Menu

SAP Message Class H1

Nachrichten Stellenbewirtschaftung

Recommended Now

Fire TV Stick Lite Essentials Bundle

This bundle contains Amazon Fire TV Stick Lite and Mission USB Power Cable. The USB power cable eliminates the need to find an AC outlet near your TV by powering Amazon Fire TV directly from your TV's USB port. Includes special power management circuitry that enhances the peak power capability of the USB port by storing excess energy and then releasing it as needed.

Check it out on amazon.com →

The Message Class H1 (Nachrichten Stellenbewirtschaftung) is a standard Message Class in SAP ERP and is part of the package PM01.

Technical Information

Message Class H1
Short Text Nachrichten Stellenbewirtschaftung
Package PM01

Messages

ID Language Text
001 D Haushaltsjahr & ist nicht definiert
002 D Fehler beim Anlegen des Infotyps &
003 D Für diesen Haushaltselementtyp ist keine Bewertung vorgesehen
004 D Geben Sie eine Arbeitszeit ein
005 D Geben Sie einen Gültigkeitszeitraum ein
006 D Wählen Sie ein Haushaltsjahr aus
007 D Der Tarif ist im Zeitraum & - & nicht definiert
008 D Geben Sie eine Tarifgruppe an
009 D Geben Sie einen Katalog an
010 D Keine Zulage &1 im Katalog &2 definiert
011 D Kein Katalog & definiert
012 D Geben Sie eine Zulage an
013 D Keine Zulage &1 im Katalog &2 definiert
014 D Die Tarifart & ist nicht definiert
015 D Die Tarifgruppe & ist nicht als Sondertarif definiert
016 D Die Planstelle ist nicht als Verantwortlicher eingetragen
017 D Sie sind nicht als Verantwortlicher eingetragen
018 D Verknüpfung wurde angelegt
019 D Verknüpfung wurde gelöscht
020 D Wählen Sie eine gültige Zeile aus
021 D Tabelle &1 enthält keine Werte für &2 &3 &4
022 D Es ist keine Bewertung für dieses Objekt vorhanden
023 D Für dieses Objekt ist kein Infotyp & gepflegt
024 D Infotyp & wurde angelegt
025 D Infotyp & wurde gelöscht
026 D Es ist keine & vorhanden
027 D Sie haben keine Berechtigung zum Ausführen dieser Funktion
028 D Für dieses Objekt haben Sie nur Anzeigeberechtigung
029 D Kein Eintrag für &2 &3 &4 vorhanden
030 D Es ist ein Fehler beim Umhängen aufgetreten
031 D Geben Sie eine externe Nummer oder eine externe Bezeichnung an
032 D Es sind keine Daten vorhanden
033 D Sie überziehen das Budget - es sind maximal &1 &2 verfügbar
034 D Es konnte kein verfügbares Budget bestimmt werden
035 D & ist im gewünschten Zeitraum nicht vorhanden
036 D &1 &2 ist nur vom &3 bis &4 gültig
037 D &1 &2 kann maximal &3 &4 bereitstellen
038 D Es werden vom &1 bis &2 nur &3 &4 benötigt
039 D Die Daten wurden noch nicht gesichert
040 D &1 &2 ist in diesem Zeitraum bereits zur Finanzierung vorgesehen
041 D Es existiert keine Person mit der Personalnummer &
042 D Funktion steht für Haushaltselementtyp & nicht zur Verfügung
043 D &1 ist überfinanziert - verwenden Sie nicht mehr als &2 &3
044 D &1 &2 kann nicht beansprucht werden
045 D &1 &2 wird nicht auf &3 geführt
046 D Das Tarifgebiet & ist nicht definiert
047 D Dem Mitarbeiterkreis/-gruppe entspricht die Gruppentarifregelung &
048 D Für &1 &2 konnte das benötigte Budget nicht ermittelt werden
049 D Für Person & wurde kein Infotyp Basisbezüge (0008) gefunden
050 D Für &1 &2 wurde kein Infotyp Bewertung gefunden
051 D Finanzierung ist indirekt zugeordnet und kann hier nicht gelöscht werden
052 D Keine tarifliche Arbeitszeit gefunden
053 D Es wurden keine Arbeitszeitvorgabewerte gefunden
054 D Es sind keine Tarifangaben für Planstellen gepflegt
055 D &1 &2 wird nicht auf &3 geführt
056 D &1 ist nicht ausreichend finanziert - es werden &2 &3 benötigt
057 D & wurde angelegt
058 D Fehler beim Abgleich der Finanzierung
059 D Dienstart &1 ist im Dienstartenkatalog &2 nicht definiert
060 D Die Unterdienstart &1 ist für Dienstart &2 im Katalog &3 nicht definiert
061 D Haushaltsjahr & wurde gesetzt
062 D Budget d. Haushaltselements &1 &2 kann keine Mittel zur Verfügung stellen
063 D Das Aktivierungsdatum liegt nicht im Gültigkeitszeitraum des Vermerks
064 D Kein Durchschnittssatz für Tarifart &1, Gebiet &2, Gruppe &3 gefunden
065 D &1 &2 wurden noch keine Mittel zugeordnet
066 D Die zugeordneten Personen sind von &1 bis &2 nicht finanziert
067 D Kein Durchschnittssatz für Zulagenkatalog &1, Zulage &2 gefunden
068 D Fehler in der Pufferverwaltung - Verarbeitung wurde abgebrochen
069 D Besetzung wird ohne Finanzierung durchgeführt - bitte später prüfen
070 D Die Finanzierung wurde abgeglichen
071 D Überprüfen Sie die Finanzierung der Planstelle &
072 D Für Objekttyp & wurde keine Finanzierungseinheit gefunden
073 D & ist im gewünschten Zeitraum nicht vorhanden
074 D Im Gültigkeitszeitraum der Planstelle ist die Person nicht vorhanden
075 D &1 &2 wird derzeit nicht zur Finanzierung herangezogen
076 D Keine externen Budgetaktualisierungen gefunden
077 D Ein Haushaltselement dieses Typs kann nicht zugeordnet werden
078 D Es sind nur &1 &2 verfügbar
079 D Funktion steht für Haushaltselementtyp & nicht zur Verfügung
080 D Keine Budgetaktualisierung für dieses Objekt vorhanden
081 D Die Laufbahngruppe &1 ist für die Tarifgruppe &2 nicht vorgesehen
082 D Kein Fallgruppenkatalog &1 zum Zeitpunkt &2 definiert
083 D Keine Fallgruppe &1 im Katalog &2 zum Zeitpunkt &3 definiert
084 D Der Zeitbezug & ist nicht definiert
085 D Keine tarifliche Bewertung vorhanden
086 D Budget &1 ist von Haushaltselementtyp &2
087 D Die Bewertung des Budgets entspricht nicht der der ausgewählten Zulage
088 D Der Objekttyp & kann durch dieses Budget nicht finanziert werden
089 D Die Laufbahngruppe & ist nicht definiert
090 D Im Zeitraum &1 - &2 ist kein verfügbares Budget vorhanden
091 D Im Zeitraum &1 - &2 sind nur &3 &4 verfügbar
092 D Für &1 &2 muß Infotyp &3 nicht verlängert werden
093 D Es können maximal &1 &2 überwiesen werden
094 D Wählen Sie ein Wurzelobjekt aus
095 D Das Haushaltsjahr, in das vorgetragen werden soll, muß am & beginnen
096 D Die Struktur ist frei von Fehlern
097 D Der Haushalt wurde erfolgreich vorgetragen
098 D Fehler beim Vortragen des Haushalts
099 D Das Budget ist bereits überzogen
100 D Sender- und Empfängerbudget sind identisch
101 D Von &1 bis &2 ist keine bzw. keine einheitliche Währung gepflegt
102 D Sie bearbeiten bereits die Finanzierung von &1 &2
103 D Ein Objekt kann sich nicht selbst zugeordnet werden
104 D Es wurde kein Durchschnittssatz gefunden
105 D &1 &2 wird bereits über &3 finanziert
106 D Funktion ist für Objekttyp & nicht möglich
107 D Funktion ist für Objekttyp & nicht möglich
108 D Keine Umbuchungen gefunden
109 D & ist organisatorisch noch nicht eingebunden
110 D Eine Planstelle kann sich nicht selbst vertreten
111 D Wählen Sie ein Haushaltselement/Budget aus
112 D Eine Umbuchung zum Haushaltselementtyp & ist nicht vorgesehen
113 D Für das ausgewählte Haushaltselement ist kein Ansatz gepflegt
114 D Es existieren noch zugeordnete Objekte
115 D Das ausgewählte Haushaltselement ist nicht vom Typ &
116 D Über den Abgrenzungszeitraum hinaus sind noch Verknüpfungen vorhanden
117 D Für die ausgewählte Verknüpfung ist die Funktion Umhängen nicht erlaub t
118 D Das Einstiegs-/Wurzelobjekt kann nicht umgehängt werden
119 D Wählen Sie eine Zeile aus
120 D &1 &2 kann nur von &3 bis &4 Mittel zur Verfügung stellen
121 D Es konnte kein Dienstartenkatalog für Buchungskreis & ermittelt werden
122 D Wählen Sie zuerst einen Haushaltselementtyp aus
123 D Keine Stellenvermerke gefunden
124 D Geben Sie einen Wert größer als Null an
125 D Der Stellenvermerk kann nur mit &1 &2 aktiviert werden
126 D Der Stellenvermerk ist bereits vollständig aktiviert
127 D Der Stellenvermerk wurde bisher noch nicht aktiviert
128 D Fehler beim Löschen der Stellenvermerk-Aktivierung
129 D Keine Stellenvermerke zur Aktivierung vorgesehen
130 D Keine Arbeitszeit vorhanden
131 D Umhängen nicht möglich - Zielobjekt ist vom &1 - &2 nicht gültig
132 D Geben Sie ein gültiges Datum ein
133 D Beginndatum & liegt außerhalb des aktuellen Haushaltsjahres
134 D Das Aktivierungsadtum &1 liegt nicht im aktuellen Haushaltsjahr &2 - &3
135 D Der Stellenvermerk wurde zum & abgegrenzt
136 D Keine Budgetaktualisierungen vorhanden
137 D Abgrenzdatum wurde auf maximal mögliches Datum & korrigiert
138 D Eine Aktivierung des Stellenvermerks wird am & wirksam
139 D Kein gültiger Eintrag in der Durchschnittssatztabelle für &1 &2 &3 &4
140 D Abgrenzen ist nicht möglich (Untergeordnete Haushaltselemente vorhanden)
141 D Haushaltselement war im vorherigen Haushaltsjahr noch nicht vorhanden
142 D Haushaltselement ist im folgenden Haushaltsjahr noch gültig
143 D Der Planstelle & ist kein Verantwortungsbereich zugeordnet
144 D Der Übergang von Bewirtschaftungsstatus &1 nach &2 ist nicht erlaubt
145 D Wählen Sie einen Bewirtschaftungsstatus aus
146 D Bewirtschaftungsstatus wurde erfolgreich geändert
147 D Fehler beim Ändern des Bewirtschaftungsstatus
148 D Für die Tarifangaben ist kein Durchschnittssatz gepflegt
149 D Für die Zulage ist kein Durchschnittssatz gepflegt
150 D &1 ist im Bewirtschaftungsstatus &2 (Beanspruchung nicht möglich)
151 D &1 &2 kann im Zeitraum von &3 bis &4 keine Mittel zur Verfügung stellen
152 D Objekt &1 entspricht nicht dem Objekttyp &2 oder ist nicht vorhanden
153 D Das Budget des übergeordneten Haushaltselements ist nicht bewertet
154 D Planvariante & ist nicht definiert
155 D Das übergeordnete Stellenanteilbudget hat die Wertigkeit &1 &2 &3 &4
156 D &1 &2 ist im Haushaltsjahr &3 nicht vorhanden
157 D Wählen Sie ein gültiges Haushaltsjahr aus
158 D Im gewünschten Zeitraum sind noch keine Haushaltsjahre definiert
159 D &1 &2 wird nicht aus dem Budget dieses Haushaltselements finanziert
160 D Für die Aktivierung des Stellenvermerks wurde keine Finanzierung gefunden
161 D Planstelle &1 ist im Zeitraum von &2 bis &3 nicht bewertet
162 D Der Umwandlungsvermerk wurde bisher noch nicht aktiviert
163 D Der Umwandlungsvermerk ist bereits vollständig aktiviert
164 D Keine Umwandlungsvermerke vorhanden
165 D Wählen Sie mindestens einen Text zur Anzeige aus
166 D Kennzeichnen Sie den HHEtyp entweder als Währungs- oder Mengenbudget
167 D Das Wurzelobjekt kann nicht kopiert werden
168 D Wählen Sie d. Finanzierung entweder auf Geld- oder Stellenanteilbasis aus
169 D Wählen Sie ein Finanzierungsart aus
170 D Legen Sie eine Einheit für den Haushaltselementtyp fest
171 D Haushaltselementtyp ist eine Verdichtungsposition und nicht beanspruchbar
172 D Bugets die auf Geldbasis geführt werden können nicht bewertet werden
173 D Es ist kein Haushaltselement vom Typ &1 im Status &2 vorhanden
174 D Keine Zulage für dieses Objekt vorhanden
175 D Keine verbale Beschreibung vom Typ & für das Objekt vorhanden
176 D Sie überziehen das Budget
177 D Prüfen Sie die Eingabe vor der Verarbeitung
178 D Das Budget ist nur mit &1 &2 angesetzt
179 D Das Objekt &1 &2 wird mit &3 finanziert
180 D Am Stellenvermerk können maximal &1 &2 aktiviert werden
181 D Am Stellenvermerk sind keine Mittel für die Aktivierung verfügbar
182 D Das Aktivierungsdatum wurde auf das frühestmögliche Datum & korrigiert
183 D Keine Finanzierungen für Objekttyp & vorhanden
184 D Das Empfängerbudget ist im Bewirtschaftungsstatus &
185 D &1 &2 wurde übernommen
186 D Kopieren nicht möglich (Verknüpfungszeiträume d. Objekte unterschiedlich)
187 D Beschreibung ist für die Pflege über SAP-Script vorgesehen
188 D &1 &2 kann keine Mittel bereitstellen
189 D Haushaltselement nicht im Status vorläufig freigegeben oder freigegeben
190 D Zu Objekten vom Typ &1 kann keine Zweckbindung angelegt werden
191 D Die zu verknüpfenden Objekte haben keinen gemeinsamen Gültigkeitszeitraum
192 D Der Vermerk kann nicht mit HHEtyp & aktiviert werden (Anderen auswählen)
193 D Beim Anlegen der Zweckbindung ist ein Fehler aufgetreten
194 D Sie haben keine Berechtigung zum Ausführen dieser Funktion
195 D Aufgrund des fehlenden Durchschnittssatzes kann keine Berechnung erfolgen
196 D Haushaltsjahr und Vergleichsjahr müssen sich unterscheiden
197 D Im &jahr sind keine Daten vorhanden
198 D Umhängen aufgrund von Rekursion nicht möglich
199 D & & befindet sich nicht im Bewirtschaftungsstatus & oder &
200 D Planstelle ist nicht (ausreichend) finanziert
201 D Dienstart/Unterdienstart von Planstelle und Person sind unterschiedlich
202 D Meldungstyp & ist nicht erlaubt
203 D Wählen Sie einen Meldungstyp aus
204 D Ereignis wird nicht geprüft
205 D Finanzierung verletzt die vorhandene Zweckbindung
206 D Es ist keine Zweckbindung gepflegt
207 D Fehler beim Anlegen der Budgetbewertung
208 D Fehler beim Anlegen des Budgets
209 D Fehler beim Anlegen der Verknüpfung
210 D Der Umwandlungsvermerk ist bereits anteilig aktiviert
211 D Aktivierter Umwandlungsvermerk wird bereits für Finanzierungen verwendet
212 D Fehler beim Löschen der Umwandlungsvermerk-Aktivierung
213 D Aktivierung kann noch nicht gelöscht werden
214 D Beim Aktualisieren des Umwandlungsvermerks ist ein Fehler aufgetreten
215 D Aktivierungsdatum &1 liegt nicht im aktuellen Haushaltsjahr &2 - &3
216 D Im Zeitraum &1 - &2 können nur &3 &4 aktiviert werden
217 D Zu dem Objekt &1 &2 &3 sind keine Lehrdeputate vorhanden
218 D Es wurden keine Umwandlungsvermerke gefunden
219 D Für den Umwandlungsvermerk wurden keine Aktivierungen gefunden
220 D Abgrenzdatum wurde auf maximal mögliches Datum & korrigiert
221 D Es wurden keine Vorgabewerte gefunden
222 D Geben Sie entweder einen Stichtag oder einen Zeitraum an
223 D Die Ländergruppierung & ist nicht vorhanden
224 D Haushaltselement gehört nicht der Stellenwirtschaft
225 D Funktion ist nur für unterjährig angelegte Haushaltselemente verfügbar
226 D Wählen Sie das Haushaltsjahr aus, in das vorgetragen werden soll
227 D Ausgabenart der Finanzposition &1 kann nicht geändert werden
228 D Haushaltselement kann nicht gelöscht werden
229 D Statusänderung ist nicht möglich, da die Haushaltsstruktur fehlerhaft ist
230 D Markieren Sie ein Haushaltselement
231 D Haushaltsstatus ist bereits geändert
232 D Keine Haushaltselemente vorhanden, die den Status erhalten könnten
233 D Keine Zuordnung zu einer Haushaltsmanagementkontierung vorhanden
234 D Finanzkreis &1, Geschäftsjahr & ist ohne Periodendefinition
235 D Für die Person &1 sind keine Mittelbindungen vorhanden
236 D Das Grundgehalt ist nicht lückenlos finanziert
237 D Geben Sie einen Kurztext ein
238 D Kein Durchschnittssatz für Wertigkeit &1 &2 &3 der Person vorhanden
239 D Kein Durchschnittssatz für Wertigkeit &1 &2 &3 der Planstelle vorhanden
240 D Haushaltselement in Planvariante &1 vorhanden (Aktuelle Planvariante: &2)
241 D Objekt ist bereits im Haushaltsjahr & gültig
242 D Für den Suchbegriff & konnte keine Personalnummer ermittelt werden
243 D Für diesen Haushaltselementtyp können keine Vermerke definiert werden
244 D Die Statusänderung kann nicht zurückgenommen werden
245 D Tarifgruppe & wurde nicht gefunden
246 D Für das Haushaltselement ist keine Budgetbewertung vorhanden
247 D Das Budget des empfangenden Haushaltselements ist nicht bewertet
248 D Für die Person sind keine Tarifangaben gepflegt
249 D Für Planstelle & konnte keine Ausgabenart ermittelt werden
250 D Für Personalnummer & konnte keine Ausgabenart ermittelt werden
251 D Für Personalnummer & konnten keine benötigten Mittel bestimmt werden
252 D Es wurden keine Personen ausgewählt
253 D Simulationsergebnisse wurden erfolgreich aktualisiert
254 D Simulationsergebnisse wurden erfolgreich gelöscht
255 D Die benötigten Mittel für & & wurden aktualisiert
256 D Für Haushaltselementyp & ist die Eingabe einer Ausgabenart erforderlich
257 D Zuordnung aufgrund d. Budgeteinheit nicht möglich (Anderes HHE auswählen)
258 D Keine Daten für Dienstart/Unterdienstart anzeigbar
259 D Satz wurde nicht verändert
260 D Wählen Sie zuerst ein zu finanzierendes Objekt aus
261 D Es können nicht alle Zeiträume ausreichend finanziert werden
262 D Eintrag & nicht vorhanden (Eingabe überprüfen)
263 D & & ist nicht bis zum Ende des Haushaltsjahres & gültig
264 D Für Planstelle & ist keine Bewertung vorhanden
265 D Tägliche Arbeitszeit sollte zwischen & und & Prozent liegen
266 D Wöchentliche Arbeitszeit sollte zwischen & und & Prozent liegen
267 D Monatliche Arbeitszeit sollte zwischen & und & Prozent liegen
268 D Jährliche Arbeitszeit sollte zwischen & und & Prozent liegen
269 D Dem Haushaltselement ist kein Budget zugewiesen
270 D Dem Haushaltselement ist von &1 bis &2 ein Budget von &3 &4 zugewiesen
271 D Dem Haushaltselement ist von &1 bis &2 kein Budget zugewiesen
272 D Durch das Löschen der Budgetaktualisierung wird das Budget überschritten
273 D Umbuchung kann (noch) nicht gelöscht werden
274 D HHEtyp &1 kann nicht gelöscht werden, da abhängige Daten vorhanden sind
275 D Das Haushaltsjahr &1 kann nicht gelöscht werden
276 D Die Ausgabenart &1 kann nicht gelöscht werden
277 D Die Sondertarifgruppe &1 kann nicht gelöscht werden
278 D Die Eigenschaften des HHEtyps &1 können nicht geändert werden
279 D Der Gültigkeitszeitraum des Haushaltsjahres &1 kann nicht geändert werden
280 D Die Tarifgruppe der Sondertarifgruppe &1 kann nicht geändert werden
281 D Bewirtschaftungsstatus wurde während der Bearbeitung geändert
282 D Aktivierungsdatum &1 ist kleiner als das Beginndatum &2 des Datensatzes
283 D Aktivierungsdatum &1 ist größer als das Endedatum &2 des Datensatzes
284 D Fehler beim Statuswechsel von &1 nach &2 aufgetreten
285 D Sie können maximal &1 &2 zurücknehmen ohne das Budget zu überschreiten
286 D Eingabewert wurde auf den kleinsten, erlaubten Wert korrigiert
287 D Eingabewert wurde auf den größten, erlaubten Wert korrigiert
288 D Pflegen Sie zum & eine gültige Verrechnungswährung
289 D Wählen Sie einen Finanzierungszeitraum aus
290 D Wählen Sie zuerst ein Haushaltselement aus
291 D Fehler bei der Währungsumrechnung der Simulationsergebnisse
292 D Eingabebetrag auf minimal erlaubten Wert & & korrigiert
293 D &1 &2 kann vom &3 bis &4 keine Mittel bereitstellen
294 D & & wird noch nicht beansprucht
295 D Buchungskreis konnte nicht ermittelt werden
296 D & & nicht im Status vorläufig freigegeben oder freigegeben
297 D Simulationsergebnisse enthalten fehlerhafte Zeiträume
298 D Die Daten waren bereits gesichert
299 D Das Haushaltselement ist im folgenden Haushaltsjahr noch vorhanden
300 D Haushaltsjahr & überschneidet sich mit Haushaltsjahr & (& - &)
301 D Es können keine weitere Haushaltselemente zugeordnet werden
302 D Währungsbudgets können nicht Stellenanteilsbudgets zugeordnet werden
303 D Haushaltselement kann nicht zugeordnet werden (Anderen Typ auswählen)
304 D Haushaltselement kann nicht zugeordnet werden (Integration ist aktiv)
305 D Die Zuordnung von & zu & ist nicht möglich
306 D Sie haben keine Berechtigung zum Finanzieren
307 D Wählen Sie genau einen Eintrag aus
308 D Nummernkreisintervalle konnten nicht angelegt werden
309 D Für Personalfall &1 wurde Dienstart unvollständig hinterlegt.
310 D Für Personalfall &1 ist in Kostenverteilung Dienstart unzulässig.
311 D Es konnte kein ADT-Schlüssel abgeleitet werden
312 D Geben Sie eine ADT Hauptgruppe ein
313 D Geben Sie einen ADT Schlüssel ein
314 D Der ADT Schlüssel &1 ist nicht zulässig
315 D ADT-Hauptgruppe &1 und ADT-Untergruppe &2 sind nicht kompatibel
316 D Funktion ist im Bewirtschaftungsstatus & nicht erlaubt
319 D Dieses Dynpro nur für Batch Input vorgesehen
320 D Umhängen aufgrund der Laufzeit nicht möglich: & zu &
321 D Kopieren aufgrund der Laufzeit nicht möglich: & zu &
322 D Das Endedatum der Laufzeit wurde auf & korrigiert
323 D Beim Ändern der Laufzeit ist ein Fehler aufgetreten
324 D Laufzeitende liegt innerhalb eines bereits vorgetragenen Haushaltsjahres
325 D Beim Vortragen der Finanzierungen sind Fehler aufgetreten
326 D Die Finanzierungen wurden erfolgreich vorgetragen
327 D Beim Vortragen ist ein Fehler aufgetreten
328 D Beim Vortrag der Haushaltsvermerke sind Fehler aufgetreten
329 D Die Haushaltsvermerke wurden erfolgreich vorgetragen
330 D & & darf im Bearbeitungszeitraum nicht integriert finanziert werden
331 D & & muß im Bearbeitungszeitraum integriert finanziert werden
332 D Für Personalnummer & konnte keine Ausgabenart ermittelt werden
333 D & & benötigt im Bearbeitungszeitaum keine Mittel
334 D Für & & konnte vom & bis & keine Kostenstelle ermittelt werden
335 D Der Kostenstelle an & & sind keine HHM-Kontierungen zugeordnet
336 D Für Ausgabenart & und Gruppierung & ist keine Finanzposition gepflegt
337 D Teilnahme an Integration zum Haushaltsmanagement nicht eindeutig
338 D & & kann nicht aus Haushaltselement & finanziert werden
339 D Integrierte Finanzierung muß seperat durchgeführt werden
340 D Inkonsistente Verfügt-Werte im Haushaltsmanagement
341 D Für Fonds &, Finanzstelle & und Finanzposition & ist kein HHE generiert
342 D Für Kostenstelle & ist keine Zuordnung zu einer FM-Kontierung gepflegt
343 D Kostenstellenzuordnung ist im Finanzierungszeitraum nicht lückenlos
344 D & & ist im Bearbeitungszeitraum nicht dem Finanzkreis & zugeordnet
345 D & & ist bereits ausreichend finanziert
346 D Für das ausgewählte Objekt ist keine Abrechungssimulation vorgesehen
347 D Für Auftrag & ist keine Zuordnung zu einer FM-Kontierung gepflegt
348 D Für PSP-Element & ist keine Zuordnung zu einer FM-Kontierung gepflegt
350 D *** Customizing ***
351 D Konsistenzprüfung Organisationsmanagement kann nicht deaktiviert werden
352 D Integration zum Haushaltsmanagement kann nicht deaktiviert werden
353 D Beginn der Konsistenzprüfung Org.-Management kann nicht verändert werden
354 D Summe der Prozentsätze weicht von 100% ab (Eingaben überprüfen)
355 D Geben Sie für das Grundgehalt genau eine Ausgabenart ein
356 D Der Verteilungsschlüssel &1: &2 enthält keine Ausgabenarten
357 D Ein Verteilungsschlüssel ist nur für einen Durchschnittssatz möglich
358 D Ausgabenart ist nicht gleichzeitig als Grundentgelt und Zulage pflegbar
359 D Ausgabenart &1 ist keine Zulage
360 D Im Verteilungsschlüssel sind keine Zulagen verwendbar
361 D Es sind keine Haushaltselementtypen vorhanden
362 D Integration wird mit Meldungen aktiviert
370 D Zeitbindung für Infotyp &1, Subtyp &2 konnte nicht ermittelt werden
390 D Wählen Sie zuerst einen Finanzkreis aus
391 D Wählen Sie zuerst einen Fonds aus
392 D Wählen Sie zuerst eine Finanzstelle aus
393 D Wählen Sie zuerst ein Geschäftsjahr aus
394 D Wählen Sie zuerst eine Finanzposition aus
399 D Der Buchungskreis ändert sich im Finanzierungszeitraum
400 D Zuordnung ist nicht möglich (Haushaltselement im HHM nicht bebuchbar)
401 D Für die eingegebenen Werte ist kein korrespondierendes Objekt vorhanden
402 D Planvariante &1 wurde durch &2 ersetzt
403 D Aktion darf mit integrierten Haushaltselement nicht durchgeführt werden
404 D Bei d. Budgetermittlung im Haushaltsmanagement ist ein Fehler aufgetreten
405 D Budgetaktualisierung bei intergriertem Haushaltselement nicht möglich
406 D Beim Abgleich mit dem Haushaltsmanagement ist ein Fehler aufgetreten
407 D Das Kopieren des Haushaltselements ist nicht möglich
408 D Das Haushaltselement kann maximal &1 Mal kopiert werden
409 D Haushaltselement kann in der Stellenwirtschaft nicht gesperrt werden
410 D Haushaltselement kann in der Stellenwirtschaft nicht gelöscht werden
411 D Haushaltselement kann in der Stellenwirtschaft nicht angelegt werden
412 D Haushaltselement kann in der Stellenwirtschaft nicht geändert werden
413 D Fehler beim Aufbau der Haushaltsstruktur in der Stellenwirtschaft
414 D Beim Verbuchen in der Stellenwirtschaft ist ein Fehler aufgetreten
415 D Haushaltselement befindet sich nicht im Status veranschlagt
416 D Es existiert noch kein korrespondierendes Haushaltselement
417 D Budget ist nicht zur Finanzierung der Ausgabenart & vorgesehen
418 D Haushaltselement ist keiner Ausgabenart zugeordnet
419 D Fehler bei der Verfügbarkeitsprüfung im Haushaltsmanagement
420 D Integration Stellenwirtschaft <-> Haushaltsmanagement ist nicht aktiv
421 D Haushaltselement kann in der Stellenwirtschaft nicht gelöscht werden
422 D Bei der Generierung von Haushaltselementen ist ein Fehler aufgetreten
423 D Budget & & ist nicht zur Finanzierung der Ausgabenart & vorgesehen
424 D Ausgabenart kann für Finanzposition &1 nicht geändert werden
425 D Fehler beim Abgleich der Reservierungen im Haushaltsmanagement
426 D Verteiltwerte wurden abgeglichen
427 D Ab & darf nur noch aus integrierten Haushaltselementen finanziert werden
428 D Fehler beim Ableich mit dem HHM (Verteiltwerte neu aufbauen)
429 D Keine Inkonsistenzen zwischen den beiden Systemen gefunden
430 D Achtung: Inkonsistenz zwischen Stellenwirtschaft und Haushaltsmanagement
431 D Fehler beim Sperren von Objekten
432 D Ein Abgleich ist nur im Bewirtschaftungsstatus veranschlagt möglich
433 D Achtung: Inkonsistenz zwischen Stellenwirtschaft und Haushaltsmanagement
434 D Inkonsistenter Verteiltwert (Verteiltwert abgleichen)
435 D Mittelvormerkungen wurden neu aufgebaut
436 D Auf dem &1 &2 &3 sind nicht genügend Mittel vorhanden
437 D & & ist keiner Ausgabenart zugeordnet - Beanspruchung nicht möglich
438 D Umbuchungen auf Haushaltsmanagement-Budgets nicht möglich
439 D Für den ausgewählten Fonds sind keine Finanzstellen vorhanden
440 D Für gewählten Fonds/Finanzstelle sind keine Finanzpositionen vorhanden
441 D Objekt &1 besitzt von &2 bis &3 keinen Buchungskreis/Finanzkreis
442 D Haushaltselement &1 und Objekt &2 haben unterschiedliche Finanzkreise
443 D Finanzieren Sie die Person &1 im Zeitraum &2 - &3
444 D Finanzkreise werden nicht auf Konsistenz geprüft (Prüfung aktivieren)
445 D Die Integration ist nicht für den Produktivbetrieb freigegeben
446 D Konsistenzprüfung im Organisationmanagement kann nicht aktiviert werden
447 D Konsistenzprüfung für Finanzkreis ist nicht aktiv
448 D Beginndatum auf minimal erlaubtes Datum & korrigiert
449 D Dem Finanzkreis & ist kein Buchungskreis zugeordnet
450 D Fehler beim Prüfen der Mittelvorbindung
451 D Zum Buchungskreis & wurde kein Finanzkreis gefunden
452 D Keine HR-Belegart am Finanzkreis definiert
453 D Es wurde keine Mittelvorbindung gefunden
454 D Fehler beim Prüfen der Mittelvormerkung
455 D Es wurde keine Mittelbindung gefunden
456 D Die Planstelle ist im Zeitraum &1 - &2 nicht bewertet
457 D Die Person hat im Zeitraum &1 - &2 keine Basisbezüge
458 D Für die Personalnummer &1 existiert zum &2 kein Infotyp Abrechnungsstatus
459 D Für die Personalnummer &1 existiert zum &2 kein Infotyp Org. Zuordnung
460 D Kein Buchungskreis für &1 &2 im Zeitraum &3 - &4 gefunden
461 D Kein Buchungskreis für &1 &2 zum Stichtag &3 gefunden
462 D Rückrechnung zum &1 für Person &2 kann nicht durchgeführt werden
463 D Rückrechnung zum &1 für Person &2 kann nicht durchgeführt werden
464 D Keine weiteren Ausgabenarten vorhanden
465 D Geben Sie entweder Betrag/Zeitbezug oder einen Prozentsatz ein
466 D Zeitraum kann nicht verkürzt werden
467 D Budgetstruktur befindert sich nicht im Status veranschlagt
468 D Sperren ist nicht möglich
469 D Fehler beim Speichern der Inkonsistenztabelle
470 D Fehler bei der Vergabe einer Mittelvorbindungsnummer
471 D Fehler bei der Vergabe einer Mittelbindungsnummer
472 D Fehler beim Abgleich der Mittelvormerkungen im Haushaltsmanagement
473 D Mittelvorbindung und -bindung wurden abgeglichen
474 D Es liegen inkonsistente Mittelvormerkungen vor
475 D Fehler beim Neuaufbau der Mittelvormerkungen
476 D &1 &2 gehört zu einer anderen Kontierung im Haushaltsmanagement
477 D Umbuchungen zwischen integrierten Haushaltselementen sind nicht möglich
478 D Es sind nur &1 &2 verteilbar
479 D Keine Buchungsperioden für &1 &2 &3 definiert
480 D Der Haushalt für das folgende Geschäftsjahr ist noch nicht generiert
481 D Es ist kein folgendes Haushalts-/Geschäftsjahr vorhanden
482 D Falscher HR-Belegtyp
483 D Zum HR-Referenzbeleg wurde kein Beleg im Haushaltsmanagement gefunden
484 D Zum HR-Beleg wurde kein Beleg im Haushaltsmanagement gefunden
485 D Fehler beim Abgleich der Mittelsperre im Haushaltsmanagement
486 D Mittelsperre wurde abgeglichen
487 D Falsche Referenz auf eine Mittelvorbindung
488 D Es liegen inkonsistente Mittelsperren vor
489 D Finanzkreis &1 in &2 abweichend von Finanzkreis &3 in WPBP am &4
490 D Pflegen Sie die Kontierungsmerkmale
491 D Generierung für Person & aufgrund von fehlendem Finanzkreis abgelehnt
492 D Generierung für Person & aufgrund von abweichendem Finanzkreis abgelehnt
493 D &1 ist nicht integriert, aber trotzdem finanziert
494 D &1 ist nicht integriert, jedoch sind Fonds und Finanzstelle gefüllt
495 D Bei &1 sind Fonds und Finanzstelle nicht gefüllt
496 D &1 ist nicht finanziert (Finanzierung in der Stellenwirtschaft ergänzen)
497 D Die Finanzierung des Grundgehalts ist nicht eindeutig
498 D Die Funktion ist nur für integrierte Haushaltselemente verfügbar
499 D Keine offenen Mittelvorbindungen vorhanden
500 D *** Reporting ***
501 D Geben Sie ein SAPscript-Formular ein
502 D Wählen Sie ein SAPscript-Formular aus
503 D Es existiert kein vorheriges Haushaltsjahr
504 D Der Stichtag &1 liegt nicht im Haushaltsjahr &2 (Eingaben prüfen)
505 D Bitte keinen Fonds/Finanzstelle im Infotyp &1 eingeben vom &2 zum &3
506 D Bitte Fonds/Finanzstelle im Infotyp &1 eingeben vom &2 zum &3
507 D Geben Sie zuerst ein Geschäftsjahr ein
508 D Es sind Meldungen im Protokoll vorhanden
509 D Finanzierungen wurden erfolgreich durchgeführt
510 D &1 &2 konnte nicht finanziert werden
511 D Objekte sind bereits ausreichend finanziert
512 D Vom &1 bis &2 kein Buchungskreis in &3 vorhanden
520 D & & befindet sich nicht im Bewirtschaftungsstatus &
570 D Haushaltselement ist zum Abgrenzen vorgesehen - Funktion nicht möglich
571 D Funktion ist nur für aktive Haushaltselemente möglich
572 D Haushaltselement ist bereits zum Abgrenzen vorgesehen
573 D Fehler beim Hochrollen des Originalbudgets
574 D Fehler beim Ändern des Planstatus
575 D Es exisitert ein Originalbudget in Höhe von & & im Status &
576 D Änderungen am Originalbudget vorhanden - Zuerst aktivieren oder ablehnen
577 D Haushaltselement ist abgelehnt - Zuordnung nicht möglich.
601 D Generischer Eintrag dieser Art ist nicht möglich
602 D Pflegen Sie entweder Betrag, Währung und Zeitbezug oder einen Prozentsatz
603 D Pflegen Sie Betrag, Währung und Zeitbezug gemeinsam
604 D Bei Grundgehalt ist keine Angabe eines Prozentsatzes möglich
605 D Geben Sie eine Ausgabenart ein
606 D Wählen Sie einen Haushaltselementtyp aus
607 D Wählen Sie einen Vermerketyp aus
608 D Text zu & wurde nicht gefunden
609 D Anpassung der Bewertung nur über Stellenwirtschaft möglich
620 D Für & & konnte kein Finanzierungsbedarf ermittelt werden
621 D & liegt nicht im Haushaltsjahr &
622 D Wählen Sie einen Stichtag für die Finanzierungen aus
623 D & & ist überfinanziert
624 D & & ist unterfinanziert
625 D Protokoll konnte nicht aktualisiert werden
626 D Person & benötigt von & bis & kein(e) &
627 D Führen Sie die Änderungen auch im nachfolgenden Haushaltsjahr durch
628 D Führen Sie die Änderungen auch im nachfolgenden Haushaltsjahr durch
629 D Die Verantwortlichen wurden per Mail benachrichtigt
630 D Fehler beim Abgleich der Mittelvormerkungen im HHM für & &
631 D Die Aktivierung des Umwandlungsvermerks kann nicht gelöscht werden
632 D Für & & wurde eine Inkonsistenz zum Haushaltsmanagement festgestellt
633 D Abgrenzdatum auf minimal erlaubtes Datum & korrigiert
634 D Der Umwandlungsvermerk kann nicht abgegrenzt werden
635 D Für Person & wechselt am & das Integrationsszenario
636 D Beim Vortrag sind Fehler aufgetreten (Fehlerprotokoll einsehen)
637 D Vorschlagswerte für tarifliche Eingruppierung wurden übernommen
638 D Es konnten keine Empfänger ermittelt werden
639 D Die Laufzeit umgewandelter Haushaltselemente kann nicht geändert werden
640 D Es wurden keine Daten zum Planstatuswechsel ausgewählt
700 D *** Integration ***
701 D An der Wurzel der Organisationsstruktur ist keine Kontierung gepflegt
702 D Kontierung an der Wurzel der Organisationsstruktur ist lückenhaft
703 D Zuordnung zu Finanzkreis ist in Organisationsstruktur nicht eindeutig
704 D Buchungskreis liegt nicht im Finanzkreis &v3&
705 D Finanzkreis der Kostenstelle weicht von Finanzkreis &2 ab
706 D Der Finanzkreis ändert sich im Gültigkeitszeitraum der Kontierung
707 D Änderung nicht möglich, abhängige Daten vorhanden
708 D Funktion steht nur für Buchungsträger zur Verfügung
709 D FPM-Integration: Interner Fehler ( &1 )
710 D FPM-Integration zum HHM passt nicht zu den aktiven Kontierungen
730 D Das Budget von &1 &2 &3 ist überschritten
731 D Für &1 &2 &3 ist kein Originalbudget gepflegt
732 D Für &1 &2 &3 ist keine Bewertung gepflegt (Originalbudget bewerten)
733 D Die Bewertung von &1 &2 &3 weicht von der des übergeordneten HHE ab
734 D Für die Bewertung von &1 &2 &3 ist kein Durchschnittssatz gepflegt
735 D Wählen Sie eine Meldung aus
736 D Für &1 &2 &3 sind geplante, beantragte oder genehmigte Sätze vorhanden
740 D Mittelvorbindung wurde zur Finanzierung übernommen
741 D Finanzierung bleibt als Mittelvorbindung an Planstelle bestehen
742 D Für Finanzkreis &1 sind keine Vorschlagswerte gepflegt
743 D Mittelvorbindung bzw. Mittelbindung ist bereits erledigt
750 D Ausgabenart & ist vom & bis & zu & % finanziert
751 D Fehler beim Vormerken von Personalnummer & für die Abrechnungssimulation
752 D Fehler bei der Abrechnungssimulation für Personalnummer & vom & bis &
753 D Benötigte Mittel für Personalnummer & sind nicht auf dem aktuellen Stand
754 D Aktive Kontierungsdimensionen passen nicht zur Stellenwirtschaft
755 D Kontierung & wurde zum & de-/aktiviert
756 D Kontierung &1 wurde zum &2 de-/aktiviert (siehe Langtext)
760 D Person & besitzt vom & bis & keine Finanzierung des Grundgehalts
800 D Tabelle &1 wurde erfolgreich umgesetzt
801 D Tabelle &1 konnte nicht umgesetzt werden
802 D Zulagen in Tabelle &1 konnten nicht umgesetzt werden
803 D Keine Umsetzung von &1 erforderlich
804 D Das Zielhaushaltsjahr besitzt den Bewirtschaftungsstatus &3
805 D Person & ist ab dem & nicht mehr Inhaber der Planstelle &
811 D Pflegen Sie zuerst den Infotyp Verwaltung Haushaltselement (1500)
830 D Fehler durch geöffnete Excel-Anwendungen
831 D Fehler in Excel-Kommunikation: &1
832 D Haushaltselement &1 für Excel-Kommunikation gesperrt durch &2
850 D Sie haben keine Anzeigeberechtigung für Zulagen
851 D Sie haben nur Anzeigeberechtigung für Zulagen
896 D Im Abrechnungszeitraum sind keine Simulationsergebnisse vorhanden
897 D Im Abrechnungszeitraum ist kein Durchschnittssatz vorhanden
898 D Funktionalität wird im aktuellen Release nicht unterstützt
899 D & & & &
001 E Financial year & has not been defined
002 E Error occurred when infotype & was being created
003 E Do not specify a classification for this budget structure element type
004 E Enter a working time
005 E Enter a validity period
006 E Select a financial year
007 E The pay scale is not defined for the period & - &
008 E Enter a pay scale group
009 E Please specify a catalog
010 E No allowance &1 defined in catalog &2
011 E No catalog & defined
012 E Please specify an allowance
013 E No allowance &1 defined in catalog &2
014 E Pay scale type & has not been defined
015 E Pay scale group & is not defined as a special pay scale
016 E Position not defined as position responsible
017 E You are not the person responsible defined in the system
018 E Relationship has been created
019 E Relationship was deleted
020 E Select a valid line
021 E Table &1 does not contain any values for &2 &3 &4
022 E A classification has not been defined for this object
023 E No & infotype record has been created for this object
024 E & infotype record created
025 E & infotype record deleted
026 E No & exists
027 E You are not authorized to execute this function
028 E You only have authorization to display this object
029 E No valid entry for &2 &3 &4
030 E Error occurred when moving object
031 E Please specify an external number or an external name
032 E No data available
033 E You are exceeding the budget - a maximum of &1 &2 is available
034 E The system could not find any available budget
035 E & does not exist in the period specified
036 E &1 &2 is only valid from &3 to &4
037 E &1 &2 can provide a maximum of &3 &4
038 E Only &3 &4 required from &1 to &2
039 E Data not saved yet
040 E &1 &2 is already specified as providing financing in this period
041 E There is no person with the personnel number &
042 E Function cannot be used for budget structure element type &
043 E &1 is overfinanced - please do not use more than &2 &3
044 E &1 &2 cannot allocate a budget
045 E &1 &2 is not defined in &3
046 E Pay scale area & has not been defined
047 E Grouping for CAP & corresponds to this employee (sub)group
048 E Funding required for &1 &2 could not be determined
049 E Für Person & wurde kein Infotyp Basisbezüge (0008) gefunden
050 E No 'Valuation' infotype found for &1 &2
051 E Financing has been assigned indirectly and cannot be deleted from here
052 E No standard working time found
053 E No standard working time values found
054 E No pay scale details have been defined for positions
055 E &1 &2 is not defined in &3
056 E &1 does not have sufficient financing (&2 &3 required)
057 E & was created
058 E Error occurred when reconciling financing details
059 E Service type &1 is not defined in service type catalog &2
060 E Service category &1 is not defined for service type &2 in catalog &3
061 E Financial year & was defaulted
062 E The budget of BS element &1 &2 cannot provide any financing
063 E The activation date does not fall within the rule's validity period
064 E No default value found for pay scale type &1, area &2, group &3
065 E No funds have been allocated to &1 &2 yet
066 E The persons are not financed for the period from &1 to &2
067 E No default value found for allowance catalog &1, allowance &2
068 E Error in buffer management - processing terminated
069 E Position will be staffed without financing - please check this later
070 E Financing compared
071 E Please check the financing details of position &
072 E No financing unit found for object type &
073 E & does not exist in the period specified
074 E The person does not exist in the position's validity period
075 E &1 &2 is currently not used for financing
076 E No external budget updates found
077 E A budget structure element of this type cannot be allocated
078 E Only &1 &2 available
079 E Function cannot be used for budget structure element type &
080 E No budget updates (returns/supplements) exist for this object
081 E Career group &1 not possible for pay scale group &2
082 E Case group catalog &1 not defined for &2
083 E Case group &1 in catalog &2 not defined for &3
084 E Time base '&' not defined
085 E No pay scale classification exists
086 E Budget &1 belongs to budget structure element type &2
087 E The budget's classification is not the same as the allowance's
088 E Object type & cannot be financed using this budget
089 E Career group & has not been defined
090 E No available budget for the period &1 - &2
091 E Only &3 &4 available for the period &1 - &2
092 E Infotype &3 does not have to be extended for &1 &2
093 E A maximum of &1 &2 can be transferred
094 E Please select a root object
095 E The financial year that you want to carry forward to must begin on &
096 E No errors found in structure
097 E The overall budget was carried forward successfully
098 E Error during overall budget carryforward
099 E The budget has already been exceeded
100 E Sender and receiver budgets are identical
101 E A (standard) currency has not been defined for the period from &1 to &2
102 E You are already processing financing for &1 &2
103 E An object cannot be assigned to itself
104 E No default value found
105 E &1 &2 is already financed by &3
106 E You cannot perform this function for object type &
107 E You cannot perform this function for object type &
108 E No tranfers found
109 E & has not be assigned to an organizational unit
110 E A position cannot be a substitute for itself
111 E Please select a budget structure element/budget
112 E You cannot transfer to budget structure element type &
113 E An original budget has not been defined for the BS element selected
114 E Other objects are assigned to this object!
115 E The budget structure element selected is not of the type &
116 E Relationships exist which extend beyond the delimit period
117 E You cannot perform the 'Move' function for this relationship
118 E The access object/root object cannot be moved
119 E Select a line
120 E &1 &2 can only provide funds between &3 and &4
121 E No service type catalog found for company code &
122 E Select a budget structure element type first
123 E No budgeting rules found
124 E Please specify a value greater than zero
125 E The budgeting rule can only be activated with &1 &2
126 E The budgeting rule is already activated in its entirety
127 E The budgeting rule has not yet been activated
128 E Error when deleting activation of budgeting rule
129 E No activation planned for any budgeting rules
130 E No working time exists
131 E 'Move' function not possible - target objet is not valid from &1 to &2
132 E Enter a valid date
133 E Start date & not in current finanacial year
134 E Activation date (&1) not in current financial year (&2 - &3)
135 E The budgeting rule was delimited as of &
136 E No budget updates defined
137 E Delimit date was changed to the latest date possible (&).
138 E Activation of the budgeting rule will take effect on &
139 E No valid entry in the default value table for &1 &2 &3 &4
140 E 'Delimit' function not possible (lower-level BS elements exist)
141 E Budget structure element did not exist in the previous financial year
142 E Budget structure element is still valid in the following financial year
143 E No area of responsibility assigned to position &
144 E You cannot change the budget status from &1 to &2
145 E Select a budget status
146 E Budget status was changed successfully
147 E Error occurred when changing budget status
148 E No default value defined for these pay scale details
149 E No default value defined for this allowance
150 E &1 has budget status '&2' - no allocation of budget possible
151 E &1 &2 cannot provide funding from &3 to &4
152 E Object &1 either is not of the object type '&2' or it does not exist
153 E The budget of the higher-level budget structure element is not classified
154 E Plan variant & is not defined
155 E The higher-level FTE budget has the classification &1 &2 &3 &4
156 E &1 &2 does not exist in financial year &3
157 E Select a valid financial year
158 E No financial years defined in the period specified
159 E &1 &2 is not financed by the budget of this budget structure element
160 E No financing found for activating budgeting rule
161 E Position &1 is not classified in the period from &2 to &3.
162 E The reclassification rule has not yet been activated
163 E The reclassification rule has already been activated in its entirety
164 E No reclassification rules exist
165 E Select at least one text for display
166 E Please flag the BS element type either as a monetary or FTE budget
167 E The root object cannot be copied
168 E Choose financing using either a monetary budget or an FTE budget
169 E Please select a financing type
170 E Define a unit for the budget structure element type
171 E This BS element type is a summarization item and cannot be allocated
172 E Monetary budgets cannot be classified
173 E No budget structure element of type '&1' with status '&2'
174 E No allowance defined for this object
175 E No description of the type '&' defined for this object
176 E You are exceeding the budget!
177 E Please check your input before processing
178 E The budget only has an original budget of &1 &2
179 E The object &1 &2 is financed using &3
180 E A maximum of &1 &2 can be activated for this budgeting rule
181 E No funds are available for activating this budgeting rule
182 E The activation date was changed to the earliest date possible (&).
183 E No financing defined for object type &
184 E The budget status of the target budget is '&'
185 E &1 &2 transferred
186 E 'Copy' function not possible: objects have different relationship periods
187 E Use SAPscript to maintain descriptions
188 E &1 &2 cannot provide funds
189 E Budget status of BS element is not 'Released provisionally' or 'Released'
190 E You cannot create an earmarking for objects of the type '&1'
191 E The objects you want to link do not have a mutual validity period
192 E You cannot activate rule with BS element type & (select a different one)
193 E Error when creating earmarking
194 E You are not authorized to execute this function
195 E No calculation can take place due to the missing default value
196 E Financial year and comparison year must be different from each other
197 E No data defined for & year
198 E 'Move' function not possible due to recursion
199 E The budget status of & & is not & or &
200 E Position not (adequately) financed
201 E Service type/cat. of position different to service type/cat. of person
202 E Message type & is not allowed
203 E Please select a message type
204 E Event will not be checked
205 E Financing violates existing earmarking
206 E No earmarkings defined
207 E Error during creation of budget classification
208 E Error when creating budget
209 E Error when creating relationship
210 E The reclassification rule has already been partially activated
211 E Activated reclassification rule is already used for financing
212 E Error when deleting activation of reclassification rule
213 E Activation cannot be deleted yet
214 E Error when updating reclassification rule
215 E Activation date (&1) not in current financial year (&2 - &3)
216 E In the period from &1 - &2, only &3 &4 could be activated
217 E No teaching hours have been defined for the object &1 &2 &3
218 E No reclassification rules found
219 E No activations found for this reclassification rule
220 E Delimit date was changed to the latest date possible (&).
221 E No standard values found
222 E Specify either a date or a period
223 E Country grouping & does not exist
224 E Budget structure element does not belong to HR Funds and Position Mgt
225 E Function only available for BS elements created during the financial year
226 E Select the financial year that you want to carry forward to
227 E Expenditure type of commitment item &1 cannot be changed
228 E This budget structure element cannot be deleted
229 E Budget hierarchy contains errors - status cannot be changed
230 E Select a budget structure element
231 E Budget status has already been changed
232 E There are no BS elements that can be given the status in question
233 E No account assignment in Funds Management
234 E A period has not been defined for FM area &1, fiscal year &2
235 E No commitments exist for person &1
236 E Basic pay not financed for entire period
237 E Enter a short text
238 E A default value does not exist for valuation &1 &2 &3 of the person
239 E No default value for classification &1 &2 &3 of the position available
240 E BS element defined in plan version &1 (current plan version: &2)
241 E Object is already valid in financial year &.
242 E No personnel number found search string '&'
243 E You cannot define rules for this budget structure element type
244 E This change of status cannot be undone
245 E Pay scale group & not found
246 E No budget classification defined for this budget structure element
247 E The budget of the target budget structure element is not classified
248 E No pay scale details defined for this person
249 E Unable to determine expenditure type for position &
250 E Unable to determine expenditure type for personnel number &
251 E Unable to calculate funds required for personnel number &
252 E No persons selected
253 E Simulated payroll results updated successfully
254 E Simulated payroll results were deleted successfully
255 E The funds required for & & were updated
256 E You must specify an expenditure type for budget structure element type &
257 E Assignment not possible due to budget unit -select a different BS element
258 E No data can be displayed for this service type/category
259 E Data record was not changed
260 E First, select an object that you want to finance
261 E Not all of the periods specified can be financed adequately
262 E Entry & does not exist (please check your input)
263 E & & is not valid right up to the end of financial year &
264 E No classification details defined for position &
265 E Daily working time should be between & and & percent
266 E Weekly working time should be between & and & percent
267 E Monthly working time should be between & and & percent
268 E Annual working time should be between & and & percent
269 E The budget structure element does not have a budget
270 E The BS element has been assigned a budget of &3 &4 for the period &1-&2
271 E The BS element has no budget during the period &1 to &2
272 E If you delete the budget update, the budget will be exceeded
273 E Transfer cannot be deleted (yet)
274 E BS element type &1 cannot be deleted - this would affect dependent data
275 E Financial year &1 cannot be deleted
276 E Expenditure type &1 cannot be deleted
277 E Special pay scale group &1 cannot be deleted
278 E The attributes of BS element type &1 cannot be changed
279 E The validity period of financial year &1 cannot be changed
280 E The pay scale group of special pay scale group &1 cannot be changed
281 E Budget status was changed
282 E Activation date (&1) is later than the start date of the data record (&2)
283 E Activation date (&1) earlier than start date of data record (&2)
284 E Error occurred when changing status from '&1' to '&2'
285 E You can rest a maximum of &1 &2 without exceeding the budget
286 E Your entry was corrected to the smallest value allowed
287 E Your entry was corrected to the largest value allowed
288 E Define a valid currency for clearing for &
289 E Select a financing period
290 E Select a budget structure element first
291 E Error occurred when converting currency of simulated payroll results
292 E Amount entered changed to the smallest value allowed (& &)
293 E &1 &2 cannot provide funds during the period from &3 to &4
294 E & & has not yet been allocated
295 E Unable to determine company code
296 E Status of & & is not 'Released provisionally' or 'Released'
297 E Periods incorrect in simulated payroll results
298 E Data was already saved
299 E The budget structure element still exists in the following financial year
300 E Financial year & overlaps with financial year & (& - &)
301 E You cannot assign any more budget structure elements
302 E You cannot assign monetary budgets to FTE budgets
303 E You cannot assign this budget structure element (select different type)
304 E You cannot assign this budget structure element (integrated budget)
305 E You cannot assign & to &
306 E You have no authorization for financing
311 E No job title key could be derived
312 E Enter a main job title group
313 E Enter a job title key
314 E Job title key &1 is not allowed
315 E Main job title group &1 and job title sub-group &2 are not compatible
316 E Function is not allowed in budget status &
319 E This screen is intended for batch input
320 E Moving not possible due to runtime: & to &
321 E Copying not possible due to runtime: & to &
322 E Runtime end date of end of term was corrected to &
323 E An error occurred during changing of runtime
324 E End of term is within a financial year already carried forward
325 E Errors occurred during carryforward of financings
326 E Financing successfully carried forward
327 E An error occurred during carryforward
328 E Errors occurred during the carryforward of budget memos
329 E Budget memos successfully carried forward
330 E & & cannot be financed by an integrated budget in the period specified
331 E & & must be financed by an integrated budget in the period specified
332 E Unable to determine expenditure type for personnel number &
333 E No funds required for & & in the period specified
334 E Unable to determine cost center for & & in the period & to &
335 E No FM account assignments defined for the cost center (& &)
336 E No commitment item defined for expenditure type & and grouping &
337 E Unable to determine whether the employee really should be integrated
338 E & & cannot be financed by budget structure element &
339 E Carry out integrated financing separately
340 E Inconsistent 'budget assigned' values in Funds Management
341 E No BS element generated for fund &, funds center & and commitment item &
342 E No FM account assignment defined for cost center &
343 E Cost center not assigned for entire financing period
344 E & & is not assigned to FM area & in the period specified
345 E & & has already been financed adequately
346 E No simulated payroll run intended for the object selected
350 E *** Customizing ***
351 E Consistency check with Organizational Management cannot be deactivated
352 E Integration with Funds Management cannot be deactivated
353 E Start date for consistency check with Org. Mgt cannot be changed
354 E Sum of percentages is not 100% (check your input)
355 E Specify only one expenditure type for basic pay
356 E No expenditure types in distribution key &1: &2
357 E Distribution key can only be defined for a default value
358 E Expenditure type cannot be defined as both basic pay and allowance
359 E Expenditure type &1 is not an allowance
360 E None of the allowances in the distribution key can be used
361 E No budget structure elements types defined
362 E Integration will be activated (messages will be issued)
370 E Time contstraint for infotype &1, subtype &2 could not be determined
390 E Choose an FM area first
391 E Choose a fund first
392 E Choose a funds center first
393 E First select a fiscal year
394 E Select a commitment item first
399 E The company code changes within the financing period specified
400 E Assignment not possible (BS element cannot be posted in Funds Mgt)
401 E No objects found for values specified
402 E Plan version &2 now used instead of plan version &1
403 E Action not permitted for integrated budget structure elements
404 E Error when determining budgets in Funds Management
405 E Budget update not possible for an integrated budget structure element
406 E Error during reconciliation with Funds Management
407 E The budget structure element cannot be copied
408 E The budget structure element can be copied a maximum of &1 times
409 E Budget structure element cannot be locked in HR Funds and Postion Mgmt.
410 E Budget structure element cannot be deleted in HR Funds and Position Mgt
411 E Budget structure element cannot be created in HR Funds and Position Mgt
412 E Budget structure element cannot be changed in HR Funds and Position Mgt
413 E Error generating budget hierarchy in HR Funds and Postion Management
414 E Error during update in HR Funds and Position Management
415 E Budget structure element does not have budget status 'Proposed'
416 E A corresponding budget structure element does not yet exist
417 E Budget is not intended for financing expenditure type &
418 E This budget structure element is not assigned to an expenditure type
419 E Error during availability check in Funds Management
420 E Integration HR Funds and Position Management <-> FM not active
421 E Budget structure element cannot be deleted in HR Funds and Position Mgt
422 E Error during generation of budget structure elements
423 E Budget & & cannot be used to finance expenditure type &
424 E Expenditure type cannot be changed for commitment item &1
425 E Error when comparing earmarked funds in Funds Management
426 E Distributed values were compared
427 E As of &, you must use only integrated BS elements for financing
428 E Error when comparing against FM. Please reconstruct distributed values.
429 E No inconsistencies between the two systems found
430 E Caution! Inconsistency between HR Funds & Position Mgt and Funds Mgt!
431 E Error when locking objects
432 E Comparison only possible if budget status is 'Proposed'
433 E Caution! Inconsistency between HR Funds & Position Mgt and Funds Mgt!
434 E Inconsistent distributed value. Please compare distributed value.
435 E Earmarked funds were reconstructed
436 E Insufficient funds available in &1 &2 &3
437 E No expenditure type has been assigned to & & (allocation not possible)
438 E Transfers cannot be made to Funds Management budgets
439 E No funds centers exist for the fund selected
440 E No commitment items exist for the fund / funds center selected
441 E Object &1 has no company code/FM area in the period from &2 to &3
442 E Budget structure element &1 and object &2 have different FM areas
443 E Finance person &1 for the period from &2 to &3
444 E Activate FM area consistency check
445 E Integration has not been officially released for use in live systems
446 E Consistency check in Organizational Management cannot be activated
447 E Consistency check for FM area is not active
448 E Start date corrected to the minimum date allowed &
449 E No company code assigned to FM area &
450 E Error when checking funds precommitment
451 E No FM area found for company code &
452 E No HR document type defined for FM area
453 E No funds precommitments found
454 E Error when checking earmarked funds
455 E No funds commitments found
456 E Position not classified in the period from &1 to &2
457 E No basic pay defined for person in period from &1 to &2
458 E No Payroll Status infotype for personnel number &1 on &2
459 E No Organizational Assignment infotype for personnel number &1 on &2
460 E No company code found for &1 &2 in the period from &3 to &4
461 E No company code found for &1 &2 on &3
462 E Retroactive payroll run back to &1 not possible for person &2
463 E Retroactive payroll run back to &1 not possible for person &2
464 E No more expenditure types defined
465 E Enter an amount or a percentage rate
466 E Period cannot be shortened
467 E Status of budget structure is not 'Proposed'
468 E Locking is not possible
469 E Error saving inconsistency table
470 E Error assigning funds precommitment number
471 E Error assigning funds commitment number
472 E Error when comparing earmarked funds in Funds Management
473 E Funds precommitment and funds commitment reconciled
474 E No inconsistent earmarked funds found
475 E Error reconstructing earmarked funds
476 E &1 &2 has a different account assignment in Funds Management
477 E You cannot transfer funds between integrated budget structure elements
478 E Only &1 &2 can be distributed
479 E No posting periods defined for &1 &2 &3
480 E The overall budget for the next fiscal year has not been generated yet
481 E No subsequent financial/fiscal year defined
482 E Incorrect HR document type
483 E No document found in Funds Management for HR reference document
484 E No document found in Funds Management for HR document
485 E Error comparing funds block in Funds Management
486 E Funds block was reconciled
487 E Incorrect reference to funds precommitment
488 E Inconsistent funds blocks found
489 E FM area &1 in &2 different from FM area &3 in WPBP on &4
490 E Define account assignment characteristics
491 E Person & rejected - FM area is missing
492 E Person & rejected - FM area conflict
493 E Although &1 is not integrated, it is financed anyway
494 E Although &1 is not integrated, values are defined for fund and funds ctr
495 E &1: no values entered for fund or funds center
496 E &1 is not financed (complete financing in HR Funds and Position Mgt)
497 E Basic pay not financed uniquely
498 E You can only perform this function for integrated BS elements
499 E No open funds precommitments
500 E *** Reporting ***
501 E Please specify a SAPscript form
502 E Select a SAPscript form
503 E A previous financial year does not exist
504 E Key date &1 is not in financial year &2. Please check your data.
505 E Do not enter a fund/funds center in infotype &1 for the period &2 to &3
506 E Please enter a fund/funds center in infotype &1 for the period &2 to &3
507 E Specify a fiscal year
570 E You cannot perform this function - the BS element is to be delimited
571 E This function is only possible for active budget structure elements
572 E Delimitation of this budget structure element has already been planned
573 E Error totaling up original budget
574 E Error occured when changing plan status
575 E No original budget found with amount & & and status &
576 E Still changes in original budget - activate or reject these changes first
577 E This budget structure element has been rejected - assignment not possible
601 E This type of generic entry is not allowed
602 E Define either an amount, currency and time base, or a percentage rate
603 E Define a combination of amount, currency and time base
604 E You cannot specify a percentage value for basic pay
605 E Specify an expenditure type
606 E Select a budget structure element type
607 E Select a rule type
608 E Unable to find text for &
609 E Deleting and delimiting only possible via HR Funds and Position Managemnt
620 E No financing requirement determined for & &
621 E & is not in financial year &
622 E Select a key date for the financing
623 E & & is over-financed
624 E & & is under-financed
625 E Log could not be updated
626 E Person &1 needs no &4 from &2 to &3
627 E Also make the changes in the following financial year
628 E Also make the changes in the following financial year
629 E Persons responsible will be informed by mail
630 E Errors during matching of earmarked funds in FM for & &
631 E Activation of reclassification rule cannot be deleted
632 E An inconsistency with Funds Management was found for & &
633 E Delimitation date corrected to first possible date &.
634 E Reclassification rule can not be delimited
635 E The integration scenario for person & will change on &
636 E Errors occured when carrying forward (see error log)
637 E Default values for pay scale classification were passed on
638 E Unable to determine any recipients
639 E You cannot change the validity period of reclassified BS elements
640 E No data selected for the plan status change
700 E *** Integration ***
701 E No account assignment defined for root object of organizational structure
702 E Gaps in acct assignment defined for root object of org. structure
703 E Assignment to FM area not unique within organizational structure
704 E The company code is not in FM area &3
705 E FM area of cost center is not &2
706 E FM area changes during validity period of account assignment
707 E Changes not possible - this would affect dependent data
708 E You can only use this function for posting objects
730 E Budget of &1 &2 &3 has been exceeded
731 E No original budget maintained for &1 &2 &3
732 E No classification details defined for &1 &2 &3 (classify original budget)
733 E Classification of &1 &2 &3 deviates from the superior BS element
734 E No default value maintained for the classification of &1 &2 &3
735 E Select a message
736 E Planned, submitted or approved records detected for &1 &2 &3
756 E Account assignment &1 de/activated for &2 (see long text)
800 E Table &1 was successfully converted
801 E Table &1 could not be converted
802 E Unable to convert allowances in table &1
803 E &1 does not need to be converted
804 E The budget status of the target financial year is &3
805 E Person &1 is no longer the owner of position &3 beginning on &2
811 E First maintain infotype 'Manage Budget Structure Element (1500)'
850 E You are not authorized to display allowances
851 E You are only authorized to display allowances
898 E Function not possible in this release
899 E & & & &