| 000 |
D |
**** Nachrichten zum Selektionsbild *** |
| 001 |
D |
Export EK-Preise/Verkaufshistorie: Material- und Werksselektion angeben |
| 002 |
D |
Export von Eckpreisen: Bitte Materialselektion angeben |
| 003 |
D |
Es ist weder eine Material- noch eine Werksselektion angegeben |
| 004 |
D |
Es ist kein Kennzeichen zur Bestimmung des Datenexports gesetzt |
| 005 |
D |
Angabe zur Artikelhierarchie unvollständig |
| 006 |
D |
Es konnte keine Verkaufswährung ermittelt werden |
| 007 |
D |
Es konnte keine Verkaufswährung ermittelt werden |
| 008 |
D |
Das RRM-Profil &1 ist nicht vorhanden |
| 009 |
D |
Der Artikelhierarchie &1 wurde keine Vertriebslinie zugeordnet |
| 010 |
D |
Der Artikelhierarchie &1 wurde eine abweichende Vertriebslinie zugeordnet |
| 011 |
D |
Die Artikelhierarchie &1 ist nicht freigegeben |
| 012 |
D |
Werksselektion über Betriebspreisliste nur mit Artikelselektion möglich |
| 100 |
D |
Der Abfalleimer für Materialien ist leer |
| 101 |
D |
Der Abfalleimer für Werke ist leer |
| 102 |
D |
Es dürfen nicht alle Materialien ausgeschlossen werden |
| 103 |
D |
Es dürfen nicht alle Werke ausgeschlossen werden |
| 104 |
D |
Werk &1 aus Werksgruppe &2 vertreibt nicht über Vertriebslinie &3/&4 |
| 105 |
D |
Warengruppe &1 enthält keine Materialien |
| 106 |
D |
Knoten &1 der Artikelhierarchie &2 enthält keine Materialien |
| 107 |
D |
Verschiedene Eckpreisgruppen für Knoten &1, Artikelhierarchie &2 |
| 108 |
D |
Werksgruppe &1 der Klassenart &2 enthält keine Objekte |
| 109 |
D |
Werksgruppe &1 der Klassenart &2 enthält keine Werke |
| 110 |
D |
Gruppe von Materialien und Gruppe von Werken enthält keine Elemente |
| 111 |
D |
Das Protokoll zum Datenexport enthält Einträge, Protokoll überprüfen. |
| 112 |
D |
Zum BAdI für den Export konnte keine Instanz erzeugt werden |
| 113 |
D |
Zum Werk &1 konnten keine Werksdaten gelesen werden |
| 114 |
D |
Keine Werke für Betriebspreisliste &1 und Warengruppe &2 |
| 115 |
D |
Keine Werke für Preisliste &1 und Warengruppe &2 aus Artikelhierarchie |
| 116 |
D |
Keine Werke für Preisliste &1 und Warengruppe &2 aus Artikelhierarchie |
| 117 |
D |
Unterschiedliche Werke für Warengruppen des Knoten &1, Art.hierachie &2 |
| 118 |
D |
Zum Werk &1 konnten keine Adressdaten gelesen werden |
| 119 |
D |
Abweichende Verkaufswährung für Warengruppe &1 |
| 120 |
D |
Fehler bei Ermittlung der warengruppenspezifischen Verkaufswährung für &1 |
| 121 |
D |
Wert- und Vorlagematerialien werden von Selektion ausgeschlossen |
| 150 |
D |
Datenexport für Vertriebslinie &1/&2 |
| 151 |
D |
Artikelselektion über Warengruppe &1 |
| 152 |
D |
Artikelselektion über Artikelhierarchie &1, Knoten &2 |
| 153 |
D |
Werksselektion über Werksgruppe &1 |
| 154 |
D |
Werksselektion über Betriebspreisliste &1 |
| 155 |
D |
Verwendetes RRM-Profil: &1 |
| 156 |
D |
Export von Stammdaten gewählt |
| 157 |
D |
Export von Einkaufspreisen gewählt |
| 158 |
D |
Export von Eckpreisen gewählt |
| 159 |
D |
Export von Verkaufsdaten mit externer Gültigkeitsbestimmung gewählt |
| 160 |
D |
Export von Verkaufsdaten mit expliziter Gültigkeit (&1 Perioden) gewählt |
| 200 |
D |
Das BAdI zur Bestimmung von Einkaufspreisen ist nicht aktiv |
| 201 |
D |
Fehler bei der Ermittlung der Buchungskreiswährung für Verkaufsorg. &1 |
| 202 |
D |
Fehler bei der Ermittlung der Verkaufswährung für Vertriebslinie &1/&2 |
| 203 |
D |
Fehler bei Ermittlung Verkaufswährung für VtLinie &1/&2, Preisliste &3 |
| 204 |
D |
Fehler bei der Bestimmung von Einkaufspreisen |
| 205 |
D |
Fehler bei der Bestimmung von Eckpreisen |
| 206 |
D |
Fehler bei der Bestimmung von historischen Verkaufsdaten |
| 207 |
D |
Zu der Liste von Werken existieren keine Stammdaten |
| 208 |
D |
Keine Materialbewertungsdaten zu importierten Werken und Materialien |
| 220 |
D |
***** Bestimmung der Verkaufshistorie *** |
| 221 |
D |
Globale Steuerelemente zur Infostruktur &1 konnten nicht gelesen werden |
| 222 |
D |
Periodenraster von Selektionsvariante und Infostruktur uneinheitlich |
| 223 |
D |
Die Tabellenfelddaten zum Feld Umsatzwert konnten nicht gelesen werden |
| 224 |
D |
Die Tabellenfelddaten zum Feld Umsatzmenge konnten nicht gelesen werden |
| 225 |
D |
Währungsfeld zum Feld Umsatzwert in Selektionsvariante nicht gepflegt |
| 226 |
D |
Mengeneinheitsfeld zum Feld Umsatzmenge in Sel.variante nicht gepflegt |
| 227 |
D |
Fehler beim Lesen der Infostruktur &1 aus Selektionsvariante &2 |
| 228 |
D |
Datenstrukturinkonsistenzen bei Auswertung für Infostruktur &1 |
| 229 |
D |
Fehler bei Umrechnung Umsatz aus Infostruktur in Verkaufswährung |
| 230 |
D |
Fehler bei Umrechnung Umsatzmenge aus Infostruktur in Verkaufs-ME |
| 240 |
D |
Die Methode &1 der analytischen Anwendung &2 ist nicht gepflegt |
| 241 |
D |
Keine Methodenschritte für Methode &1 der analyt. Anwendung &2 gepflegt |
| 242 |
D |
Keine gültigen Queries für Methode &1 der analyt. Anwendung &2 gepflegt |
| 000 |
E |
**** Messages for selection screen *** |
| 001 |
E |
Export Purch. Prices/Sales History: Specify Material and Plant Selection |
| 002 |
E |
Export price points: Specify material selection |
| 003 |
E |
No material or plant selection has been specified |
| 004 |
E |
No indicator has been set for data export determination |
| 005 |
E |
Incomplete entry for article hierarchy |
| 006 |
E |
Not possible to determine a sales currency |
| 007 |
E |
Not possible to determine a sales currency |
| 008 |
E |
RRM profile &1 does not exist |
| 009 |
E |
No distribution chain was assigned to article hierarchy &1 |
| 010 |
E |
A different distribution chain was assigned to article hierarchy &1 |
| 011 |
E |
Material hierarchy &1 has not been released |
| 012 |
E |
Plant selection using site price list only poss. with material selection |
| 100 |
E |
Garbage can for materials is empty |
| 101 |
E |
Garbage can for plants is empty |
| 102 |
E |
You should not exclude all materials |
| 103 |
E |
You should not exclude all plants |
| 104 |
E |
Plant &1 from plant group &2 does not use distribution chain &3/&4 |
| 105 |
E |
Material group &1 contains no materials |
| 106 |
E |
Node &1 for article hierarchy &2 contains no materials |
| 107 |
E |
Different price point groups for node &1, article hierarchy &2 |
| 108 |
E |
Plant group &1 from class type &2 contains no objects |
| 109 |
E |
Plant group &1 from class type &2 contains no plants |
| 110 |
E |
Group of materials and group of plants contain no elements |
| 111 |
E |
Log for data export contains entries, check log |
| 112 |
E |
Not possible to create an instance for the BAdI for the export |
| 113 |
E |
Not possible to read plant data for plant &1 |
| 114 |
E |
No plants for site price list &1 and material group &2 |
| 115 |
E |
No plants for price list &1 and material group &2 from article hierarchy |
| 116 |
E |
No plants for price list &1 and material group &2 from article hierarchy |
| 117 |
E |
Different plants for material groups from node &1, article hierarchy &2 |
| 118 |
E |
Not possible to read address data for plant &1 |
| 119 |
E |
Different sales currency for material group &1 |
| 120 |
E |
Error when determining material group-specific sales currency for &1 |
| 121 |
E |
Value and reference materials excluded from selection |
| 150 |
E |
Data export for distribution chain &1/&2 |
| 151 |
E |
Article selection using material group &1 |
| 152 |
E |
Article selection using article hierarchy &1, node &2 |
| 153 |
E |
Plant selection using plant group &1 |
| 154 |
E |
Plant selection using site price list &1 |
| 155 |
E |
RRM profile used: &1 |
| 156 |
E |
Export of master data selected |
| 157 |
E |
Export of purchase prices selected |
| 158 |
E |
Export of price points selected |
| 159 |
E |
Export of sales data with external validity determination selected |
| 160 |
E |
Export of sales data with explicit validity (&1 periods) |
| 200 |
E |
BAdI to determine purchase prices is not active |
| 201 |
E |
Error when determining company code currency for sales organization &1 |
| 202 |
E |
Error when determining the sales currency for distribution chain &1/&2 |
| 203 |
E |
Error when determining sales currency for DC &1/&2, price list &3 |
| 204 |
E |
Error when determining purchase prices |
| 205 |
E |
Error when determining price points |
| 206 |
E |
Error when determining historical sales data |
| 207 |
E |
No master data exists for the list of plants |
| 208 |
E |
No material valuation data for imported plants and materials |
| 220 |
E |
***** Sales History Determination *** |
| 221 |
E |
Global control elements for info structure &1 could not be read |
| 222 |
E |
Non-uniform period split of selection variant and info structure |
| 223 |
E |
Table field data could not be read for the business volume value field |
| 224 |
E |
Table field data could not be read for the business volume quantity field |
| 225 |
E |
Currency field for bus.vol.val. field not maintained in selection variant |
| 226 |
E |
UoM field for bus.vol.qty field not maintained in selection variant |
| 227 |
E |
Error when reading info structure &1 from selection variant &2 |
| 228 |
E |
Data structure inconsistencies during evaluation for info structure &1 |
| 229 |
E |
Error when converting sales from info structure into sales currency |
| 230 |
E |
Error when converting sales quantity from info structure into sales unit |
| 240 |
E |
Method &1 of analytical application &2 is not maintained |
| 241 |
E |
No method steps maintained for method &1 of analytical application &2 |
| 242 |
E |
No valid queries maintained for method &1 of analytical application &2 |