & für Aktion & in der Zeit & - & |
| 143 |
D |
Keine Listung Material & für Aktion & und Thema & |
| 144 |
D |
Fehlender Parameter (Material, Sortiment, Ab, Bis) |
| 145 |
D |
Material & für Sortiment & im Zeitraum & - & gelistet |
| 146 |
D |
Klasse wurde gelöscht |
| 147 |
D |
Material bereits gelistet und keine Mehrfachlistung erlaubt |
| 148 |
D |
Listungsregel-Verstoß |
| 149 |
D |
Material & kann für Sortiment & gelistet werden |
| 150 |
D |
Material & Sortiment & : & |
| 151 |
D |
nicht alle Materialien übernommen |
| 152 |
D |
bitte entweder Warengruppe oder Material vorgeben |
| 153 |
D |
Arbeitsvorrat zu groß, bitte einschränken |
| 154 |
D |
Keine Daten ausgewählt |
| 155 |
D |
VKORG & VTWEG & nicht vorhanden |
| 156 |
D |
Unerlaubte Funktion |
| 157 |
D |
Unerlaubtes Datum |
| 158 |
D |
manuelle Bausteinauswahl abgebrochen, keine Listung |
| 159 |
D |
Warengruppe & für Sortiment & nicht vorgesehen |
| 160 |
D |
Verkaufsorganisation & nicht vorhanden |
| 161 |
D |
Vertriebsweg & nicht vorhanden |
| 162 |
D |
Sortimentspriorität & nicht vorhanden |
| 163 |
D |
Sortimentsstufe & nicht vorhanden |
| 164 |
D |
Listungen werden angelegt / geändert |
| 165 |
D |
keine Sortiment-Material-Listung angelegt - bereits vorhanden / fehlerhaf |
| 166 |
D |
von Sammelmaterial & bereits Variante & in Baustein & zugeordnet |
| 167 |
D |
Warengruppe nicht in Sortiment-WaGru-Stamm vorgesehen |
| 168 |
D |
Sortimentsstufe Material/Vertr.-Linie nicht zulässig für Sortiment/WaGru |
| 169 |
D |
In Baustein sind defekte/gelöschte Materialien enthalten (& ...) |
| 170 |
D |
Aktionsbaustein nur über Aktionsmenü anlegen |
| 171 |
D |
Zuordnung nicht für Profilbausteine möglich, sind bereits zugeordnet |
| 172 |
D |
Zuordnung nicht für lokale Bausteine möglich, sind bereits zugeordnet |
| 173 |
D |
Zuordnungs-Tabelle WSOF gesperrt von User & |
| 174 |
D |
Technischer Fehler beim Sperren Zuordnungs-Tabelle WSOF |
| 175 |
D |
Zusätzl. VZ-Listung nicht für Exklusionsbausteine möglich, zurückgesetzt |
| 176 |
D |
Materialtyp Vorlage & ungleich Materialtyp Ersatz & |
| 177 |
D |
Sortimentspriorität & nicht vorhanden |
| 178 |
D |
Bitte Zeile(n) markieren und konkrete Funktion per Button auswählen |
| 179 |
D |
Bitte keine Änderungen ohne Abarbeitung der Functions-Codes 1, 2 der 5 |
| 180 |
D |
Mehr als ein Eintrag in Parameter-Tabelle TWPA |
| 181 |
D |
Beginn-Datum kleiner als Beginn Materialgültigkeit & |
| 182 |
D |
Beginn-Datum kleiner als Beginn Baustein & |
| 183 |
D |
Ende-Datum größer als Ende Materialgültigkeit & |
| 184 |
D |
Ende-Datum größer als Ende Baustein & |
| 185 |
D |
Kein Verkaufspreis für & Varianten von insgesamt & |
| 186 |
D |
Keine Berechtigung für Übergehen Fehler |
| 187 |
D |
Baustein & wird gelöscht |
| 188 |
D |
Baustein & ist noch nicht zu Sortimenten & zugeordnet |
| 189 |
D |
Material & in Sortiment & bereits identisch gelistet |
| 190 |
D |
Eingegebene Sort.Stufe & ungleich existierende & - Eingabe ignoriert |
| 191 |
D |
Material & nicht in Sortiment & gelistet |
| 192 |
D |
Auftrag wurde ohne Probleme erledigt |
| 193 |
D |
Bei 'man. Baust.-Auswahl' müssen beide List.-Verf. vom Typ 'manuell' sein |
| 194 |
D |
Keine Kopiervorlage MARC für MatNr. & Sortiment & |
| 195 |
D |
Keine Kopiervorlage MBEW für MatNr. & Sortiment & |
| 196 |
D |
Keine Kopiervorlage MVKE für MatNr. & VKORG & VTWEG & |
| 197 |
D |
Exit für Schnittstelle 'integr. Materialpflege' in Tab. TWPA nicht belegt |
| 198 |
D |
VKORG/VTWEG &/& Änderung SortStufe & bitte über 'Ändern' pflegen |
| 199 |
D |
Für Sortiment & kein Bewertungstyp 'Normal' bzw. 'Aktion' angelegt |
| 200 |
D |
Bausteinname kann nur für sich alleine stehen! |
| 201 |
D |
Es muß sowohl Verkaufsorganisation als auch Vertriebsweg gefüllt sein! |
| 202 |
D |
VKORG/VTWEG und Sortiment dürfen nicht gleichzeitig gefüllt sein! |
| 203 |
D |
Verkaufsmengeneinheit darf nur mit Materialnummer versorgt werden! |
| 204 |
D |
Materialnummer nicht in Verbindung mit anderen Felder füllen! |
| 205 |
D |
Tabellenname & im Archivierungsobjekt & unbekannt! |
| 206 |
D |
Es wurden in der Tabelle & & Einträge archiviert! |
| 207 |
D |
Es konnten in der Tabelle & & Sätze nicht gelöscht werden! |
| 208 |
D |
Folgende Sätze der Tabelle & wurden bearbeitet: |
| 209 |
D |
Keine Sätze aus der Tabelle & zum Key & gelesen |
| 210 |
D |
Tabelle & ist gesperrt! |
| 211 |
D |
Fehler beim Lesen der Tabelle &! |
| 212 |
D |
Falsche Funktion! |
| 213 |
D |
Falsche Daten zum Löschen der Tabelle &! |
| 214 |
D |
Kein Baustein in der Tabelle & zum Datum & aktiv! |
| 215 |
D |
***** Protokollname: & ***** |
| 216 |
D |
***** Datum: &, Zeit: & ***** |
| 217 |
D |
Keine Filialnummer zu Sortiment & gefunden! |
| 218 |
D |
Zu Vertriebslinie keine Filialen zu finden! |
| 219 |
D |
Bitte Selektion weiter einschränken ! |
| 220 |
D |
In Sortiment & nur definierte Warengruppen zulässig, nicht & |
| 221 |
D |
Sie ordnen Materialien zu Sortiment & zu, die dort nicht definiert sind |
| 222 |
D |
Warengruppe in Material & nicht eingetragen |
| 223 |
D |
Bitte eine Option füllen! |
| 224 |
D |
Bitte nur eine Option füllen! |
| 225 |
D |
Bitte Materialnummer eingeben! |
| 226 |
D |
Beginn-Datum & muß größer gleich dem Tagesdatum sein! |
| 227 |
D |
User-Exit für die Nachlistung nicht gepflegt! |
| 228 |
D |
Bitte geben Sie eine Lieferantennummer ein! |
| 229 |
D |
Das 'Datum bis' muß größer sein als das 'Datum von' |
| 230 |
D |
Bitte geben Sie eine Sortiment-Nummer ein |
| 231 |
D |
Bitte nur Warengruppen oder Materialien eingeben |
| 232 |
D |
Zu Lieferantenteilsortiment & und Lieferant & keine Sätze gefunden |
| 233 |
D |
fehlerhafte Lieferantennummer eingegeben |
| 234 |
D |
Beginn-Datum & ist größer als Ende-Datum & |
| 235 |
D |
Anzahl verarbeitete Protokollsätze : & |
| 236 |
D |
Kein Protokoll vorgesehen lt. 'Allgemeine Parameter Stammdaten Retail' |
| 237 |
D |
Material & in keinem der ausgwählten Sortiment gelistet |
| 238 |
D |
Keine Mengeneinheit zur Exklusion auswählbar |
| 239 |
D |
Mengeneinheit & existiert nicht im Material & |
| 240 |
D |
Fehler beim Löschen der Material aus der Listung! |
| 241 |
D |
Löschen der Materialien erfolgreich durchgeführt! |
| 242 |
D |
Exklusion Mengeneinheit erfolgreich durchgeführt |
| 243 |
D |
Exklusion Mengeneinheit erfolgreich aufgehoben |
| 244 |
D |
Entweder Sortiment oder Werksgruppe eingeben |
| 245 |
D |
Werksgruppe & nicht gefunden |
| 246 |
D |
Noch keine Materiallistung in Sortiment &: keine ME-Listung möglich |
| 247 |
D |
Listung Mengeneinheit erfolgreich durchgeführt |
| 248 |
D |
Sortiment & Material & - Listungskonditionen gesperrt durch & |
| 249 |
D |
Funktion gesperrt, bereits von User & gestartet |
| 250 |
D |
Achtung: Listungsverfahren & wird auch für Verteilz.-Listung benutzt |
| 251 |
D |
Kein Verteilzentrum gefunden |
| 252 |
D |
Kein Verteilzentrum ausgewählt |
| 253 |
D |
Kein Sortiment gefunden |
| 254 |
D |
Kein Sortiment ausgewählt |
| 255 |
D |
Parameter werden angelegt / geändert |
| 256 |
D |
Bitte Listungsverfahren überprüfen! Param. Std.Verf.layout nicht gesetzt |
| 257 |
D |
Wertmaterial für Warengruppe & nicht definiert (nachpflegen Warengruppe) |
| 258 |
D |
Keine Nachlistung vorgesehen |
| 259 |
D |
Sortimentdaten nicht gepflegt |
| 260 |
D |
Listungskonditionen für Vertriebslinie(n) gesperrt von User & |
| 261 |
D |
Falsches Lieferantenkennzeichen |
| 262 |
D |
Zu Lieferant & keine gültige Materialliste gefunden! |
| 263 |
D |
Material & konnte für Sortiment & nicht angelegt werden! |
| 264 |
D |
Keine Kopiervorlage MLAN für Material & gefunden |
| 265 |
D |
Leer - Simulation der Listung, X - Listung auf Datenbank pflegen |
| 266 |
D |
Leer - Ergebnisliste Sortiment ist nicht bearbeitbar, X - Bearbeitung mög |
| 267 |
D |
Leer - Varianten unterschiedlich listbar, X - alle nur im Paket listbar |
| 268 |
D |
Leer - keine Reaktion auf Listungsfehler möglich, X - Reaktion möglich |
| 269 |
D |
X - Endedatum Listung schneidet alle weiteren Listungen ab |
| 270 |
D |
Kein Werksmaterial für & gepflegt, Abbruch |
| 271 |
D |
Sortiment & Baustein & gesperrt durch User & |
| 272 |
D |
Technischer Fehler beim Sperren Sortiment & Baustein & |
| 273 |
D |
Bereits Stammdaten für Sortiment & vorhanden, Änderung nicht möglich |
| 274 |
D |
Default-Bewertungsklasse sollte nicht initial sein ! |
| 275 |
D |
Fehlerinformationen nur nach erneuter Listungsprüfung / bei Parameteränd. |
| 276 |
D |
Listungsalgorithmus & nicht in Listungsverfahren gepflegt |
| 277 |
D |
Anzahl fehlerhafte, nicht übernommene Materialien : & |
| 278 |
D |
Protokolldateien werden bei erfolgreicher Nachberarbeitung gelöscht |
| 279 |
D |
Keine Nachlistung für Sortiment & möglich! |
| 280 |
D |
Vorlagewerk für Verteilzentren hat falschenWerkstyp |
| 281 |
D |
Löschen eines Vorlagewerks für Verteilzentren ist nicht erlaubt |
| 282 |
D |
Vorlagewerk für Filialen hat falschen Werkstyp |
| 283 |
D |
Löschen eines Vorlagewerks für Filialen ist nicht erlaubt |
| 284 |
D |
Vorlagewerk für Verteilzentren fehlerhaft (abweichende Materialdaten) |
| 285 |
D |
Vorlagewerk für Filialen fehlerhaft (abweichende Materialdaten) |
| 286 |
D |
Nutzung von Rack-Jobber-Bausteinen ist nicht vorgesehen |
| 287 |
D |
Technischer Fehler beim Sperren der Listungskonditionen |
| 288 |
D |
Materialnummer in der Liste falsch. |
| 289 |
D |
Nur Fehler und neue / geänderte Listungskonditionen erscheinen in Liste |
| 290 |
D |
Keine zeitlich vollständige Listung für Material & Sortiment & |
| 291 |
D |
Unabhängig vom Kommunikationsprofil erfolgt Warengruppenzuordnung |
| 292 |
D |
Auch Wertmaterialien oberhalb von Warengruppen werden gelistet |
| 293 |
D |
Wertmat. unterhalb der WaGrp werden nur in zugeordn. SortTräger gelistet |
| 294 |
D |
Wertmaterialien unterhalb der Warengruppe werden gelistet |
| 295 |
D |
Alle für Vertriebslinien angelegten Vorlagewerke werden überprüft |
| 296 |
D |
Reine Protokollauswertung |
| 297 |
D |
Übergabe Protokolleinträge an Listungsfunktionen mit Versuch zur Listung |
| 298 |
D |
Auswertung nur über Listungszeiträume |
| 299 |
D |
Auswertung auch über Verkaufszeiträume |
| 300 |
D |
Kein Material für die selektierten Warengruppen ermittelt |
| 301 |
D |
Kein Listungsverfahren für das automatische Umsetzen bei WRS6-Änderungen! |
| 302 |
D |
Material & kann nicht Sortiment & / Warengruppe & zugeordnet werden |
| 303 |
D |
Fehler beim Anlegen des Listungskopfes für Sortiment &, Warengruppe & |
| 304 |
D |
Fehler beim Anlegen der Listungsposition für Material &, Sortiment & |
| 305 |
D |
Fehler beim Löschen der Kopf-und Positionsdaten für Sortiment &, WaGru & |
| 306 |
D |
Kein Listungsalgorithmus für Sortimentsstufe &! |
| 307 |
D |
Falsches Bearbeitungskennzeichen! |
| 308 |
D |
Alte und neue Sortimentsstufe passen nicht zusammen! |
| 309 |
D |
Keine Änderungsbelege gefunden - Sortiment & |
| 310 |
D |
Fehler beim Lesen der Änderungsbelege! |
| 311 |
D |
Die einzufügenden Daten zu Sortiment &, WaGru & fehlen in SortimentStamm |
| 312 |
D |
Der zu löschende Eintrag zu Sortiment &, WaGru & fehlt als Baustein |
| 313 |
D |
Bitte erst gegen die Listungsregeln prüfen! |
| 314 |
D |
Bitte entweder Sortiment oder Vertriebslinie angeben |
| 315 |
D |
Keine Selektion durchgeführt |
| 316 |
D |
Funktion & z.Zt. noch nicht unterstützt |
| 317 |
D |
Die Daten zu Sortiment &, WaGru &, LieferWerk & fehlen in SortimentStamm |
| 318 |
D |
Keine Änderungsbelege Layout Layoutbaustein gefunden |
| 319 |
D |
Sortiment & Material & neu gelistet |
| 320 |
D |
Sortiment & Material & wurde ausgelistet |
| 321 |
D |
*** Beginn Funktion & *** |
| 322 |
D |
*** Ende Funktion & *** |
| 323 |
D |
Keine Änderung ausgeführt |
| 324 |
D |
Keine Materialien ermittelt! -> siehe Langtext |
| 325 |
D |
Keine Lieferanten ermittelt! |
| 326 |
D |
Fehler beim Setzen / Zurücknehmen von Löschvormerkungen! |
| 327 |
D |
Keine Teilsortimente für die Lieferanten ermittelt! |
| 328 |
D |
In Baustein & ist kein Fehler aufgetreten. |
| 329 |
D |
Leer - Lieferwerke nicht ermitteln, X - Lieferwerke ermitteln und listen |
| 330 |
D |
Unzulässiger Parameter (Protokolltiefe = & ) |
| 331 |
D |
Baustein & für Sortiment & neu angelegt |
| 332 |
D |
Baustein & für Sortiment & ausgelistet |
| 333 |
D |
Material & in Sortiment & neu gelistet |
| 334 |
D |
Material & in Sortiment & ausgelistet |
| 335 |
D |
Keine Änderungsbelege Layoutbaustein Material gefunden |
| 336 |
D |
keine Änderungsbelege Layout Sortiment & gefunden |
| 337 |
D |
Start & am & um & Uhr |
| 338 |
D |
Ende & am & um & Uhr |
| 339 |
D |
Letzte Abarbeitung am & um &, Beachtung von Änderungen nach diesem Termin |
| 340 |
D |
Druckliste wird als Ergebnis erzeugt - später auch Filetransfer möglich |
| 341 |
D |
Alle Bausteinarten werden ausgewertet - auch Profilbausteine |
| 342 |
D |
Alle Materialien in Bausteinpositionen werden ausgewertet |
| 343 |
D |
Nur vorhandene Listungskonditionen werden ausgewertet, keine Simulation |
| 344 |
D |
Auch Auswertung von Warengruppen-Materialien (Wert / Vorlage) |
| 345 |
D |
Sortierfolge : Materialnummer |
| 346 |
D |
Sortierfolge : Sortiment |
| 347 |
D |
Änderungen in Warengruppen-Sortiment-Stamm auswerten |
| 348 |
D |
Änderungen in Lieferwerks-Beziehungen auswerten |
| 349 |
D |
Änderungen in Klassifizierung von Sortimenten auswerten |
| 350 |
D |
Änderungen im Bezugsweg von Materialien (nur Grunddaten) auswerten |
| 351 |
D |
Änderungen im Layout von Sortimenten auswerten |
| 352 |
D |
durch Normalbausteine erzeugte Listungskonditionen werden ggf. gelöscht |
| 353 |
D |
Ggf. Löschen von Exklsuionskonditionen durchführen |
| 354 |
D |
Archivierungslauf - alle Daten zur Archivierung werden selektiert |
| 355 |
D |
Löschen nur als Simulation (X) oder auf der Datenbank (leer) |
| 356 |
D |
komplette Warengruppenhierarchien anzeigen |
| 357 |
D |
1: Info nur zu Beginn/Ende Abschnitt, 2: Bausteine, 3: Materialien |
| 358 |
D |
X: Info je Sortiment, wenn keine Änderungsbelege gefunden wurden |
| 359 |
D |
Baustein & gilt nur lokal für Sortiment & |
| 360 |
D |
Keine Listung für Material & im Sortiment & |
| 361 |
D |
Keine vollständige Listung für Material & im Sortiment & zum & |
| 362 |
D |
Exklusions-Listung für Material & im Sortiment & zum Sortiment & |
| 363 |
D |
Sortiment & hat am & geschlossen |
| 364 |
D |
Keine Listung für Material & im Sortiment & für Aktion & |
| 365 |
D |
Bitte nur Nachrichten mit externer Nummer ungleich MSGTIME beachten |
| 366 |
D |
Maximale Auflösungsstufe ist 3 |
| 367 |
D |
Report & nicht gefunden |
| 368 |
D |
Noch keine Daten für Material & VKORG & VTWEG & vorhanden |
| 369 |
D |
Ggf. Fehlende Kopiervorlagen Material - bitte Protokoll überprüfen |
| 370 |
D |
Listungsverfahren '&' ist bereits der Funktion '&' exklusiv zugeordnet |
| 371 |
D |
Merkmal & nicht gefunden |
| 372 |
D |
Sie wählen alle Materialien aus - Achtung Laufzeit ! |
| 373 |
D |
Material & für Sortiment / Kunde & per & nicht gelistet |
| 374 |
D |
Material & für Sortiment / Kunde & per & - es existiert Exklusionslistung |
| 375 |
D |
neben Listungskondit. für Varianten auch die für Sammelmat. anzeigen |
| 376 |
D |
Bitte zuerst Position(en) für die ausgewählte Funktion markieren |
| 377 |
D |
Es werden auch Profilbausteine ausgewählt |
| 378 |
D |
Merkmal & (&) hat keine alphanum. Einzelwerte, Abgleich derzeit unmöglich |
| 379 |
D |
Listungsverfahren & nicht für diese Sortimentsfunktion geeignet |
| 380 |
D |
Hinweis : Es wird das am Sortiment & defin. Listungsverf. & benutzt |
| 381 |
D |
Vorlage & existiert nicht |
| 382 |
D |
Kein Sortiment zugeordnet |
| 383 |
D |
Kein Kunde zugeordnet |
| 384 |
D |
Objekt & ist kein Sortiment |
| 385 |
D |
Objekt & ist kein Listungskunde |
| 386 |
D |
Streckenbezug, keine Listung in Verteilzentrum |
| 387 |
D |
Material & hat keine Komponenten |
| 388 |
D |
Keine Listung - Entscheidung durch User-Exit |
| 389 |
D |
Keine Materialstammdaten zu Sortiment & vorhanden. |
| 390 |
D |
Neben den WaGruKlassen (026) werden noch alle anderen MatKlassen benutzt |
| 391 |
D |
Im nächsten Schritt wird der Warengruppenklassen-Hierarchiebaum angeboten |
| 392 |
D |
Mußmerkmale werden nicht zur Selektion angeboten |
| 393 |
D |
Zur Selektion werden nur variantenbildende Merkmale angeboten |
| 394 |
D |
Die angegebene Warengruppe & existiert nicht. |
| 395 |
D |
Material & hat unzulässige Zuordnungen |
| 396 |
D |
Material & ist bereits als Rack-Jobber-Material zu & zugeordnet |
| 397 |
D |
Material & zugeordnet zu Rack-Jobber & - Baustein & |
| 398 |
D |
keine Varianten zu Sammelmaterialnummer & gefunden. |
| 399 |
D |
Keine Kopiervorlage WLK2 für Material & |
| 400 |
D |
Zuordnung Materialtyp & zu Transaktion nicht gepflegt! |
| 401 |
D |
Sortiment/Kunde & darf alles ordern, keine weitere Prüfung im Auftrag |
| 402 |
D |
Kunde & ist selbst Sortiment |
| 403 |
D |
Kunde & hat Sortiment & in Vertriebslinie &/& |
| 404 |
D |
Material & für Sortiment / Kunde & per & gelistet |
| 405 |
D |
Für Sortiment / Kunde & alle Warengruppen listbar |
| 406 |
D |
Für Sortiment / Kunde & nur die Warengruppen lt. Sortiment-Stamm listb |
| 407 |
D |
spezifisches Listungsverfahren & wird benutzt für weitere Prüfungen |
| 408 |
D |
Für Sortiment & werden keine Listungskonditionen angelegt |
| 409 |
D |
Es werden für keinen Sortiment / Kunden Listungskonditionen angelegt |
| 410 |
D |
Material & für Kunde & per & über Sortiment gelistet |
| 411 |
D |
Material & kann für Sortiment / Kunde & per & gelistet werden |
| 412 |
D |
Keine Listung für Aktion & Thema & |
| 413 |
D |
Listung für Aktion & Thema & gefunden |
| 414 |
D |
Keine vollständige Listung für Aktion & und Thema & |
| 415 |
D |
Es werden generell Listungskonditionen angelegt |
| 416 |
D |
Für Sortiment / Kunde & existiert ein Exit zur erweiterten Prüfung |
| 417 |
D |
Sortiment / Kunde & darf nur sein zugeordnetes Sortiment ordern |
| 418 |
D |
Erweiterte Prüfung (User-Exit) hat das Material & im Auftrag verboten |
| 419 |
D |
Sortiment & darf nachlisten ohne Bedingungen |
| 420 |
D |
Sortiment & darf nachlisten mit Nachfrage |
| 421 |
D |
Sortiment & darf nicht nachlisten |
| 422 |
D |
*** Test für Listungsverfahren & (Eingabe in der Analyse) : |
| 423 |
D |
*** Test für Listungsverfahren & (am Sortiment definiert) : |
| 424 |
D |
*** kein Listungsverfahren am Sortiment & definiert |
| 425 |
D |
Bewertungskreis & existiert nicht, Werk aus Liste gelöscht |
| 426 |
D |
Wert-Material & (ggf. Vorlagematerial) nicht ausreichend gut gepflegt |
| 427 |
D |
Material mit Bezugsweg Strecke nicht in Verteilzentrum listen |
| 428 |
D |
Neue Listungskonditionen erhalten Datum aus Materialstamm |
| 429 |
D |
Werk & ist nicht vorhanden. |
| 430 |
D |
Bitte die Lieferantennummer des Rack-Jobbers eingeben |
| 431 |
D |
Lieferant & für Rack-Jobber nicht gefunden |
| 432 |
D |
Bitte Sortiment eingeben |
| 433 |
D |
Kein externes Nummernkreis-Intervall definiert |
| 434 |
D |
Baustein-Nummer & ist keine erlaubte externe Nummer |
| 435 |
D |
Bitte Cursor auf Feld VKORG oder VTWEG setzen |
| 436 |
D |
Achtung : Status des Sortiments & ist inaktiv |
| 437 |
D |
Sortiment & kann nicht gelöscht werden, solange noch Zuordnungen exist. |
| 438 |
D |
Zuordnung existiert bereits bzw. überlappt Gültigkeitszeitraum |
| 439 |
D |
Debitor & nicht gepflegt für VKORG & VTWEG & |
| 440 |
D |
Listungsprüfung ohne Fehler beendet |
| 441 |
D |
Listungsprüfung mit Fehlern beendet - siehe Info, Details Fehler |
| 442 |
D |
Listungsprüfung für Baustein & noch nicht durchgeführt |
| 443 |
D |
Ändern Material: Löschung Baustein nur möglich über Bausteinpflege |
| 444 |
D |
Baustein & bereits ausgewählt |
| 445 |
D |
VkOrg und VtWeg nur konsistent als VTLinie nutzen |
| 446 |
D |
Keine Kunden ausgewählt |
| 447 |
D |
Sortimentsstufe & ist nicht als Ergebnis-Sortimentsstufe definiert |
| 448 |
D |
Kunde & ist Handelswerk, kann hier nicht zugeordnet werden |
| 449 |
D |
Sortiment & ist ungültig |
| 450 |
D |
Achtung : Nummer des Sortiments & existiert bereits als Debitor |
| 451 |
D |
Nummer des Sortiments & existiert bereits als Debitor zu Handelsbetrieb |
| 452 |
D |
Sortiment & hat noch aktive Listungskonditionen |
| 453 |
D |
Achtung: Zum zugeordneten Sortiment existieren noch Listungskonditionen |
| 454 |
D |
Zuordnung kann nur über Pflege Handelsbetrieb geändert werden |
| 455 |
D |
Auflösungskennzeichen nicht richtig gepflegt. |
| 456 |
D |
Material & für Sortiment & nur als Komponente gelistet |
| 457 |
D |
Sortiment & ist keine lokales Sortiment für ein Werk |
| 458 |
D |
Zum Material & wurde kein strukturiertes Material gefunden. |
| 459 |
D |
Keine Stücklistenauflösung möglich. |
| 460 |
D |
Weder Parameter Mengeneinheit noch Parameter Iso-Mengeneinheit gefüllt. |
| 461 |
D |
eingegebener Materialtyp & paßt nicht zum Material &. |
| 462 |
D |
Vorerst nur unendliche Gültigkeit des Sortiments zulässig |
| 463 |
D |
Bitte vor Kundenauswahl erst Sortimente markieren |
| 464 |
D |
Falsches Retail-Release (mind. 1.2B benötigt) |
| 465 |
D |
Sortiment & hat noch aktive Zuordnungen zu Sortimentsnutzern |
| 466 |
D |
Kennzeichen zur Steuerung des Nachschubs ist nicht richtig gepflegt. |
| 467 |
D |
Sortimentssteuerung ist nur für echte Kunden pflegbar |
| 468 |
D |
Bitte alle Mußfelder ausfüllen (Debitor, VkOrg, VtWeg, Sparte f. Deb.) |
| 469 |
D |
Sortiment & hat noch Zuordnungen zu Sortimentsklassen |
| 470 |
D |
Detailinformation aktuell nur für Klassifikationsfehler möglich |
| 471 |
D |
bitte erst alle Varianten zu Sammelmaterial & entmarkieren |
| 472 |
D |
Datum zur Variante & muß innerhalb Datum des Sammelmaterials liegen |
| 473 |
D |
Datum zum Sammelmaterial & muß Datum aller Varianten einschließen |
| 474 |
D |
Abweichende Listungsdaten für Vertriebslinine erhalten |
| 475 |
D |
Release nicht erkennbar, kein Eintrag in Tab. AVERS |
| 476 |
D |
Objekt & & & in Tabelle & konnte nicht gesichert werden |
| 477 |
D |
Manuelle Bausteinauswahl, abweichende Variantenlistung aktuell unzulässig |
| 478 |
D |
System ist kein Retailsystem, diese Sortimentsfunktion ist nicht erlaubt |
| 479 |
D |
bitte auch das Sammelmaterial & zur Variante & mit markieren |
| 480 |
D |
Material & ist eine Variante - das ist hier nicht erlaubt |
| 481 |
D |
Bereits abweichende Sortimentssufen in diversen Vertriebslinien ! |
| 482 |
D |
Für Material & VkOrg & VtWeg & existieren bereits Listungskonditionen |
| 483 |
D |
Für ausgewählte Vertriebslinie(n) sind keine Sortimente (mehr) gelistet |
| 484 |
D |
Die angegebene Warengruppe & existiert nicht. |
| 485 |
D |
Bereits vorhandene Listungskonditionen werden geändert |
| 486 |
D |
Funktion ist zu Rel. 4.0 nicht mehr verfügbar |
| 487 |
D |
Materialtyp & ist hier aktuell nicht erlaubt |
| 488 |
D |
Entweder Warengruppenhierarchie- oder Warengruppenparameter eingeben |
| 489 |
D |
Eintrag existiert bereits |
| 490 |
D |
Achtung: & ist komplexes Retail-Material, Typ = & |
| 491 |
D |
Bitte pflegen Sie genau 1 Sortiment als Hauptsortiment für Kunde & |
| 492 |
D |
Bitte pflegen Sie 1 Sortiment als Hauptsort. für Kunde & VKORG & VTWEG & |
| 493 |
D |
Dem Sortiment & sind bereits Kunden zugeordnet. |
| 494 |
D |
Sortimentsbezeichnung der Anmeldesprache darf nicht gelöscht werden! |
| 495 |
D |
Zuordnung zu Sortimentsnutzer & darf nicht gelöscht werden. |
| 496 |
D |
Sortiment & kann nur eingeschränkt bearbeitet werden |
| 497 |
D |
Keine Detailanzeige möglich |
| 498 |
D |
Programm wurde erfolgreich ausgeführt |
| 499 |
D |
Die angegebene Warengruppe & existiert nicht. |
| 500 |
D |
Zuordnung Baustein & zu Sortiment & bereits vorhanden |
| 501 |
D |
Zuordnung Baustein & zu Sortiment & nicht gefunden |
| 502 |
D |
Kundennummer & nicht gefunden |
| 503 |
D |
Sortiment & nicht gefunden |
| 504 |
D |
Sortiment & hat keine Kundennummer oder Kundennummer & ist kein Sortiment |
| 505 |
D |
Unerlaubte Parametrierung |
| 506 |
D |
Sortim.-Stufe & bzw. Algorithmus-Nr. & nicht in Tabelle TWLWR |
| 507 |
D |
Sortiment & und Warengruppe & nicht in Tabelle WRF6 |
| 508 |
D |
Material & bereits zu & Sortiment zugeordnet |
| 509 |
D |
Baustein & hat noch aktive Positions-Zuordnungen zu Sortimenten |
| 510 |
D |
Bitte Cursor auf Zeile stellen und Funktionstaste drücken |
| 511 |
D |
Änderungen werden gesichert |
| 512 |
D |
Bedarf <= Bestellung, keine automatische Bearbeitung sinnvoll |
| 513 |
D |
BestellMenge >= Bedarfsmenge, Bearbeitung sinnvoll ? |
| 514 |
D |
Bitte bearbeiten Sie die Bestellungen lt. Liste oder legen Sie neue an |
| 515 |
D |
Kunde & nicht zu Aktion zugeordnet |
| 516 |
D |
Nach manueller Korrektur Überschreitung verfügbare Menge in & Fällen |
| 517 |
D |
Aktion & gesperrt durch einen anderen User |
| 518 |
D |
Keine Aufträge vorhanden, manuelle Bearbeitung nicht möglich |
| 519 |
D |
Sortimentsprüfung nur möglich bei eindeutiger Vertriebslinienzuordnung |
| 520 |
D |
Kunde & ist dem Sortiment & bereits zugeordnet! |
| 521 |
D |
Regalbaustein: keine direkte Pflege im Dialog möglich |
| 522 |
D |
Regalbausteine können nicht im Dialog angelegt werden |
| 523 |
D |
Zuordnung nicht für Regalbausteine möglich, sind bereits zugeordnet |
| 524 |
D |
Zu diesen Selektionskriterien existiert keine Warengruppe. |
| 525 |
D |
Zu diesen Selektionskriterien existiert kein Artikel. |
| 526 |
D |
Zu diesen Selektionskriterien existiert keine Vertriebslinie. |
| 527 |
D |
Zu diesen Selektionskriterien existiert kein Sortiment. |
| 528 |
D |
Zu diesen Selektionskriterien existiert keine Sortimentsstufe. |
| 529 |
D |
Keine Werke ermittelt |
| 530 |
D |
Buchungskreis ist unterschiedlich zum Werk. |
| 531 |
D |
Selektiertes Datum & muß kleiner als das aktuelle Datum sein. |
| 532 |
D |
maximale Anzahl der Artikel muß größer als 0 sein |
| 533 |
D |
maximale Anzahl der Prozesse muß größer als 0 sein |
| 534 |
D |
Kennzeichen parallele Verarbeitung nicht gesetzt |
| 535 |
D |
Sie haben die Erzeugung von Änderungsbelegen ausgeschaltet |
| 536 |
D |
keine Warengruppen ausgewählt |
| 537 |
D |
Keine Änderungsbelege zu Material im angegebenen Zeitraum gefunden |
| 538 |
D |
Zuordnung ist bereits abgelaufen. Löschen nicht möglich. |
| 539 |
D |
Bitte entweder nur Werk oder Kunde angeben. |
| 540 |
D |
Werk & ist dem Referenzwerk & zugeordnet. Zuordnung nicht möglich |
| 541 |
D |
Werk & ist Referenzwerk. Es bestehen abhängige Zuordnungen. |
| 542 |
D |
Der Job mit dem Namen & existiert bereits. |
| 543 |
D |
Bitte als Starttermin SOFORT oder ein Datum eingeben |
| 544 |
D |
Job kann nicht periodich eingeplant werden |
| 545 |
D |
Jobname & existiert nicht. |
| 546 |
D |
Prüfung auf Schliesszeiten bei allgemeinem Sortiment & sinnlos |
| 547 |
D |
unterschiedliches Kennzeichen: Betrieb &, Sortiment &, Sortiment & |
| 548 |
D |
Es exitieren keine Jobs |
| 549 |
D |
Funktion wurde durch den Benutzer abgebrochen. |
| 550 |
D |
Es wurde kein Job definiert. |
| 551 |
D |
Der Job wurde nicht erfolgreich angelegt. |
| 552 |
D |
Fehler bei Anlegen der internen Jobdaten |
| 553 |
D |
Transaktion wird nicht mehr unterstützt. Bitte benutzen Sie Transaktion & |
| 554 |
D |
Werk & ist bereits dem Referenzwerk & zugeordnet |
| 555 |
D |
Werk & ist bereits dem Sortiment & zugeordnet. |
| 556 |
D |
Es wurden keine Daten kopiert. |
| 557 |
D |
Es existiert bereits ein Job & |
| 558 |
D |
Lokale Sortimente werden bei der Listung berücksichtigt. |
| 559 |
D |
Keine Lotartikel gefunden |
| 560 |
D |
Fehler in Programm & |
| 561 |
D |
Zu viele Daten. Ändern Sie bitte die Selektionskriterien. |
| 562 |
D |
Category & existiert nicht. |
| 563 |
D |
keine Categories vorhanden |
| 564 |
D |
Sie haben keine Berechtigung für diese Transaktion der Sortimentspflege |
| 565 |
D |
Sie haben keine Berechtigung, einem Sortiment Betriebe zuzuordnen |
| 566 |
D |
Der Job & kann mit diesem Programm nicht bearbeitet werden. |
| 567 |
D |
Bitte Jobname eingeben! |
| 568 |
D |
Servergruppe & existiert nicht |
| 569 |
D |
Die Transaktion wsm4 ist veraltet |
| 570 |
D |
Es werden Werkszuordnungen physisch gelöscht |
| 571 |
D |
Zurücksetzen der Funktionalität auf 1:1 Zuordnung nicht erlaubt |
| 572 |
D |
keine Listungskonditionen ermittelt |
| 573 |
D |
kein Sortimentsbaustein ermittelt |
| 574 |
D |
keine doppelten Zuordnungen zu Sortimentsbausteinen gefunden |
| 575 |
D |
Layout & existiert nicht |
| 576 |
D |
Falscher Zugriff auf den Puffer in der Tabelle WLK1 |
| 577 |
D |
Bitte auch Vertriebsliniendaten eingeben |
| 578 |
D |
Inkonsistenz in der Jobverarbeitung => siehe Langtext |
| 579 |
D |
Material & ist geplant |
| 580 |
D |
Listungsverfahren &1 paßt nicht zum Listen mit der Layoutworkbench |
| 581 |
D |
Achtung: Gültigkeitsdatum & liegt in der Zukunft. |
| 582 |
D |
Werk oder Referenzwerk können nicht zuerst sein |
| 600 |
D |
Keine Warengruppen ausgewählt |
| 601 |
D |
Keine Merkmale gefunden |
| 602 |
D |
Keine Werte ausgewählt bzw. keine Merkmale zugeordnet |
| 603 |
D |
Kein Material zur Selektion gefunden |
| 604 |
D |
Kein passendes Material gefunden |
| 605 |
D |
Entweder Baumstruktur oder alle MatKlassenArten auswählen - nicht beides |
| 606 |
D |
Sprung zur Baumstruktur ggw. noch nicht unterstützt |
| 607 |
D |
Selektion aller MaterialKlassenArten kann länger dauern |
| 608 |
D |
Bitte Werte eingeben oder abbrechen |
| 609 |
D |
Bitte entweder Warengruppe oder Sortiment eingeben |
| 620 |
D |
Profilbausteine werden im Vorlaufprogramm nicht berücksichtigt |
| 650 |
D |
Fehler bei Datenübernahme: Funktionsbaustein & nicht korrekt aufgerufen |
| 651 |
D |
Funktionsbaustein & nicht korrekt aufgerufen: Errorcode & |
| 652 |
D |
Sortiment & ist bereits dem Baustein & zugeordnet |
| 653 |
D |
Sortiment & ist dem Baustein & nicht zugeordnet |
| 654 |
D |
IDOC für Material & wurde erfolgreich verarbeitet |
| 655 |
D |
IDOC für Sortimentsbaustein & wurde erfolgreich verarbeitet |
| 656 |
D |
IDOC & konnte nicht verarbeitet werden |
| 665 |
D |
Bitte nur Einzelwerte für die Materialnummer eingeben! |
| 666 |
D |
Bei Performanceproblemen bitte Materialanzahl oder Auswahl einschränken. |
| 667 |
D |
Belege für Varianten / Komponenten eines Materials werden mit angezeigt. |
| 670 |
D |
Layoutbaustein nicht spezifiziert |
| 671 |
D |
Fehler beim Lesen des Layoutbausteins |
| 672 |
D |
Fehler beim Lesen der Layoutbausteinversion |
| 673 |
D |
Fehler beim Lesen des Layoutbausteins und der Layoutbausteinversion |
| 674 |
D |
Layoutbausteinversion noch nicht freigegeben, Listung daher nicht möglich |
| 675 |
D |
Fehler beim Lesen der Sortimente zu Layoutbausteinversion |
| 676 |
D |
Fehler beim Anlegen des Sortimentsbausteins vom Typ Regalbaustein |
| 677 |
D |
Fehler beim Anlegen bzw. Ändern der Listungskonditionen |
| 678 |
D |
Fehler bei der Zuordnung des Sortimentsbausteins zum Sortiment |
| 679 |
D |
Erst die Listungskonditionen aktualisieren, dann die Gültigkeit abändern |
| 680 |
D |
Gültigkeitsänderung: Bitte nur eine Version zur Listung markieren! |
| 681 |
D |
Gültigkeitsänderung: Bitte alle Sortimente zur Listung markieren! |
| 682 |
D |
Beim Löschen von Layoutbaustein &1 sind Fehler aufgetreten |
| 683 |
D |
Bitte Umsetzreport für Layoutlistungskonditionen (Hinweis 659692) starten |
| 700 |
D |
Bitte Lieferant oder Einkaufsorganisation angeben! |
| 701 |
D |
Keine Einkaufsorganisationen ermittelt! |
| 702 |
D |
Bitte Lieferantenteilsortiment nur in Verbindung mit Lieferant angeben. |
| 703 |
D |
Bitte Vertriebslinie vollständig angeben! |
| 704 |
D |
Bitte entweder Sortiment oder Gruppe angeben |
| 705 |
D |
Bitte entweder Materialnummer oder Warengruppe angeben |
| 706 |
D |
Der Auslistungszeitpunkt muß größer als das aktuelle Datum sein |
| 707 |
D |
Zu dieser Einkaufsorganisation existieren keine Lieferanten |
| 708 |
D |
Falsche Kombination der Selektionsoptionen |
| 709 |
D |
Falscher Transcode |
| 710 |
D |
Lieferant & existiert nicht |
| 711 |
D |
Es wurde kein Material selektiert |
| 712 |
D |
Zu dieser Gruppe existieren keine Sortiment |
| 713 |
D |
Selektierte Materialien sind zur Auslistung vorgemerkt |
| 714 |
D |
Bitte Bezugssperrzeitpunkt angeben |
| 715 |
D |
Lieferantteilsortiment & für Lieferant & existiert nicht |
| 716 |
D |
Keine Gruppe selektiert |
| 717 |
D |
Fehler beim Setzen der Löschvormerkungen |
| 718 |
D |
Fehler beim Zurücknehmen von Löschvormerkungen |
| 719 |
D |
Sollen alle Materialien für das Sortiment ausgelistet werden? |
| 720 |
D |
Sollen alle Materialien des Lieferanten ausgelistet werden? |
| 721 |
D |
Bitte Bestellsperre angeben |
| 722 |
D |
Bitte Verkaufssperre angeben |
| 723 |
D |
Keine Sortimente selektiert |
| 724 |
D |
Material & & & kann nicht verarbeitet werden |
| 725 |
D |
Bitte Cursor auf Material positionieren! |
| 726 |
D |
Bei der Bearbeitung sind Fehler aufgetreten. |
| 727 |
D |
Keine Folgeaktionen vorhanden! |
| 728 |
D |
Keine Daten für Materialauslistung aufbereitet |
| 729 |
D |
& Materialien werden überprüft. Ergebnis befindet sich im Arbeitsvorrat. |
| 730 |
D |
Keine Ausgabe der Selektionsoptionen bei einer Offlineüberprüfung |
| 731 |
D |
Diese Fehlermeldung wird nicht weiter bearbeitet! |
| 732 |
D |
Vertriebslinie existiert nicht. |
| 733 |
D |
Bearbeitungsart wird nicht geändert. |
| 734 |
D |
Folgeaktionen wurden durchgeführt! Bitte Materialien neu prüfen. |
| 735 |
D |
Der Bestellsperrzeitpunkt muß größer gleich dem aktuellen Datum sein. |
| 736 |
D |
Der Verkaufssperrzeitpunkt muß größer als der Bestellsperrzeitpunkt sein. |
| 737 |
D |
Außer Aktionsnummer ist kein weiteres Selektionskriterium erlaubt! |
| 738 |
D |
Keine Positionen zur Aktion & selektiert |
| 739 |
D |
Aktion & ist noch in Planung |
| 740 |
D |
& ist kein Retail - Material. |
| 741 |
D |
Wertmaterial & ist nicht im Sortiment & gepflegt. |
| 742 |
D |
Auslistungsprozeß wurde für selektierte Materialien gestartet |
| 743 |
D |
lokale Verbuchung wegen Fehler bei RFC-Call für Paket & mit & Datensätzen |
| 744 |
D |
lokale Verbuchung wegen Ressourcenproblem bei RFC-Call |
| 745 |
D |
paralleler Verbuchungslauf mit Paket & und & Datensätzen gestartet |
| 746 |
D |
RFC-Verbuchung abgebrochen, Paket & mit & Datensätzen wird lokal verbucht |
| 747 |
D |
Kommunikationsfehler: bei Taskname & |
| 748 |
D |
Geben Sie eine Servergruppe ein. |
| 749 |
D |
Ressourcenfehler: für Paket & keine Rückmeldung auswertbar |
| 750 |
D |
Material & durch User & im Rahmen von Sortimentsfunktionen gesperrt |
| 751 |
D |
1 oder mehrere Materialien gesperrt |
| 752 |
D |
Wenn Löschvormerkungen markiert ist, auch Listungskond löschen markieren |
| 800 |
D |
Kein Transaktionsschlüssel mitgegeben. |
| 801 |
D |
Für Material & keine Zerlegeart gefunden. |
| 802 |
D |
Zu Komponente & kein strukturiertes Material gefunden. |
| 803 |
D |
Zum strukturierten Material & keine Komponenten gefunden. |
| 804 |
D |
Komponente & ist nicht für Sortiment & gelistet. |
| 805 |
D |
Es erfolgt keine Prüfung, ob Objekt in einer Stammdatentabelle existiert |
| 806 |
D |
Falscher Funktionsaufruf |
| 899 |
D |
& & & & |
| 000 |
E |
Table TWPA not maintained, termination |
| 001 |
E |
Incorrect cursor position |
| 002 |
E |
Selection not allowed |
| 003 |
E |
Material & exists already |
| 004 |
E |
Reference module & not found |
| 005 |
E |
Please enter module category |
| 006 |
E |
Please enter listing procedure |
| 007 |
E |
Please enter module number |
| 008 |
E |
Please enter module description |
| 009 |
E |
Entry does not exist |
| 010 |
E |
Module & not found |
| 011 |
E |
Module & contains no items |
| 012 |
E |
Module & locked by user & |
| 013 |
E |
Module & - technical error occurred during locking |
| 014 |
E |
Module & only valid from & to & |
| 015 |
E |
Module & contains no valid items per & |
| 016 |
E |
Starting date not allowed |
| 017 |
E |
Finishing date not allowed |
| 018 |
E |
Starting date items corrected to starting date module |
| 019 |
E |
Finishing date items corrected to finishing date module |
| 020 |
E |
Module & has no valid assignment to assortments |
| 021 |
E |
Material & has no valid assignment to assortments |
| 022 |
E |
No valid promotion assignment exists for material & |
| 023 |
E |
Function not yet supported |
| 024 |
E |
No valid module assignment exists for material & |
| 025 |
E |
Module & is not an exclusion module |
| 026 |
E |
Listing procedure: & & & |
| 027 |
E |
Material & is not a generic material |
| 028 |
E |
Material & does not exist |
| 029 |
E |
Enter listing procedure |
| 030 |
E |
Listing procedure & not found |
| 031 |
E |
Listing procedure & not allowed for external use online |
| 032 |
E |
Module & is not of the category: manual maintenance |
| 033 |
E |
Promotion & does not exist |
| 034 |
E |
Theme & does not exist |
| 035 |
E |
Assortment & does not exist |
| 036 |
E |
No module selected |
| 037 |
E |
All materials from & already exist in module |
| 038 |
E |
No material selected |
| 039 |
E |
Number of materials copied: & |
| 040 |
E |
No distribution chain selected |
| 041 |
E |
Number of assortments copied: & |
| 042 |
E |
No plant groups/customer groups found |
| 043 |
E |
No data selected |
| 044 |
E |
Module & maintained |
| 045 |
E |
Material & assigned to & assortments |
| 046 |
E |
Material deleted for assortment & |
| 047 |
E |
Material & is not a generic material |
| 048 |
E |
Function is currently only available for complete generic materials |
| 049 |
E |
Material to be replaced - replacement material |
| 050 |
E |
Material & can be replaced in & out of a total of & assortments |
| 051 |
E |
Only 1 un ( & ) exists, exclusion not possible |
| 052 |
E |
Un & does not exist in material & |
| 053 |
E |
No assortment selected / no changes made |
| 054 |
E |
Source (copy) - target |
| 055 |
E |
Category source ( & ) <> cat. target ( & ) |
| 056 |
E |
Active assortment assignments still exist in target, delete beforehand |
| 057 |
E |
No active assortment & |
| 058 |
E |
Assortment & will now be deleted |
| 059 |
E |
Listing procedure & does not exist |
| 060 |
E |
Assortment grade & not found |
| 061 |
E |
No multiple assignments allowed for material & |
| 062 |
E |
Assortment & does not have all the necessary attributes |
| 063 |
E |
Assortment & not found |
| 064 |
E |
Assortment & does not have all the necessary attributes |
| 065 |
E |
Assortment & not found |
| 066 |
E |
Inconsistency between plant no. & and customer no. & |
| 067 |
E |
You have selected the whole list |
| 068 |
E |
Incomplete entry |
| 069 |
E |
Priority & in item is not less than priority & in module |
| 070 |
E |
Priority & in item greater than priority & in module |
| 071 |
E |
Assortment & will now be copied to & |
| 072 |
E |
Profile modules cannot be created manually |
| 073 |
E |
Local modules can only be of type 'standard' |
| 074 |
E |
Reference module and new module have different categories |
| 075 |
E |
Reference module does not have the same attributes as the new module |
| 076 |
E |
Profile module: cannot be maintained directly online |
| 077 |
E |
Internally issued no. & is within critical area of number range |
| 078 |
E |
Last number that could be issued was & |
| 079 |
E |
No more numbers are free in number range 01 |
| 080 |
E |
Material no. &: Validity of material and module do not match |
| 081 |
E |
Validity of item & changed to match validity of material |
| 082 |
E |
Mat. no. & contains material category not allowed for assortment items |
| 083 |
E |
Material & already has variants listed differently |
| 084 |
E |
Module category 'internal transport' only possible for local modules |
| 085 |
E |
Module 'internal stock transfers' already exists for assortment & (&) |
| 086 |
E |
No authorization for listing procedure & |
| 087 |
E |
Technical error during AUTHORITY CHECK, RC - & |
| 088 |
E |
Assignment does not exist |
| 089 |
E |
No variant selected |
| 090 |
E |
Only standard modules are allowed (cat. selected: &) |
| 091 |
E |
Module & has not yet been activated |
| 092 |
E |
Valid from (module) & > 'valid from' default (stores) & -> copied |
| 093 |
E |
Valid from (module) & > 'valid from' (default DC) & -> copied |
| 094 |
E |
Valid to (module) & copied |
| 095 |
E |
Valid to (module) & copied |
| 096 |
E |
Material & has already been assigned in module & |
| 097 |
E |
Variant & already assigned via generic material & in module & |
| 098 |
E |
Module & is only valid after finishing date default assortment & |
| 099 |
E |
Module & is only valid after finishing date default DC & |
| 100 |
E |
Name range belongs to SAP Retail |
| 101 |
E |
No long version available at present |
| 102 |
E |
At present list can be sorted by material only |
| 103 |
E |
At present no selection parameter display in list |
| 104 |
E |
Module & is only valid before starting date default assortment/stores & |
| 105 |
E |
Module & is only valid before start date default assortment/DC & |
| 106 |
E |
Material & is a variant of generic material & |
| 107 |
E |
Material & is a generic material and variants already exist |
| 108 |
E |
Module & not allowed to be copied |
| 109 |
E |
Module category to be copied & does not have same module category & |
| 110 |
E |
Module & exists already |
| 111 |
E |
Assortment & exists already |
| 112 |
E |
Starting date & not allowed, reset to original date & |
| 113 |
E |
Promotion module & cannot be maintained manually |
| 114 |
E |
No plant no. in customer master & for assortment & |
| 115 |
E |
VSR not allowed without vendor |
| 116 |
E |
You require either vendor, material group, generic material or layout |
| 117 |
E |
From date & must be before or on the 'to' date & |
| 118 |
E |
More than & materials selected, please limit your selection |
| 119 |
E |
Exclusion module cannot be local module |
| 120 |
E |
MatGr / assortment grade: material and assortment do not match |
| 121 |
E |
Classif.: material and assortment do not match |
| 122 |
E |
Layout: material and assortment do not match |
| 123 |
E |
Module & is locked for the exclusive use of user & |
| 124 |
E |
Link: assortment grades / classification / layout procedure not allowed |
| 125 |
E |
Listing not allowed in several modules |
| 126 |
E |
Manual module selection and checking procedure not possible at present |
| 127 |
E |
No sales price available |
| 128 |
E |
Listing works without module functions |
| 129 |
E |
Manual selection with negative decision |
| 130 |
E |
Assignments module & created / changed |
| 131 |
E |
Material & not divided into items, positioning impossible |
| 132 |
E |
Module & already selected |
| 133 |
E |
Assortment & not divided into items, positioning impossible |
| 134 |
E |
Starting date & not allowed - reset to original date & |
| 135 |
E |
Finishing date & not allowed - reset to original date & |
| 136 |
E |
Material & is a generic material, please enter variant |
| 137 |
E |
Listing conditions only for material &, not for Un & |
| 138 |
E |
No listing for material & and assortment & |
| 139 |
E |
No listing of material & in assortment & from & - & |
| 140 |
E |
Exclusion listing of material & in assortment & from & - & |
| 141 |
E |
Shut-down in & for material & from & - & |
| 142 |
E |
Material & not listed for promotion & from & - & |
| 143 |
E |
Material & not listed for promotion & and theme & |
| 144 |
E |
Missing parameter (material, assortment, from, to) |
| 145 |
E |
Material & listed in assortment & from & - & |
| 146 |
E |
Class deleted |
| 147 |
E |
Material already listed and no multiple listing allowed |
| 148 |
E |
Listing rule violation |
| 149 |
E |
Material & can be listed in assortment & |
| 150 |
E |
Material & assortment & : & |
| 151 |
E |
Not all materials copied |
| 152 |
E |
Enter either material group or material |
| 153 |
E |
Worklist too large, please limit selection |
| 154 |
E |
No data chosen |
| 155 |
E |
Sales org & distr. channel & does not exist |
| 156 |
E |
Function not allowed |
| 157 |
E |
Date not allowed |
| 158 |
E |
Manual module selection cancelled, no listing |
| 159 |
E |
Material group & not defined for assortment & |
| 160 |
E |
Sales organization & does not exist |
| 161 |
E |
Distribution channel & does not exist |
| 162 |
E |
Assortment priority & does not exist |
| 163 |
E |
Assortment grade & does not exist |
| 164 |
E |
Listings created / changed |
| 165 |
E |
No assortment-material listing created - already exists / contains errors |
| 166 |
E |
Variant &2 of generic material &1 already assigned in module &3 |
| 167 |
E |
Material group not defined in assortment mat. group master |
| 168 |
E |
Assortment grade material/distr.chain not allowed for assortment/mat.grp |
| 169 |
E |
Module contains faulty / deleted materials (& ...) |
| 170 |
E |
Promotion module can only be created in the Promotions menu |
| 171 |
E |
Assignment not possible for profile modules, already assigned |
| 172 |
E |
Assignment not possible for local modules, already assigned |
| 173 |
E |
Assignment table WSOF blocked by user & |
| 174 |
E |
Technical error occurred locking assignment table WSOF |
| 175 |
E |
Add. DC listing not possible for exclusion modules, reset |
| 176 |
E |
Material cat. reference & not same as mat. cat. replacement & |
| 177 |
E |
Assortment priority & does not exist |
| 178 |
E |
Please select line(s) and click on a specific function |
| 179 |
E |
No changes please without completing function codes 1, 2 or 5 |
| 180 |
E |
More than 1 entry in parameter table TWPA |
| 181 |
E |
Starting date before start of validity period of material & |
| 182 |
E |
Starting date before starting date of module & |
| 183 |
E |
Finishing date after end of validity period of material & |
| 184 |
E |
Finishing date after finishing date of module & |
| 185 |
E |
No sales price for & variants from a total of & |
| 186 |
E |
You are not authorized to skip errors |
| 187 |
E |
Module & deleted |
| 188 |
E |
Module & is not yet assigned to assortments & |
| 189 |
E |
Material & already listed in assortment & |
| 190 |
E |
Assortment grade entered & not same as & - your entry is ignored |
| 191 |
E |
Material & not listed in assortment & |
| 192 |
E |
Order carried out without any difficulty |
| 193 |
E |
With 'Man. module sel.', cat. of both listing proc. must be 'manual' |
| 194 |
E |
No reference MARC for mat. no. & assortment & |
| 195 |
E |
No reference MBEW for mat. no. & assortment & |
| 196 |
E |
No reference MVKE for mat. no. & sales org. & distr. ch. & |
| 197 |
E |
Exit for interface 'int. mat. maint.' in tab. TWPA not filled |
| 198 |
E |
SOrg/DisChnl &/& Change assortment grade & using 'Change' |
| 199 |
E |
No 'Standard' or 'Promotion' valuation category created for assortment & |
| 200 |
E |
Module name can only stand for this module |
| 201 |
E |
Both sales organization and distribution channel must be entered |
| 202 |
E |
Enter either sales org/distr. channel or assortment |
| 203 |
E |
Sales unit can only be supplied with a material number |
| 204 |
E |
Do not enter material number with entries in other fields |
| 205 |
E |
Table name & in archiving object & unknown |
| 206 |
E |
&2 entries in table &1 archived! |
| 207 |
E |
&2 records were unable to be deleted in table &1! |
| 208 |
E |
The following records were processed in table &: |
| 209 |
E |
No records were read from table & for key & |
| 210 |
E |
Table & is locked! |
| 211 |
E |
Error reading table &! |
| 212 |
E |
Wrong function! |
| 213 |
E |
Wrong data for deletion of table &! |
| 214 |
E |
No module in table & active on date &! |
| 215 |
E |
***** Protocol name: & ***** |
| 216 |
E |
*** Date: &, time: & *** |
| 217 |
E |
No store no. found for assortment & |
| 218 |
E |
No store found for distribution chain |
| 219 |
E |
Please limit your selection further |
| 220 |
E |
In assortment & only defined mat. groups allowed, not & |
| 221 |
E |
You are assigning mats. to assortment & - they are not defined there |
| 222 |
E |
Material group not entered in material & |
| 223 |
E |
Please select an option |
| 224 |
E |
Please select one option only |
| 225 |
E |
Enter material number |
| 226 |
E |
Starting date & must be >- current date |
| 227 |
E |
User exit not maintained for subsequent listing |
| 228 |
E |
Please enter a vendor number |
| 229 |
E |
The 'to-date' must be later than the 'from-date' |
| 230 |
E |
Please enter an assortment number |
| 231 |
E |
Please enter only material groups or materials |
| 232 |
E |
No records found for vendor sub-range & and vendor & |
| 233 |
E |
Incorrect vendor number |
| 234 |
E |
Start date & is later than end date & |
| 235 |
E |
Number of log records processed : & |
| 236 |
E |
No log available, as defined in R/3 Retail master data general parameters |
| 237 |
E |
Material & not listed in any of the assortments selected |
| 238 |
E |
No Un for exclusion can be selected |
| 239 |
E |
Un & does not exist in material & |
| 240 |
E |
Error deleting materials from listing |
| 241 |
E |
Materials successfully deleted |
| 242 |
E |
Un successfully excluded |
| 243 |
E |
Un successfully re-included |
| 244 |
E |
Enter either an assortment or a plant group |
| 245 |
E |
Plant group & not found |
| 246 |
E |
Material is not yet listed in assortment &: Un cannot be listed |
| 247 |
E |
Un successfully listed |
| 248 |
E |
Assortment & material & - listing conditions blocked by & |
| 249 |
E |
Function blocked, already started by user & |
| 250 |
E |
Note: listing procedure & also used for DC listing |
| 251 |
E |
No distribution center found |
| 252 |
E |
No distribution center selected |
| 253 |
E |
No assortment found |
| 254 |
E |
No assortment selected |
| 255 |
E |
Parameters created / changed |
| 256 |
E |
Check listing procedure. Standard layout procedure parameters not set |
| 257 |
E |
Value-only mat. for mat. group & not defined (edit mat. group) |
| 258 |
E |
No subsequent listing possible |
| 259 |
E |
Assortment data not maintained |
| 260 |
E |
Listing conditions for distribution chain(s) locked by user & |
| 261 |
E |
Wrong vendor indicator |
| 262 |
E |
No valid material list found for vendor & |
| 263 |
E |
Material & could not be created for assortment & |
| 264 |
E |
No copy reference MLAN found for material & |
| 265 |
E |
Blank - listing simulation, X - maintain listing in database |
| 266 |
E |
Blank - results list for assortment cannot be edited, X - edit possible |
| 267 |
E |
Blank - vars. can be listed differently, X - can only be listed together |
| 268 |
E |
Blank - no reaction to listing errors possible, X - reaction possible |
| 269 |
E |
X - listing end date truncates all further listings |
| 270 |
E |
No plant profile maintained for &, termination |
| 271 |
E |
Assortment & module & blocked by user & |
| 272 |
E |
Technical error blocking assortment & module & |
| 273 |
E |
Master data for assortment & exists already, cannot be changed |
| 274 |
E |
A value should be entered for default valuation class |
| 275 |
E |
Error information only after new listing check / parameter changes |
| 276 |
E |
Listing algorithm & not maintained in listing procedure |
| 277 |
E |
Number of materials with errors (not transferred): & |
| 278 |
E |
Log files are deleted after successful postprocessing |
| 279 |
E |
No subsequent listing is possible for assortment & |
| 280 |
E |
Reference plant for distribution centers has wrong plant category |
| 281 |
E |
You cannot delete a reference plant for distribution centers |
| 282 |
E |
Reference plant for stores has wrong plant category |
| 283 |
E |
You cannot delete a reference plant for stores |
| 284 |
E |
Ref. plant for distribution centers is incorrect (different mat. data) |
| 285 |
E |
Reference plant for stores is incorrect (different material data) |
| 286 |
E |
Rack jobber modules are not defined for use |
| 287 |
E |
Technical error blocking listing conditions |
| 288 |
E |
Incorrect material number in the list |
| 289 |
E |
Only errors and new / changed listing conditions appear in list |
| 290 |
E |
Incomplete times for listing for material & assortment & |
| 291 |
E |
Mat. group assignment takes place independently of communication profile |
| 292 |
E |
Value-only materials above material groups will also be listed |
| 293 |
E |
Value-only mats. below the mat.grp only listed in assigned asrtmnt owners |
| 294 |
E |
Value-only materials below the material group will be listed |
| 295 |
E |
All reference plants created for distribution chains will be checked |
| 296 |
E |
Pure log analysis |
| 297 |
E |
Log entries passed on to listing functions with attempt to list |
| 298 |
E |
Evaluation for listing periods only |
| 299 |
E |
Evaluation also for selling periods |
| 300 |
E |
No material found for the material groups selected |
| 301 |
E |
Not a listing procedure for automatic data conversion with WRS6 changes! |
| 302 |
E |
Material & cannot be assigned assortment & / MatGr & |
| 303 |
E |
Error creating listing header for assortment &, MatGr & |
| 304 |
E |
Error creating listing item for material &, assortment & |
| 305 |
E |
Error deleting header and item data for assortment &, MatGr & |
| 306 |
E |
No listing algorithm for assortment grade &! |
| 307 |
E |
Wrong processing code! |
| 308 |
E |
Old and new assortment grades do not match |
| 309 |
E |
No change documents found - assortment & |
| 310 |
E |
Error reading change documents |
| 311 |
E |
The data for assortment &, mat.grp & is missing in assortment master |
| 312 |
E |
The entry to be deleted for assortment &, mat.grp & is missing as module |
| 313 |
E |
Please check against listing rules first! |
| 314 |
E |
Please enter either an assortment or a distribution chain |
| 315 |
E |
No selection made |
| 316 |
E |
Function & is not yet supported |
| 317 |
E |
Data for assortment &, mat.gp &, sup.plant & missing in assortment master |
| 318 |
E |
No change documents for layouts in layout modules found |
| 319 |
E |
Assortment & material & newly listed |
| 320 |
E |
Assortment & material & removed from assortment |
| 321 |
E |
*** Start of function & *** |
| 322 |
E |
*** End of function & *** |
| 323 |
E |
No change made |
| 324 |
E |
No materials found |
| 325 |
E |
No vendors found |
| 326 |
E |
Error setting / canceling deletion flags |
| 327 |
E |
No sub-ranges found for the vendors |
| 328 |
E |
No error occurred in module & |
| 329 |
E |
Blank - do not determ. supp. plants, X - determ. supp. plants and list |
| 330 |
E |
Parameter not allowed (log depth - & ) |
| 331 |
E |
Module & newly created for assortment & |
| 332 |
E |
Module & discontinued for assortment & |
| 333 |
E |
Material & newly listed in assortment & |
| 334 |
E |
Material & discontinued in assortment & |
| 335 |
E |
No change documents found for layout module (material) |
| 336 |
E |
No change documents found for layout, assortment & |
| 337 |
E |
Start & on & at & o'clock |
| 338 |
E |
End & on & at & o'clock |
| 339 |
E |
Last processed on & at &, take note of changes after this date |
| 340 |
E |
Print list generated - file transfer will also be possible at some point |
| 341 |
E |
All module types are evaluated - including profile modules |
| 342 |
E |
All materials in module items are evaluated |
| 343 |
E |
Only existing listing conditions are evaluated, no simulation |
| 344 |
E |
Also evaluation of material group materials (value-only/reference) |
| 345 |
E |
Sort sequence : material number |
| 346 |
E |
Sort sequence : assortment |
| 347 |
E |
Evaluate changes in material group-assortment master |
| 348 |
E |
Evaluate changes in supplying plant relationships |
| 349 |
E |
Evaluate changes in classification of assortments |
| 350 |
E |
Evaluate changes in source of supply of materials (only basic data) |
| 351 |
E |
Evaluate changes in layout of assortments |
| 352 |
E |
Listing conditions generated by standard modules deleted as appropriate |
| 353 |
E |
Delete exclusion conditions as appropriate |
| 354 |
E |
Archiving session - all data for archiving are selected |
| 355 |
E |
Deletion simulated only (X) or from database (blank) |
| 356 |
E |
Display complete material group hierarchy |
| 357 |
E |
1: info only at begin/end of section, 2: modules, 3: materials |
| 358 |
E |
X: info per assortment if no change documents found |
| 359 |
E |
Module & is only valid locally for assortment & |
| 360 |
E |
No listing of material & in assortment & |
| 361 |
E |
Listing incomplete for material & in assortment & to & |
| 362 |
E |
Exclusion listing for material & in assortment & to assortment & |
| 363 |
E |
Assortment & closed on & |
| 364 |
E |
No listing for material & in assortment & for promotion & |
| 365 |
E |
Please ignore messages with the external number MSGTIME |
| 366 |
E |
Maximum explosion level is 3 |
| 367 |
E |
Report & not found |
| 368 |
E |
No data yet exists for material & SOrg & distr. channel & |
| 369 |
E |
Ref. material for copying may be missing - check log |
| 370 |
E |
Listing procedure '&' already assigned exclusively for function '&' |
| 371 |
E |
Characteristic & not found |
| 372 |
E |
You are selecting all materials - long runtime possible! |
| 373 |
E |
Material & not listed for assortment / customer & per & |
| 374 |
E |
Material & for assortment / customer & per & - exclusion listing |
| 375 |
E |
Display listing conditions for generic mat. as well as for variants |
| 376 |
E |
Please first select item(s) for the desired function |
| 377 |
E |
Profile modules also selected |
| 378 |
E |
Char. & (&) does not have alphanum. single vals., comparison not possible |
| 379 |
E |
Listing procedure & not suitable for this assortment function |
| 380 |
E |
Note : the listing procedure used is &2 defined for assortment &1 |
| 381 |
E |
Reference & does not exist |
| 382 |
E |
No assortment assigned |
| 383 |
E |
No customer assigned |
| 384 |
E |
Object & is not an assortment |
| 385 |
E |
Object & is not a listing customer |
| 386 |
E |
Third-party procurement, no listing in distribution center |
| 387 |
E |
Material & does not have any components |
| 388 |
E |
Not listed - decided by user exit |
| 389 |
E |
No material master data exists for assortment & |
| 390 |
E |
Not only mat.grp classes (026) are in use - all other mat. classes too |
| 391 |
E |
In the next step you will branch to the material group class hierarchy |
| 392 |
E |
Required characteristics are not offered for selection |
| 393 |
E |
Only variant-creating characteristics are offered for selection |
| 394 |
E |
Material group & does not exist |
| 395 |
E |
Material & has inadmissible assignments |
| 396 |
E |
Material & is already assigned to & as rack jobber material |
| 397 |
E |
Material & assigned to rack jobber & - module & |
| 398 |
E |
No variants found for generic material number & |
| 399 |
E |
No copy reference WLK2 for material & |
| 400 |
E |
Material category & not assigned to transaction |
| 401 |
E |
Assortment/cust. & can order everything, no further check in order |
| 402 |
E |
Customer & is itself an assortment |
| 403 |
E |
Customer & has assortment & in distribution chain &/& |
| 404 |
E |
Material & listed for assortment/customer & per & |
| 405 |
E |
All material groups can be listed for assortment/customer & |
| 406 |
E |
For assortment/customer & only MatGps in assortment master can be listed |
| 407 |
E |
Specific listing procedure & is used for further checks |
| 408 |
E |
No listing conditions created for assortment & |
| 409 |
E |
Listing conditions created for no assortments / customers |
| 410 |
E |
Material & listed for customer & per & via assortment |
| 411 |
E |
Material & can be listed for assortment / customer & per & |
| 412 |
E |
No listing for promotion & theme & |
| 413 |
E |
Listing found for promotion & theme & |
| 414 |
E |
No complete listing for promotion & and theme & |
| 415 |
E |
General listing conditions are created |
| 416 |
E |
An exit for extended checks exists for assortment/customer & |
| 417 |
E |
Assortment / customer & can only order the assortment assigned to it |
| 418 |
E |
Extended check (user exit) has refused material & in the order |
| 419 |
E |
Assortment & can list subsequently without restriction |
| 420 |
E |
Assortment & can list subsequently if authorized |
| 421 |
E |
Assortment & cannot list subsequently |
| 422 |
E |
*** Test for listing procedure & (entry in the analysis) : |
| 423 |
E |
*** Test for listing procedure & (defined for the assortment) : |
| 424 |
E |
*** No listing procedure defined for assortment & |
| 425 |
E |
Valuation area & does not exist, plant deleted from list |
| 426 |
E |
Value-only material & (possibly reference material) not fully maintained |
| 427 |
E |
Do not list materials with 'third-party' source of supply in DC |
| 428 |
E |
New listing conditions receive the date in the material master |
| 429 |
E |
Plant & does not exist |
| 430 |
E |
Enter the vendor number of the rack jobber |
| 431 |
E |
Vendor & not found for rack jobber |
| 432 |
E |
Please enter assortment |
| 433 |
E |
No external number interval defined |
| 434 |
E |
Module number & is not an admissible external number |
| 435 |
E |
Please position cursor on sales org. or distribution channel fields |
| 436 |
E |
Please note: assortment & has the status 'inactive' |
| 437 |
E |
Assortment & cannot be deleted while assignments still exist |
| 438 |
E |
Assignment already exists or overlaps with validity period |
| 439 |
E |
Customer & not maintained for sales organization & distribution channel & |
| 440 |
E |
Listing check completed without errors |
| 441 |
E |
Listing check completed with errors - see detailed error info |
| 442 |
E |
Listing check for module & not yet carried out |
| 443 |
E |
Change material: module can only be deleted in module maintenance |
| 444 |
E |
Module & already selected |
| 445 |
E |
Only enter sales org. and distr. channel in the form of a distr. chain |
| 446 |
E |
No customers selected |
| 447 |
E |
Assortment grade & is not defined as a result assortment grade |
| 448 |
E |
Customer & is a retail plant and cannot be assigned here |
| 449 |
E |
Assortment & is not valid |
| 450 |
E |
Please note: assortment number & has already been used for a customer |
| 451 |
E |
Assortment no. & has already been used for a customer of a retail plant |
| 452 |
E |
Assortment & still has active listing conditions |
| 453 |
E |
Please note: listing conditions still exist for the assortment assigned |
| 454 |
E |
The assignment can only be changed by editing the retail site |
| 455 |
E |
Breakdown indicator not maintained correctly |
| 456 |
E |
Material & only listed as component in assortment & |
| 457 |
E |
Assortment & is not a local assortment for a plant |
| 458 |
E |
No structured material found for material & |
| 459 |
E |
No BOM explosion possible |
| 460 |
E |
Parameters not filled for either unit of measure or ISO unit of measure |
| 461 |
E |
Material category & you have entered does not match material & |
| 462 |
E |
Not currently possible to limit the validity period of the assortment |
| 463 |
E |
Please select assortments before customers |
| 464 |
E |
Wrong Retail release (at least 1.2B required) |
| 465 |
E |
Assortment & still has active assignments to assortment users |
| 466 |
E |
Indicator for controlling replenishment is not maintained correctly |
| 467 |
E |
Assortment control can only be defined for 'real' customers |
| 468 |
E |
Make entries in all reqd fields (cust., SOrg, distr.chnl, div. for cust.) |
| 469 |
E |
Assortment & is still assigned to assortment classes |
| 470 |
E |
Detailed information only available for classification errors at present |
| 471 |
E |
Deselect all variants for generic material & first |
| 472 |
E |
Date for variant & must lie within listing period of the generic material |
| 473 |
E |
The date for generic material & must encompass the variants' dates |
| 474 |
E |
Retain different listing data in other distribution chains |
| 475 |
E |
Release cannot be determined - no entry in table AVERS |
| 476 |
E |
Object & & & in table & could not be saved |
| 477 |
E |
Variants cannot currently be listed differently if mod. selected manually |
| 478 |
E |
You can only use this assortment function in a SAP Retail system |
| 479 |
E |
Also select generic material & when selecting its variant & |
| 480 |
E |
Material & is a variant - that is not allowed here |
| 481 |
E |
Already differing assortment grades in various distribution chains! |
| 482 |
E |
Listing conditions already exist for material & SOrg & distr.chnl. & |
| 483 |
E |
No assortments are listed for the distribution chain(s) selected |
| 484 |
E |
Material group & does not exist |
| 485 |
E |
Existing listing conditions are to be changed |
| 486 |
E |
Function is no longer available in Release 4.0 |
| 487 |
E |
Material category & is not currently allowed here |
| 488 |
E |
Enter parameters for either material group hierarchy or material group |
| 489 |
E |
Entry already exists |
| 490 |
E |
Please note: & is a complex retail material, category - & |
| 491 |
E |
Please define 1 assortment as the main assortment for customer & |
| 492 |
E |
Please define 1 astmt as the main astmt for customer & SOrg & DistrChnl & |
| 493 |
E |
Customers are already assigned to assortment & |
| 494 |
E |
Assortment description cannot be deleted in the logon language |
| 495 |
E |
Assignment to assortment user & cannot be deleted |
| 496 |
E |
Only limited processing possible for assortment & |
| 497 |
E |
No detailed display possible |
| 498 |
E |
Program was executed succcessfully |
| 499 |
E |
Material group & does not exist |
| 500 |
E |
Module & to assortment & assignment already exists |
| 501 |
E |
Module & to assortment & assignment not found |
| 502 |
E |
Customer no. & not found |
| 503 |
E |
Assortment & not found |
| 504 |
E |
Assortment & has no customer no. or customer no. & is no assortment |
| 505 |
E |
Unauthorized parametrization |
| 506 |
E |
Range grade & and/or algorithm no. & not in table TWLWR |
| 507 |
E |
Assortment & and mat. group & not in table WRF6 |
| 508 |
E |
Material & already assigned to & assortments |
| 509 |
E |
Module & still has items assigned to assortments |
| 510 |
E |
Please place cursor on line and press function key |
| 511 |
E |
Changes are being saved |
| 512 |
E |
Requirement <- purchase order, automatic processing inappropriate |
| 513 |
E |
PO quantity >- requirement quantity. Is this intended? |
| 514 |
E |
Please process the purchase orders in the list or create new ones |
| 515 |
E |
Customer & not assigned to promotion |
| 516 |
E |
After manual correction the ATP quantity has been exceeded in & cases |
| 517 |
E |
Promotion & blocked by another user |
| 518 |
E |
No orders exist, manual processing is not possible |
| 519 |
E |
Assortment check only possible if no more than one distr.chain assigned |
| 520 |
E |
Customer & is already assigned to assortment & |
| 521 |
E |
Shelf module: no manual direct maintenance is possible online |
| 522 |
E |
Shelf modules cannot be created manually |
| 523 |
E |
Shelf modules cannot be assigned as they already exist |
| 524 |
E |
No material group exists for these selection criteria |
| 525 |
E |
No material exists for these selection criteria |
| 526 |
E |
No distribution chain exists for these selection criteria |
| 527 |
E |
No assortment exists for these selection criteria |
| 528 |
E |
No assortment grade exists for these selection criteria |
| 529 |
E |
No plants found |
| 530 |
E |
Company code is different from the plant |
| 531 |
E |
The date you have entered, &, must be before today's date |
| 532 |
E |
Maximum number of materials must exceed 0 |
| 533 |
E |
Maximum number of processes must exceed 0 |
| 534 |
E |
Indicator for parallel processing is not flagged |
| 535 |
E |
You have deactivated change document generation |
| 536 |
E |
You have not selected any material groups |
| 537 |
E |
No change documents found for material in given time period |
| 538 |
E |
Assignment already expired. Deletion not possible. |
| 539 |
E |
Enter either a plant or a customer, not both. |
| 540 |
E |
Plant & is assigned to reference plant &. Assignment not possible |
| 541 |
E |
Plant & is a reference plant. Dependent assignments exist. |
| 542 |
E |
A job with the name & already exists. |
| 543 |
E |
Enter a date or IMMEDIATELY for the start time |
| 544 |
E |
Job cannot be scheduled periodically |
| 545 |
E |
Job name & does not exist |
| 546 |
E |
Checking closing times for general assortment & makes no sense |
| 547 |
E |
Different Indicators: Plant &, Assortment &, Assortment & |
| 548 |
E |
No jobs exist |
| 549 |
E |
Function was canceled by the user |
| 550 |
E |
No job defined |
| 551 |
E |
The job could not be created successfully |
| 552 |
E |
Error whilst creating internal job data |
| 553 |
E |
Transaction no longer supported, use transaction & instead |
| 554 |
E |
Plant & is already assigned to reference plant & |
| 555 |
E |
Plant & is already assigned to assortment & |
| 556 |
E |
No data was copied |
| 557 |
E |
Job & already exists |
| 558 |
E |
Local assortments taken into account during listing. |
| 559 |
E |
No lot article found |
| 560 |
E |
Error in program & |
| 561 |
E |
Too much data, change the selection criteria |
| 562 |
E |
Category & does not exist |
| 563 |
E |
No categories available |
| 564 |
E |
You do not have authorization for this assortment maitenance transaction |
| 565 |
E |
You do not have authorization to assign plants to an assortment |
| 566 |
E |
Job & cannot be processed using this program |
| 567 |
E |
Enter job name |
| 568 |
E |
Server group & does not exist |
| 569 |
E |
Transaction WSM4 is obsolete |
| 570 |
E |
Plant assignments will be physically deleted |
| 571 |
E |
Resetting the functionality to 1:1 assignment is not permitted |
| 572 |
E |
No listing conditions determined |
| 573 |
E |
No assortment module determined |
| 574 |
E |
No duplicate assignments to assortment modules found |
| 575 |
E |
Layout & does not exist |
| 576 |
E |
Incorrect access to the buffer in table WLK1 |
| 577 |
E |
Enter data for distribution chain as well |
| 578 |
E |
Inconsistency in job processing -> see long text |
| 579 |
E |
Material & is planned |
| 580 |
E |
Listing procedure &1 cannot be used with listing with Layout Workbench |
| 581 |
E |
Warning: Validity date & lies in the future |
| 582 |
E |
Plant or reference plant cannot be first |
| 600 |
E |
No material groups selected |
| 601 |
E |
No characteristics found |
| 602 |
E |
No values selected or no characteristics assigned |
| 603 |
E |
No material found for selection |
| 604 |
E |
No matching material found |
| 605 |
E |
Select either tree structure or all material class types - not both |
| 606 |
E |
Branching to tree structure not yet supported |
| 607 |
E |
Selecting all material class types can take some time |
| 608 |
E |
Please enter values or cancel |
| 609 |
E |
Enter either a material group or an assortment |
| 620 |
E |
Profile modules are not included in the program for the preliminary run |
| 650 |
E |
Error during data transfer: function module & not called correctly |
| 651 |
E |
Function module & not called correctly: error code & |
| 652 |
E |
Assortment & is already assigned to module & |
| 653 |
E |
Assortment & is not assigned to module & |
| 654 |
E |
IDoc for material & was processed |
| 655 |
E |
IDoc for assortment module & processed |
| 656 |
E |
IDoc & could not be processed |
| 665 |
E |
Only enter single values for the material number |
| 666 |
E |
If you have performance problems, limit the material selection |
| 667 |
E |
Documents for variants/components of a material are also displayed |
| 670 |
E |
Unspecified layout module |
| 671 |
E |
Error when reading the layout module |
| 672 |
E |
Error when reading the layout module version |
| 673 |
E |
Error when reading the layout module and layout module version |
| 674 |
E |
Layout module version not yet released: listing is therefore not possible |
| 675 |
E |
Error when reading the assortments for the layout module version |
| 676 |
E |
Error when creating the assortment module from the shelf module category |
| 677 |
E |
Error when creating or changing the listing conditions |
| 678 |
E |
Error when assigning the assortment module to the assortment |
| 679 |
E |
First update the listing conditions then change the validity |
| 680 |
E |
Validity change: Only select one version for listing |
| 681 |
E |
Validity change: select all assortments for listing |
| 682 |
E |
Errors occurred when deleting layout module &1 |
| 683 |
E |
Start conversion report for layout listing conditions (note 659692) |
| 700 |
E |
Please enter vendor or purchasing organization |
| 701 |
E |
No purchasing organization determined! |
| 702 |
E |
When entering a vendor sub-range, please also enter a vendor |
| 703 |
E |
Please enter complete distribution chain data |
| 704 |
E |
Please enter either assortment or group |
| 705 |
E |
Please enter either material number or material group |
| 706 |
E |
The discontinuation date must be later than the current date |
| 707 |
E |
No vendors exist for this purchasing organization |
| 708 |
E |
Wrong combination of selection options |
| 709 |
E |
Wrong transaction code |
| 710 |
E |
Vendor & does not exist |
| 711 |
E |
No material was selected |
| 712 |
E |
No assortments exist for this group |
| 713 |
E |
Materials selected are flagged for discontinuation |
| 714 |
E |
Please enter procurement block time |
| 715 |
E |
Vendor sub-range & for vendor & does not exist |
| 716 |
E |
No group selected |
| 717 |
E |
Error setting deletion flags |
| 718 |
E |
Error undoing deletion flags |
| 719 |
E |
Should all materials be discontinued from this assortment? |
| 720 |
E |
Should all materials of this vendor be removed from range? |
| 721 |
E |
Please enter ordering block |
| 722 |
E |
Please enter sales block |
| 723 |
E |
No assortments selected |
| 724 |
E |
Material & & & cannot be processed |
| 725 |
E |
Please position cursor on material |
| 726 |
E |
Errors occurred during processing |
| 727 |
E |
No follow-up actions exist |
| 728 |
E |
No data prepared for material discontinuation |
| 729 |
E |
& materials are being checked. The result appears in the work list. |
| 730 |
E |
Selection options are not offered for an offline check |
| 731 |
E |
This error message will not be processed further! |
| 732 |
E |
Distribution chain does not exist |
| 733 |
E |
Processing type not changed |
| 734 |
E |
Follow-up actions carried out. Please check materials again. |
| 735 |
E |
The ordering block date must be later than or the same as today's date |
| 736 |
E |
The sales block date must be later than the ordering block date |
| 737 |
E |
No additional selection criterion can be entered with the promotion no. |
| 738 |
E |
No items selected for promotion & |
| 739 |
E |
Promotion & is still being planned |
| 740 |
E |
& is not a retail material |
| 741 |
E |
Value material & is not assigned in assortment & |
| 742 |
E |
Discontinuation was started for the selected materials |
| 743 |
E |
Local update due to error during RFC call for package & with & records |
| 744 |
E |
Data updated locally due to capacity problems when calling RFC |
| 745 |
E |
Parallel update procedure triggered with package & and & data records |
| 746 |
E |
RFC update canceled, package & with & records will be updated locally |
| 747 |
E |
Communication error: For task name & |
| 748 |
E |
Enter a server group |
| 749 |
E |
Resource error: no confirmation can be evaluated for package & |
| 750 |
E |
Material & locked by assortment functions being performed by user & |
| 751 |
E |
One or more materials locked |
| 752 |
E |
If deletion flags are selected, you must also select listing cond. to del |
| 800 |
E |
Do not specify a transaction key |
| 801 |
E |
No splitting type found for material & |
| 802 |
E |
No structured material found for component & |
| 803 |
E |
No components found for structured material & |
| 804 |
E |
Component & is not listed in assortment & |
| 805 |
E |
There is no check on whether the object exists in a master data table |
| 806 |
E |
Incorrect Function Call |
| 898 |
E |
************************************************************************* |
| 899 |
E |
& & & & |